安防行业术语的中英文对照

《安防行业术语的中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、摄象机术语的中英文对照CCD——ChargedCoupledDevice，电荷耦合器件AGC——AutomaticGainControl，自动增益控制S/N——Signal-to-Noiseratio，信号噪声比OSD——OnScreenDisplay，屏幕显示BLC——BackLightCompensation，背景光补偿EAS——ElectronicAutomaticShutter，自动电子快门AWB——AutomaticWhiteBalance，自动白平衡ELC——ElectronicLightControl，电子亮度控制ATW——Auto

2、maticTrackingWhitebalance，自动跟踪白平衡DSP——DigitalSignalProcess，数字信号处理ALC——AutomaticLightControl，自动亮度控制一般安全防范术语securitysystem（安全系统）alarm（报警）falsealarm（误报警）operationsignal（状态信号）tamperdevice（防拆功能）burglaralarmsystem（安全防范报警设备）normalclose（常闭状态）normalopen（常开状态）signaltransferoutput（报警输出）

3、onlinealarmsystem（在线报警系统）sensitivitymargin（灵敏度冗余）intruderalarmsystem（入侵报警系统）guardline（警戒线）alarmresponsetime（报警响应时间）detectionresponsespeed（探测响应速度）detectionsensitivity（探测灵敏度）detectiondistance（探测距离）detectionzone（探测范围）alarmfailure（漏报警）beamteceptiongain（受光增益）entry/exitdelaytimefun

4、ction（进入/退出延时功能）zoneindication（防区指示）localalarmsystem（closedalarmsystem）(本地报警系统)。notfalsealarm（真报警）notfalsealarmtype1（一类真报警）由探测器引发的报警。notfalsealarmtype2（二类真报警）由于人为操作紧急按钮引发的报警。statussignalfailure（丢失报告）未被传递的状态信号。falsealarmtype1（一类误报警）由于机器故障引发的报警。falsealarmtype2（二类误报警）由于设计、施工及保养检

5、查不良引发的报警。falsealarmtype3（三类误报警）由于误操作引发的报警。falsealarmtype4（四类误报警）由于动植物、自然环境等引发的报警。falsealarmtype5（五类误报警）原因不明的报警。burglarsignal（安全防范信号）statussignal（正常信号）falsestatussignal（错误信号）。alarmsignalingoperation（报警输出）announciator（示号器）能表明某人已离开现场的指示装置。encryption（密码）accesscontrolsystem（门禁管理系统

6、）unlock（开锁）homesecuritysystem（家庭安全系统）。centralstation（中心站）alarmdispatching（处警派遣）alertarea(warningarea)（警戒区域）carsecuritysystem（汽车防盗系统）lock（上锁）lineguarding（线警戒）pointguarding（点警戒）faceguarding（面警戒）spaceguarding（立体警戒）disalertcondition(disarmedcondition)（解除状态）alertcondition(armedcon

7、dition)（警戒状态）安全防范探测器术语detector（探测器）sensor（传感器）ultrasonicDopplerdetector（超声波传感器）infraredbeaminterruptiondetector（主动红外探测器）vibrationswitch（振动控测器）glassbreakdetector（玻璃破碎探测器）magneticcontact（磁开关）passiveinfrareddetector（被动红外探测器）shutterdetector（卷帘门探测器）emergencyswitch（紧急开关）videomotion

8、detector（视频移动探测器）tilt-switchsensor（倾斜探测器）close-circuittelevision,clo