“隶定古文”及古玺印释文问题

《“隶定古文”及古玺印释文问题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第38卷第5期浙江大学学报(人文社会科学版)Vol.38,No.52008年9月JournalofZhejiangUniversity(HumanitiesandSocialSciences)Sep.2008DOI:10.3785/j.issn.1008-942X.2008.05.006/隶定古文0及古玺印释文问题莫小不(杭州师范大学美术学院,浙江杭州310012)[摘要]/隶定古文0是古文字考释中的一种行为过程及其结果。隶定的对象主要是先秦各种文字,包括不同载体的图像形式。作为古文字考释的中间步骤,隶定有着不同的层次

2、,加之文形态、用法上的复杂性,使隶定常常产生两种甚至多种结果。考察印工具书中诸多/同文异释0现象,实际上多半是以/隶定0作为/释文0,且又隶定欠慎、造字不准所致。在当今信息化时代,古文字的研究与应用都企盼实现计算机文字检索,工具书的用字标准化势在必行,因此对隶定也就有了新的要求。[关键词]隶定;古文字;玺印;释文OnSomeIssuesindWritingAncientChineseCharactersintheOfficialScriptdandInterpretingAncientSealsMoXiaobu(Sch

3、oolofFineArts,HangzhouNormalUniversity,Hangzhou310012,China)Abstract:dWritingancientChinesecharactersintheofficialscriptdactuallyconstitutestheprocessandresultofconductingtheresearchandinterpretationofthemeaningsofancientcharacters.Thecharactersreferredtoaremain

4、lythosewritteninthepre-QingstylesofChinesecalligraphy(e.g.sealcharacters),includingvariouspictographicstyles.AsanintermediatestepintheprocessoftheresearchandinterpretationofancientChinesecharacters,suchdspecialwritingdshowsdifferentlevels.Duetoitscomplexity,thes

5、aiddwritingdmayproduceseveraloutcomes.Oneoutcomeisthedifferentinterpretationofthesamecharacter.Thisismostprobablybecausedwritingintheofficialscriptdreplacesthedinterpretationofmeaningdandisitselfbothlesscarefulandlessaccurate.Astheresearchandapplicationofancient

6、Chinesecharactersareexpectedtobecomputerizedsoonintheageofinformation,thestandardizationoftheuseofChinesecharactersinreferencebooksisimperative,whichsetsnewrequirementsforthedwritingdKeywords:dwritingancientChinesecharactersintheofficialscriptd;ancientChinesecha

7、racters;seal;interpretation[收稿日期]20071119[基金项目]国家艺术科学基金资助项目(05BF040)[作者简介]莫小不,男,杭州师范大学美术学院教授,主要从事书法、篆刻及中国玺印文字研究。44浙江大学学报(人文社会科学版)第38卷隶定古文,相关的概念有/隶定0、/隶古0、/隶古定0等。后几种说法意思大致相同,有时被用作/隶定古文0之简称。一般认为隶定古文始于汉代。伪孔安国5尚书序6曰:/至鲁共王,好治宫室,坏孔子旧宅,以广其居,于壁中得先人所藏古文虞、夏、商、周之书及5传6、5论语6

8、、5孝经6,皆科斗文字,,科斗书废¹已久,时人无能知者,以所闻伏生之书,考论文义,定其可知者,为隶古定,更以竹简写之。0这是对隶定古文的起因和具体做法的最早记述。隶定古文的目的是让后人认识和读懂古文,其做法是以隶书或楷书的笔法来写古文的字形,或以已释的局部结构来组合古文整字。它是古文字考释的前期步骤。隶定古文有时以/释文0的身份出