塑胶模具成形术语的标准翻译

《塑胶模具成形术语的标准翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、以下為部分塑膠模具成形術語的標準翻譯。動模MovableMouldMovingHalf定模座板FixedClampPlateTopClampingPlateTopPlate動模座板MovingClampPlateBottomClampingPlateBottomPlate上模座板UpperClampingPlate下模座板LowerClampingPlate凹模固定板Cavity-retainerPlate型芯固定板MouldCore-retainerPlate凸模固定板Punch-retainerPlate模套DieBodyDi

2、eSleeveDieBlank支承板BackingPlateSupportPlate墊塊SpacerParallel支架EjectorHousingMouldBaseLeg模頭DieHead根據國家標準，以下為部分壓鑄模具術語的標準翻譯。壓力鑄造模具Die-CastingDie壓鑄模零部件定模FixedDieCoverDie定模座板FixedClampingPlate定模套板BolsterFixedDie動模MovingDieEjectorDie動模座板MovingClampingPlate直流道Sprue橫流道Runner內澆口

3、Gate模具分類InjectionMold注塑模PlasticRubberMould塑膠模RubberMolding橡膠成形HotChamberDieCasting熱室壓鑄SandMoldCasting砂模鑄造ExtrusionMold擠出模Multi-CavityMold多模穴模具PalletizingDie疊層模PlasterMold石膏模ThreePlatesMold三板模模具零件MoldComponents三板模3-PlateMold二板模2-PlateMold邊釘導邊LeaderPinGuidePin邊司導套Bushin

4、gGuideBushing中托司ShoulderGuideBushing中托邊GuidePin頂針板EjectorRetainnerPlate托板SupportPlate螺絲Screw管釘DowelPin開模槽PlyBarScot內模管位CoreCavityinter-Lock頂針EjectorPin司筒EjectorSleeve司筒針EjectorPin推板EjectPlatePushPlateStripperPlate縮呵MovableCoreReturnCorePuller扣機（尼龍拉勾）NylonLatchLock斜頂Li

5、fter模胚（架）MoldBase上內模CavityInsert下內模CoreInsert行位（滑塊）Slide鑲件Insert壓座Wedge耐磨板油板WedgeWearPlate壓條Plate撐頭SupportPillar唧嘴SprueBushing擋板StopPlate定位圈LocatingRing鎖扣Latch扣機PartingLockSet推杆PushBar栓打螺絲S.H.S.B頂板EjectorPlate活動臂LeverArm分流錐SprueSpreader分流板SpreaderPlate水口司BushPlainDie簡

6、易模PierceDie沖孔模FormingDie成型模ProgressiveDie連續模GangDies複合模ShearingDie剪邊模CavityDie型腔模RivetingDie鉚合模CompressionMolding壓縮成型FlashMold溢流式模具ExtrusionMold擠壓式模具SplitMold分割式模具MouldCavity型腔母模MoldCore模芯公模LargeDieMold大型模具PreciseDieMold精密模具ComplexDieMold複雜模具FoamingMould發泡模具MetalDie金屬

7、模具PlasticMold塑膠模具PressToolStampingDiePunchDie衝壓模具ExtrusionDie擠壓模具GraphiteDie石墨模具流道澆口部分RunnerSystem澆道系統SprueColdMaterialTrap澆道冷料井SpruePuller拉杆RunnerDesign流道設計MainRunner主流道SecondaryRunner次流道MouldGateDesign澆口設計SubmarineGate潛伏澆口TunnelGate隧道式澆口PinpointGate點澆口FanGate扇形澆口Sid

8、eGate側澆口EdgeGate側緣澆口TabGate搭接澆口FilmGate薄膜澆口FlashGate閘門澆口垃圾釘StopPin隔片Buffle彈弓柱SpringRod彈弓DieSpring中托司EjectorGuideBush中托邊Eject