中西方婚礼习俗

《中西方婚礼习俗》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、【打印】完全婚礼手册：关于婚礼的一切英文一场完美的婚礼是许多女孩子的梦想。特别是身穿白纱、与心爱的人站在神父面前朗读誓词，再回答"Ido."——那是无数电影中出现的经典场景。今天小编就和大家分享西方婚礼的各个环节，哪怕做不成完美新娘，咱也要学会完美婚礼英语吧！ 西方婚礼基本流程：在神的见证下举行 ——目前国内流行的婚礼基本是“中西混搭”：既有婚纱、誓言，也少不了红包、抢亲。但纯正基督教习俗下的西式婚礼应该是怎么样的呢？1. 新郎新娘分别前往教堂，会合后开始举行婚礼（一般是下午）；2. 婚礼由神父或牧师主持（也有在市政厅举行的）

2、，亲朋或有心聆听“福音”的人都欢迎观礼，大家静侯新人到来；3. 神父带领新人宣读婚礼誓言，询问现场有没有人反对、询问新郎新娘是否愿意接受对方；　　4. 互相说完“我愿意”之后双方交换戒指、接吻、签字，礼成；5. 一般情况下，新郎新娘分别有伴郎、伴娘、花童若干，统称为BridalParty；6. 婚礼完成后，新人一干人等前往外景地、公园、海边等特别景点拍摄自然风格的婚礼图片，除传统惯例要拍的合影镜头外，其余镜头常常是即兴发挥；7. 晚上，一对新人、双方父母及亲友聚于酒店、酒吧、餐厅甚至海边开party，程序为入场——就坐——伴郎

3、致辞——宴会——切蛋糕——新人跳第一支舞——舞会+自助餐——新娘抛花球（新郎抛袜圈）——吻别；8.新郎新娘赴酒店或度假地欢度新婚夜。西方婚礼习俗：有旧有新有借有蓝——中式的婚礼上我们不能穿黑色的衣服、要吃莲子桂圆、要小男孩滚床……而西式的婚礼也有他们的讲究，其中最盛行的就是要求新娘在结婚当天，全身的穿戴中要有一些旧东西、一些新东西、一些借来的东西和一些蓝色的东西。这些都分别代表了什么呢？Somethingold...旧东西Abridemaywearorcarrysomethingoldtorepresenthercontinu

4、edtiestoherfamilyandheroldlife.Manybrideswearapieceoffamilyjewelryastheirolditem.Somebridesweartheweddingdresswornbytheirmotherorgrandmother.Inmanycases,somethingoldmayalsobesomethingborrowed.旧的东西代表着新娘结婚之后还会和娘家保持联系。有的新娘戴上娘家给的珠宝、也有人穿上母亲甚至祖母的婚纱。在很多时候旧的东西也同时算作是借的东西。Som

5、ethingnew...新东西Wearingsomethingnewissupposedtorepresentsuccessandhopeinthebride'snewlifeandinhermarriage.Ifthebridepurchasedherweddingdressnew,itmayrepresenthernewitem,butanyitemthatisnewmaybeused.Something"new"isusuallytheeasiestcategorytofill.新的东西象征着新娘新生活的展开。Somet

6、hingborrowed...借来的东西Theborroweditemshouldbesomethingborrowedfromafriendthatishappilymarried.Itissuggestedthattheirhappinesswillruboffonyouandbringlastinghappinesstoyourmarriage.Somebridesborrowanitemofclothing,apieceofjewelry,ahandkerchieforperhapsabeadedpurse.借东西应该

7、从一个婚姻幸福的朋友那里借来，预示着朋友的幸福婚姻也会带给你好运。Somethingblue...蓝色的东西Wearingsomethingbluedatesbacktobiblicaltimeswhenablueweddingdresswasworntorepresentpurity,fidelityandlove.Overtimethishaschangedfromwearingabluedresstowearingjustabluebandaroundthebottomofthebride'sweddingdressto

8、moderntimeswhereitiscommonplaceforthebridetowearabluegarter.蓝色的东西意味着纯洁、忠诚和爱。Silversixpence...六便士银币Placingasilversixpenceinthebride'sleftsh