资源描述：
《优选论与汉语中疑问词的位置》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、第8卷第4期淮海工学院学报(社会科学版·学术论坛)Vol.8No.42010年4月JournalofHuaihaiInstituteofTechnology(AcademicForum,SocialScienceEdition)April2010DOI:10.3969/j.issn.100823499.2010.04.0343优选论与汉语中疑问词的位置崔海英(中南民族大学外语学院,湖北武汉430074)摘要:优选论通过普遍的、可违反的制约条件在各类语言的不同等级排列中充分体现了语言的普遍性和特殊性。这一优势使它成为普遍语法理论,其理论原则和分析方法被应用到包括
2、句法在内的其它语言研究领域。运用优选论来解释汉语倒装句的生成原理,不仅可以为其筛选出最符合语法规则的优选项,还可以对其它候选项的语法偏离度进行排列,这是仅仅基于句法理论或其它的理论难以办到的。这体现了优选论的优势。关键词:优选论;疑问词;限制条件;语法偏离度;优选项中图分类号:H146.3文献标识码:A文章编号:100823499(2010)0420108203疑问词的位置在英汉句法中都是很重要的一个部是由特定语言中各种制约条件的等级排列构成,遵照分。在英语中,疑问词通常被位移至句首,那么在汉语绝对优先(strictpriority)原则。优选论所设定的普遍中
3、疑问词将会处在什么样的位置?在汉语中,句子“你语法是一系列可违反的限制条件(violableconstraints)。要做什么”比“什么你要做”和“什么要你做”的接受程这些限制条件按照一定的层级排列(hierarchies)组合在度要高得多。这是什么原因造成的呢?这些正是本文一起。人类的语言差异就体现在层级排列的差别上。将要在优选论的理论框架下分析的问题。根据优选论,语言的普遍性制约条件可分为本质上互相冲突的两大类:标记性制约条件(MarkednessCon2一、优选论的基本概念及原理straints)和忠实性制约条件(FaithfulnessConstrai
4、nts)。优选论(optimalitytheory,简称OT)最早是由两类本质相互冲突的限制条件交互作用便产生“最优”Prince和Snomlensky于1993年提出的,开始是应用于的输出项。这些优势使优选论被广泛地应用到语言学生成音系学的研究。优选论不仅否定了传统生成音系的各个领域。学中的某些重要假设,而且对生成语言学里的一些基二、疑问词位置的制约条件本理论提出了重大挑战,为语言分析提供了一个新的视角,逐步被广泛应用于句法学领域。优选论的理论第一,格理论(CaseTheory)认为格是所有语言中[2]框架为:生成器(输入项)→(候选项1,候选项2,候选项普
5、遍存在的一种语法特征,任何语言都有格。语言不3⋯⋯候选项n);评估器(候选项1,候选项2,候选项3同,格的表现形式也不同。英语属于格形态不太丰富[1]⋯⋯候选项n)→输出项。生成器(Generator)为特定的语言,有些语言格形态变化十分丰富,如在拉丁语中的输入项生成数量无数的候选项。评估器(Evaluation)存在着主格(nominative),宾格(accusative),属格(geni2从生成器生成的候选项中选取一个最优的输出项。在tive),呼格(vocative),与格(dative)和夺格(ablative)之此操作过程中,生成器须为评估器提供无
6、限的候选项,分;还有些语言(如汉语)根本没有格的形态变化,但是使得评估器能够从中选择一个“最优”的输出项。优选在汉语中却存在格。论的语法体系包括词库(lexicon),生成器(Generator)和第二,忠实性制约条件(STAY)阻止任何成分从一[1][3]评估器(Evaluation)三部分。词库包括语素的所有表个节点位置移到另一个节点位置。成分的移位必然达式,即底层所有的输入项;生成器为某一输入项生成留下语迹(trace),一个项目的语迹越多,就说明它移动足够多的候选输出项,并接受评估器的评估。评估器的次数越多,STAY要求句子的输出项要尽可能地与3收稿日
7、期:2010202225;修订日期:2010203215作者简介:崔海英(1982-),女,湖北恩施人,土家族,中南民族大学外语学院硕士研究生,主要从事普通语言学方面的研究,(E2mail)chy19821230@163.com。第4期崔海英:优选论与汉语中疑问词的位置109输入项保持一致,STAY就是阻止句子中发生位移。做什么”。究其原因在于,汉语中STAY(阻拦句子中第三,OP2SPEC要求句子的算子(operator)必须处发生位移)的等级排列在OP2SPEC(句子算子必须在指[3]在指示语(specifier)的位置。疑问词就是句子的算定语位置上)之上
8、。在这一点上,汉语和英语就存在很子,在
