袁无涯本《水浒传》辨伪

《袁无涯本《水浒传》辨伪》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第")卷!第*期哈尔滨学院学报6;<=")!/;=*"##*年*月+,-./01,230.45/-/567.859:+>?="##*!!［文章编号］&##@—$’$*（"##*）#*—##)#—#*袁无涯本《水浒传》辨伪陈玉东（广西师范大学中文系，广西桂林!$@&##@）［摘!要］标称李贽评点的袁无涯本《水浒传》应该是一个伪本。文章概括了版本不符、时间和文风不符、思想不符及小修的记载，以及其他佐证。［关键词］袁无涯本；《水浒传》；李贽；简本；辨伪［中图分类号］5"#)=@&"!!!!!［文献标识

2、码］0!!袁无涯本李贽评点《水浒传》的真伪是一永废。今因叹是编初出之日，不知当更何如［&］（AB$&）个老问题了，前人已做了很多有益的研究，笔者也。”钱希言“词话每本头上，有请客一在此将做进一步的论证。段，权做过德胜利市头回，此政是宋朝人借彼形持袁本真的人多根据李贽的《读〈忠义水此，无中生有妙处。游情泛韵，脍炙千古，非深浒传〉序》、杨定见的序、袁无涯的《发凡》、许自于词家者，不足与道也。微独杂说为然。即昌的《樗斋漫录》、袁小修的《有游居柿录》加以《水浒传》一部，逐回有之，全学《史记》体。文判定。

3、事实上，这是靠不住的。缘于这里存有待诏诸公，暇日喜听人说宋江，先讲摊头半日，若干问题，笔者在下文试证之。功父犹及与闻。今坊间刻本，是郭武定删后书矣。郭故跗注大僚，其于词家风马，故奇文悉被一、版本辨伪!薙，真施氏之罪人也。而世眼迷离，漫云‘搜［&］（AB$&）现代研究成果表明：《水浒传》存在两个版求武定善本’殊可绝倒。”文人更青睐于本：文简事繁本和文繁事简本。当时盛行的闽百回本，这种本子事虽简，但极富文采。周亮工本《水浒传》，属于文简事繁本，文人多不屑一《因树屋书影》记有：“故老传闻：‘罗氏为《水

4、浒顾。胡应麟说：“《水浒》余尝戏以拟《琵琶》，谓传》一百回，各以妖异语引其首。嘉靖时，郭武皆不事文饰而曲尽人情耳。然《琵琶》自本色定重刻其书，削其致语，独存本传。’金坛王氏外，《长空万里》等篇，即词人中不妨翘举。而《小品》中亦云：‘此书每回前各有楔子，今俱不《水浒》所撰语稍涉声偶者，辄呕哕不足观，信传。’予见建阳书坊中所刻诸书，节缩纸板，求其伎俩易尽，第述情叙事，针工密致，亦滑稽之其易售，诸书多被刊落。此书亦建阳书坊翻刻［&］（AB$&）雄也。⋯⋯此书所载四六语甚厌观，盖主为俗时刊落者。”更早有

5、郑开先记道：“崔后人说，不得不尔。余二十年前所见《水浒传》渠、熊南沙、唐荆川、王遵岩、陈后冈谓：《水浒本，尚极足寻味，十数载来，为闽中坊贾刊落，止传》委曲详尽，血脉贯通，《史记》而下，便是此录事实，中间游词馀韵，神情寄寓处，一概删之，书。且古来更无有一事而二十册者。倘以奸盗遂极不堪覆瓿。复数十年，无原本印证，此书将诈伪病之，不知叙事之法、史学之妙者!!［收稿日期］"##$%&&%"’!!［作者简介］陈玉东（&()#%），男，河南唐河人，硕士研究生，主要从事元明清文献研究。第(期陈玉东：袁无涯本《

6、水浒传》辨伪’!［!］（"#$!）也。”高儒《百川书志》也记载“《忠义水时间的确定对于从文风方面考察是十分重浒传》一百卷，钱塘施耐庵的本，罗贯中编要的。虽然学界对于以文风来判定作者多有批［!］（"#$!）次。”袁宏道《听朱先生说〈水浒传〉》“少评，但这毕竟是一个不可缺少的重要佐证。李年工谐谑，颇溺滑稽传。后来读《水浒》，文字贽的文风恣肆快当，并几乎贯穿始终。然而，袁益奇变。《六经》非至文，马迁失组练。一雨快无涯本的文风却以平实为主。对比同时期的［!］（"#$!）西风，听君酣舌战。”根据上述资料，

7、可有《焚书》、《藏书》，发现它们有很大的不同。前如下结论：（!）当时流行的本子有两种：一是闽百回中也有快口利言、极富情感式的，但多为据本文简事繁本，二是百回本文繁事简本；（%）百容本而来。例如：回本比闽本更富文采，因而更得文人青睐；（#）!,若不是俺福分大，如何得性命回京？百回本对于文人的影响非常大。容夹：又说嘴了。据《焚书》增补二《复焦弱侯》信中写道：袁眉：事过便说大话，富贵中痴顽人往往如“闻有《水浒传》，无念欲之，幸寄与之，虽非原此。本亦可；然非原本，真不中用矣。”按照上述分%,这人吹弹歌舞

8、，刺枪使棒，相扑玩耍，亦析，李贽所说的“原本”以及所采用的本子当是胡乱学诗书辞赋；若论仁义礼智，信行忠良，却百回本，而非闽本。是不会。到目前为止，尚未发现早于袁无涯本的容夹：这不只高俅。!%&回本。袁无涯本是一个杂交本，是文繁事袁夹：四字刺得轻深。繁本。在此之前，只有文简事繁本和文繁事简袁眉：与前忠良呼应。本两个版本。袁眉：高俅也会枪棒，也会断配，也会为人李贽《读〈忠义水浒传〉序》里所提情节也惜养抬纳，只仁义礼智、信行忠良不会，皆影对没有一处是超过百回本的文繁事简本。李贽应水浒中人。当熟悉，至少