资源描述:
《30个源自希腊神话的英语词组》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1.ACHILLES’HEELMeaning:Theweaknessofanindividualwhichleadstohisdownfall.GreekMyth:AchilleswasaGreekwarriorwholaterbecametheherooftheTrojanWar.Whenhewasaninfant,itwasprophesizedthathewoulddieyoung.HismotherThetiswhowasaNereid(seagoddess)didnotdesirethisandhenceshed
2、ippedhimintotheriverStyx.TheStyxhadpowersbywhichanypartofthebodythatmadecontactwiththeriverbecameinvincible.However,shehadheldhimbytheheelwhendippinghim,thusleavingavulnerablearea.Hewouldlaterdie,asprophesized,byapoisonedarrowtohisheel.“Hisloveforfastfoodisonedayg
3、oingtoprovetobehisachilles’heel.”2.CAUGHTBETWEENSCYLLA&CHARYBDIS Meaning:Adifficultchoicewhereeitherdecisioncouldendindisaster;morefamiliaras‘betweenthedevilandthedeepbluesea’.GreekMyth:TheheroOdysseusspentnineyearsreturninghomeaftertheTrojanWar.Alonghisvoyagebyse
4、a,hecameuponScyllaandCharybdis.Scyllawasanenormousseamonsterwithnumeroushandsandsixdogheadssproutingfromherbody;sheatemenalive.Charybdiswasatremendouswhirlpoolthatdigestedshipswhole.Sincetheonlywaytogethomewastochooseeitherroute,Odysseushadtodecideononehorrororthe
5、other.HechoseScylla,losingsixcrewmentoScylla'shunger. “IfIdomymathematicshomework,Iwon’thavetimetostudyfortheHistorytesttomorrow,andbothteachersaresostrict!I’mcaughtbetweenScyllaandCharybdis!3.DOGASMAN’SBESTFRIENDORFAITHFULCOMPANIONMeaning:Self-explanatory GreekM
6、yth:WhenOdysseusreturnedhomeindisguiseaftermanyyears,onlyhisfaithfuldogwhohadpatientlyawaitedhisreturnrecognizedhim.Hisfamilydidnotrecognizehim.Evenonitsdeathbed,thedogmanagedtolookupatitsmasterandwagitstailinappreciation.“Hewon’tdosomethingsocrueltoher;he’sasfait
7、hfulasadog.” 4.ELYSIUMFIELDSMeaning:Paradise GreekMyth:TheGreeksdidnotbelieveinaheavenandhell;instead,theexceptionallygoodpeopleweresenttoElysium,alsoknownasthe‘IsleoftheBlessed’.ThiswasequivalenttoChristianity’sparadise.“Thepartywasonabeautifulbeach,withwonderfu
8、lfoodanddrinks;IthoughtIhadstumbledupontheElysiumfields!”5.THEFACETHATLAUNCHEDATHOUSANDSHIPSMeaning:Anyonepersoncausingdisaster,especiallywar. GreekMyt