资源描述:
《The Comparison between Chinese and English Taboos开题报告》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、深圳大学本科毕业论文(设计)开题报告题目TheComparisonbetweenChineseandEnglishTaboos学生姓名张三三学号2008071000专业英语学院外国语学院指导教师李四四本选题的意义及国内外发展状况:Significanceofthisresearch:StudyontaboosbetweenChineseandEnglishlanguagewillrevealtheculturaldifferencesbetweenChinaandthosewesterncountri
2、es.Therefore,itwillexertapositiveinfluenceoncross-culturalcommunicationandbehelpfulforresolvingthebarrierandconflictsexistingincurrentexchangebetweenChinaandwesterncountries.Researchsituationathomeandabroad:Domestically,CuiAiyongpointsoutlinguistictaboo
3、sarenotonlyalinguisticphenomenonbutalsoakindofsocialphenomenon.Thedevelopmentofsocietyhasinfluencedthedevelopmentoflinguistictaboo.Soifwewanttorevealthewholepictureoflinguistictaboo,wemusthaveareviewofthehistoryoflinguistictaboo.“Theevolutionoflinguisti
4、ctaboohasgenerallyexperiencedthreestagesaccordingtothehistoryofhumansociety:theprimitivesuperstitionsstage,thefeudalpatriarchalstage,andmoderndemocraticstage.Butthereisnoexplicitdemarcationlinebetweenthreestages.”Internationally,Wardhaugh.R,theCanadians
5、ociologistdiscussestabooandeuphemisminhisbookofAnIntroductiontoSociolinguistics.Hepointsout"Tabooisonewayinwhichasocietyexpressesitsdisapprovalofcertainkindsofbehaviorbelievedtobeharmfultoitsmembers,eitherforsupernaturalreasonsorbecausesuchbehaviorishel
6、dtoviolateamoralcode.”(Wardhaugh,1984:230)SigmundFreud,arenownedpsychologist,discussestheterm"taboo"extensivelyinhisbookTotemandTaboo.Hesaid"Restrictionsthataredistinctfromreligiousormoralprohibitions,theyarenotbaseduponanydivineordinance,butmaybesaidto
7、imposethemselvesontheirownaccount".(SigmundFreud,2005:20)研究内容:ThispapermakesacomparativestudybetweenChineseandEnglishtaboos.Thefirstchapterwilldealwiththeintroductionpart,whichincludesthreeaspects,namelyresearchbackground,significance,literaturereviewan
8、dabriefintroductionoforganizationofthispaper.ThenitwillexplorethesimilaritiesanddifferencesbetweenChineseandEnglishtaboos.ThethirdpartwilldealwiththereasonsforcausingsimilaritiesanddifferencesbetweenChineseandEnglishtaboos.Thelas