资源描述：
《句子成分,介词短语,词的搭配》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、PartOnePreviewKnowledgeKongNannanLessontwo2008.09.22I.SentenceMembers＊subject(主),predicate(谓),object(宾)＊attributive(定)adverbial（状）predicative(表)complement(补)appositive(同位语)parenthesis(插入语)知识点扩充：可以带双宾语的常见动词此类动词以give为代表，常带有“给予”的意思。Allow,assign,ask,award,bring,buy,cause,fetch,give,h
2、and,leave,offer,owe,pay,post,promise,read,return,sell,send,show,sing,take,telephone,tell,teach,throw,write.Givesb.sth.→Givesth.tosb.Eg.Canyoubuymeameal?CanIaskyouaquestion?Causemealotoftrouble.Thefollowingpointsmaybeimportant.1.Positionsofanappositive同位语(Payattentiontoitstranslat
3、ionintoChinese.)(1)normalpositions(p6)①▲immediatelyfollowedby②★setoffbyacommafromnoun③setoffbyacolonfromappositive④setoffbyadashfrom⑤setoffbyanintroducingwordorphrasefrom(namely,thatis,suchas,forexample,...)译法总结(3种)：①～这个[这一]……把同位语单独译成一句。Theterm"sensitivity"（灵敏度）isoftenusedinradio
4、engineering.灵敏度这一术语经常用于无线电工程中。Theword“radar”comesfromradiodetectionandranging.（p6）雷达这一术语来自无线电探测与测距。②单独译成一句（一般有逗号分开时）Arithmetic（算术）,thescienceofnumbers,isthebaseofmathematics.（p6）算术是一门有关数字的科学，它是数学的基础。Thedecibelisonetenthofabel,aunitnamedafterAlexanderGrahamBell.分贝是贝尔的十分之一，而贝尔这个单位是
5、根据亚历山大·格雷厄姆·贝尔的名字命名的。译法总结：③译成“也就是”或用破折号引出Thischapterexaminesthepropertiesofanimportantnonlinear（非线性的）device,thedioderectifier（整流器）.本章介绍了一种重要的非线性设备——整流器。(2)specialpositions(了解)①主语的同位语处于主语前（一般译成独立的一句；或译成“作为……”）appositive,subject～Anewtechnologyintroducedinthe1960’s,lasercanpiercethe
6、hardestsubstancesuchasdiamond.激光是在20世纪60年代发展起来的一项新技术，它能穿透像金刚石这样最坚硬的物质。②一个句子的同位语处于句子末尾（译成单独的一句）～,appositive(anounphrase)Amagnetattractsironmaterials,afamiliarphenomenon.磁铁能吸引铁质材料，这是大家所熟悉的一种现象。2.Complement补语p7（1）某些动词带有补足语：let,make,call,find,get,have,keep（2）在被补足的成分和补足成分之间有以下两种关系：A.主
7、表关系(is判别法)Wecallsuchamaterialaninsulator.(Suchamaterialisaninsulator.)B.主谓关系(拼接试探判别法)Metalsallowcurrenttoflowthroughthemeasily.金属允许电流容易地通过它们。★双宾语与宾语补语的区别：试探法：Ishallgiveyouabook.(Youareabook.Giveabooktoyou.)E.g.ThemagneticfieldstrengthisassignedasymbolH.(保留宾语，assign可带双宾；两者没有主表关系)T
8、heydon’tknowtheexacttimetostarttheexperi
