文化遗产_内涵_保护_优化利用及_申遗_思考

《文化遗产_内涵_保护_优化利用及_申遗_思考》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、文化遗产:内涵、保护、优化利用及“申遗”思考[文章编号]1001-5558(2006)01-0139-07●张祖群[摘要]国内外用于经济分析的文化遗产的准确定义需要辨析。文章认为,国内外“文化遗产”各种定义的核心是描述从祖先那里继承而来的,对现代而言不仅有艺术价值和使用价值,同时还表现了社会文化进步、与社会文化进步有关的事物。对汉长安城文化遗产的初步保护提示我们:保护汉长安城受益的不仅是汉长安城内的居民,还包括整个西安市内的居民以及各个政府管理人员,甚至外地的旅游者。在一定政策与时空内,不同的利益主体“多重博弈”可以达到平衡。对此,需要明确汉长安城文化遗产的价值序

2、列,认识它的不可再生性和不可替代性以及它在西安旅游谱系划分与时序中的地位。最后,文章对当前片面开发旅游而“申请世界遗产热”的现象进行了一定批判与冷静思考。[关键词]文化遗产;汉长安城;遗产保护;旅游开发[中图分类号]G112[文献标识码]A一、什么是文化遗产?国内外用于经济分析的文化遗产的准确定义需要辨析。在大多数情况下,辨析文化遗产的定义富含个人的价值观以及文化遗产的公共性,因此对文化遗产研究需要有一个共同的广泛认同的概念。比较权威并且被世界各国普遍认同的“文化遗产”可根据《保护世界文化和自然遗产公约》第一条来定义,下列各项可列为“文化遗产”:①文物:从历史、西

3、北民族研究2006年第1期(总第48期)N.W.Ethno2NationalStudies2006.No.1(TotalNo.48)张祖群·文化遗产:内涵、保护、优化利用及“申遗”思考艺术或科学角度看,具有突出、普遍价值的建筑物、雕刻和绘画,具有考古意义的成分或结构,铭文、洞穴、住区及各类文物的综合体;②建筑群:从历史、艺术或科学角度看,因其建筑的形式、同一性及其在景观中的地位,具有突出、普遍价值的单独或相互联系的建筑群;③遗址:从历史、美学、人种学或人类学角度看,具有突出、普遍价值的人造工程或人与自然的共同杰作以及考古遗址地带。其他定义均没有超出其内涵与范畴。为

4、便于比较,现摘取典型的如下:《文化遗产的投资效益分析》(ICOMOS,1993)中这样讲道:每一代都有自己的大量的文化遗产资源,主要由以下三部分组成:①自然资源(自然赐予的产品);②人文资源(其构成为两部分,即可移动的资源如家具、汽车等和不可移动的资源如建设环境等);③人力资源(人类在地球上居住和繁殖)。ICOMOS中对文化遗产的(狭义)定义是:人们十分关注前辈传承下来的有形遗产,像艺术、建筑作品,经人类改造后的自然环境等。对这些从祖先那里传承下来的遗产资源进行保存,能为我们带来收益,反之则会造成资源的贬值。Vaughan(1990,p.1)①在对文化遗产带来收益

5、和带动就业等功能进行分析时,给文化遗产下了这样的一个定义:一个民族和地区的文化遗产包括艺术、自然和历史三个部分,⋯⋯近年来,⋯⋯文化遗产的经济影响成为人们争论的焦点问题,而且越来越重要。国外研究表明,一般文化遗产被定义为那些当代人认为有文化价值且值得保护的建设环境。广泛定义上的文化遗产,它是由艺术作品、建筑作品、文学作品以及人们对环境理解所形成的理念、规范和共同的意识构成。其共同特征就是,都经过人类一代一代传承。它们不必由当代人创造,但必须是从前辈那里继承下来的。联合国教育、科学及文化组织大会第十七届会议于1972年11月16日在巴黎通过《关于在国家一级保护文化和

6、自然遗产的建议(摘录)》,建议以下各项应被视为文化遗产:古迹(建筑物、不朽的雕刻和绘画作品,包括穴居和题记以及在考古、历史、艺术或科学方面具有特殊价值的组成部分或结构);建筑群(因其建筑、协调或在风景中的位置而具有特殊历史、艺术或科学价值的单独或相连建筑群);遗址(因风景秀丽或在考古、历史、人种或人类学方面的重要性而具有特殊价值的地形区,该地形区是人类与自然的共同产物)。国际古迹遗址理事会于1982年12月15日签署的《佛罗伦萨宪章》中说:“历史园林指从历史或艺术角度而言民众所感兴趣的建筑和园艺构造。”鉴于此,它应被看作是古迹,历史园林是一种文化遗产。《关于禁止和

7、防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》②中,用①D.R.Vaughan,‘TheCulturalHeritage:AnApproachtoAnalyzingIncomeandEmploymentEffects’,JournalofEconomics,8(1990),pp.1～36.②《关于禁止和防止非法进出口文化财产和非法转让其所有权的方法的公约》主要宗旨就是保护缔约国的文化财产免受偷盗、秘密发掘和非法出口的危险。为此,各缔约国均有义务建立保护文化遗产的国家机构,配备合格的工作人员,履行协助制订旨在切实保护文化遗产特别是防止重要文化财产的非法进出口

8、和非法转让