欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:37795343
大小:60.00 KB
页数:12页
时间:2019-05-31
《论坛lc条款整理1》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、1、L/C里的文句faxissuedbyjlinternationalapprovingthecountersamplessignedbydaniellabatutoryolandevilie(specimenofsignaturenotrepuired)jlinternational是一公司。接受样品的FAX,要求jlinternational公司出具,由daniellabatutoryolandevilie签发。2、PHOTOCOPYOFFAXSENTTOBENEFICIARYBYAPPLICANTWITHRUBBERSTAMPOFXXXXXXCOMPANYAN
2、DSIGNERBY MRSXXXAPPROVINGSHIPMENT.由开证申请人发给受益人的传真复印件,此传真上必须要有XXX公司的橡皮印章以及XXX女士的签名以证明同意装运。PHOTOCOPYOFINSPECTIONCERTFICATEISSUEDANDSIGNEDBYAPPLICANT'SREPRESENTATIVEMRSXXXWITHRUBBERSTAMPOFXXXXXSTATINGTHATGOODSCOVEREDBYINVOICENO...........DATE.....FOR......HAVEBEEBINSPECTEDANDAPPROVEDFORSH
3、IPMENTUNDERB/LNO.....DATED......由开证申请人的代表XXX女士签名及盖章的检验证书的复印件,表明:XXX发票项下的货物已经检验并同意装运,提单号:日期:3、IFDOCUMENTSCONTAININGDISCREPANCIESAREPRESENTED,AFEEOFUSD70SHOULDDEDUCTEDFROMTHEREIMBURSEMENTCLAIM.NOTWITHSTANDINGANYINSTRUCTIONTOTHECONTRARY,THISFEESHOULDBECHARGEDTOTHEBENEFICIARY.如果提交的单据中有不符点的
4、话,将会扣除70美元的不符费;除非另有相反指示,不符费由受益人承担!4、INSURANCECOVEREDBYAPPLICANT.ALLSHIPMENTUNDERTHISCREDITMUSTBEADVISEDBYBENEFICIARYWITHIN05DAYSAFTERSHIPMENTDIRECTTOM/S.---------------------------------ANDTOTHEAPPLICANTREFERRINGTOCOVERNOTENO.MIC/MKB/MC-01/02/2004(OPEN)DATE19FEB04GIVINGFULLDETAILSOFSHI
5、PMENT.由开证申请人投保,此信用证下的所有装运必须由受益人在装运后5日之内直接通知XXXXX及开证申请人,并且(在装运通知中)提及预约保单号、日期,以及装运细节。PACKINGLISTMUSTBEENCLOSEDWITHTHESHIPPINGDOCUMENTS.PACKINGLIST要同装运单据一起(交单)MORETHANTWOSHIPMENTBYTWOINVOICEARENOTACCEPTABLE.用两份发票来表示两次以上的装运不可接受。CREDITWORTHTNESS/CREDITREPORTMUSTBESUBMITTEDALONGWITHORIGINALD
6、OCUMENTS.信用报告必须同正本单据一同提交L/CISTRANSFERABLEBYANYBANKINCHINAANDEVERYTRANSFERSHOULDBEINFORMEDTOTHEOPENINGBANKMUSTACCOMPANYORIGINALDOCUMENTS.此信用证可以由中国境内的任何一家银行转让,并且每次转让必须通知开证行,(此处应该是开证错误,因为从语法上讲不通,意思可能是要求提交转让信用证或受益人给开证行的通知复印件)。。。。。。。THISEMSSAGEWILLBETREATEDASOPERATIVEINSTRUMENTANDNOMAILCONF
7、IRMATIONWILLBEFOLLOWED.这是有效的信用证文本,不再邮寄证实书。5、Insurancemustincludeallrisksasperoceanmarinecargoclauseswarrisksasperwarriskclausesofsrccasperstrikesclausesofthepeople'sinsurancecompanyofChina.指定保险公司:thepeople'sinsurancecompanyofChina.投保:水险的一切险附加战争罢工险6、THE COMPLETENAMEOFDESTINATIONPORT"
此文档下载收益归作者所有