台湾客家语—屋宅名称用字与读音表

《台湾客家语—屋宅名称用字与读音表》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、屋宅名稱用字與讀音表屋宅名稱四縣腔音讀海陸腔音讀對應華語1屋頂vug2dang31vug5dang24屋頂2屋簷vug2iam11vug5rhiam55屋簷3窗門(窗仔)cung24mun11cung53mun55窗戶4門段mun11don55mun55don11臺階5門檻(戶檻)mun11kiam24mun55kiam53門檻6門mun11mun55門7壁biag2biag5牆8柱仔cu24e31chu53er55柱子9桁仔(梁仔)hang11e31hang55er55屋梁10棟梁dung55liong11dung11liong55棟梁11桷皮(桷仔)gog2e31gog5er

2、55椽子12瓦仔nga31e31ngua24er55屋瓦13橫屋vang11vug2vang55vug5廂房14禾埕vo11tang11vo55tang55晒榖場15圍牆vi11xiong11vui55ciong55圍牆16落峩log5ngo11log2ngo5517正身ziin55siin24zhin11shin53正廳18丹墀坪dan24cii11piang11dan53chi55piang55院子(天時坪)(內埕仔)