资源描述：
《透视主义之外的建筑再现_阿尔伯托_佩雷兹_戈麦兹》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、时代建筑刀十印日了阿尔伯托·佩,兹一戈麦兹路易斯·贝,精耶若吴洪德译王飞校亡一曰一『透视主义之外的建筑再现导读·一阿洲白托佩雷兹戈麦兹《白去教授及其夫人耗近年的精力于年完成了巨著建筑再现与透视铰链》,话望,题深入于建筑图像与再现印一世纪的透视,特别是从建筑内部讨论关于图的历史和理论终极目的在于探索建筑再现作为诗惫的翻译而非。“,平凡的抄写这篇文章透视主义之外的建筑再现,’年发表于耶鲁大学的理论期刊可以说是年后的巨著的一个浓缩版本。、文艺复、巴洛克、巴黎技术学院简略的历史理文章分析了建筑再现从维特鲁威到中世纪兴论,包括各个时代对。这也是少有
2、的注释长于正文内容图纸和再现的认识的逐步转变直到世纪完全客观的简化的,而且注释的作用和正文同等重要。正文串起了历史的脉络,而注释对其理论做了更详尽的补充和讨论。文章当代的,。,而且层世界被视觉所主导中国一样不例外中国建筑出版业书刊中最大的比重居然是建筑效果图集。,,、出不穷透视图或者当代所谓的建筑效果图在建筑设计的某些阶段其地位甚至远远超过其他建筑图平面立面、。这些情,、剖面等等在建筑设计方案的初期阶段或者某些建筑竞赛中况下透视图通常是给甲方政府或者其。、,、他部门良好第一印象并赢得项目或者竞赛的法宝与关键环境可以虚构模糊建筑模型可以放大
3、缩小以得到良好的,。视觉构图或者容积率或者直接照着杂志上的图片构筑三维模型我们的城市也正在不断视觉化地复制欧陆、、、、、。一风泰晤士镇廊香教堂艾菲尔铁塔希腊神庙天安门⋯⋯等这些正是佩雷兹戈麦兹教授所批判的世纪以。“”,“通过感官的奇迹来拯救建筑来建筑等同于图像和透视再现的简化建筑承载的不仅仅只是单一视觉的意义学的批判性的第,。,一步就是去质疑透视和其仿像的霸权当投影成为建筑物的代替品当绘图集试图为我们提供·,·,梅韦斯特萨尔瓦多达利约年‘’,一个建筑场所或者建筑物体的图画这种技巧生产出来的建筑就必须反映技巧本身概念的预言性质最启示性,维度
4、的,。可能性就遭到了抛弃建筑师想象力的实现也就不可避免地在翻译中丧失了方案和建筑之间这种假设的,。”直白关系对于现代城市的工业生产来说是基础性的它使对该主题的批判性评估变得愈来愈紧要王飞美国密歇根大学建筑系教师—摘共建筑再现的发展演化经历了漫长的历史过。,以及其后持程伴随着自然透视向人工透视的转化卜,建筑透视续不断的客观化理性化过程主义使得基于画法几何的严格制图体系成为了建筑概念的代言人和石,,。将世,,实际作品的代替品界里于几何化的画框之内行。建筑再现于是变成了还原主义透明乏味的抄写然而神话诗意的维度却构成了建筑再现超越透视主义的积。,
5、极力量借助蒙太奇等手段制造出感官奇迹建筑再以石现有可能使得我们作为凡人的在世经验获得诗惫的翻一一一译。,中圈分类号丁关健词建筑再现透视客观化还原论神话文献标识码飞一、一一诗意的维度诗意地翻译’文编号时代建筑刀们,论巧。“”·、计算机辅助设计和技术制图已经变成了建筑师日常生活的一部分尽管它们无可疑我们使用的意义这个字源自埃德象胡塞尔日和·一一。,,,莫里斯梅洛庞蒂的现象学的概念在这种概念中的精确性已经使建筑师的工作变得与应用科学类似其功效也已成为质的一种保证建筑再现。,惫义是在人及其身体和世界最初相遇时未经反思的给定之物在此意。印的问题依然
6、很值得讨论再现工具是作为项目的概念发展及形式生成的义作为这种联结的”效果”是毋庸疑的。人的惫义依然作为原初的神秘而,“”。基础。,比如平面图、,存在在其中我们辨认出感知特有的秩序正是对物体对象化的和棍架而存在的尽管大多数开明建筑师都认识到投射工具的局限性剖面图和立面图“带有惫义的感知“,化的感知给我们理解如下问题造成了困难这种怡恰是以川及与他们建成作品的实际意义有关联的前喃性规划的局限性他们并未认真考虑在现代透视主。我们思想和行动的基础。义这一深刻塑造了我们的知识和理解的领域之外是否尚有其他出路,“‘。从现象学的视角来说象征并非发明或者创
7、造象征当然是历史地是被,,,透视,决定之物但是还拥有超历史的维度如同我们在今日能够触攫到过去的借助技术化世界以功能为诉求的动机工具转变为实用主义的投射而不再能够转译为世。。意义象征也不必要是绝对真理或者神学价值的再现它让我们能够借见。,界象征性秩序的再现领域今天建筑仓造的过程经常由形式主义“我们穿越历史的内在真实从未固定或者可简化成西方形而上学的透明存,。、,,方法构成它假定设计或者建筑再现要求一系列的投射图这些投射图原本作为某一建筑城市或者在,’因而尽管我们自身所有只是凡人凡性“仍使我们有可能承受。。、、,于世界中延续自己的存在坚持对象
8、征表现卿的这种理解是我技术物体的完整概念心的寄身之所而存在为了获得描述性的记录描述建造或者传达任何,,们的立场这种理解也即是说象征表现是内在于人类生存的世界之中的真,。客观信,’建筑界逐渐将建
