资源描述：
《范畴语法 (1)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、2001年8月语言文字应用Aug.,2001第3期AppliedLinguisticsNo.3范畴语法冯志伟(语言文字应用研究所北京100010)[摘要]当代计算语言学中出现了词汇主义的倾向,范畴语法是词汇主义的典型代表。本文介绍范畴语法的基本概念和方法,着重介绍句法类型演算,并通过具体的实例,说明了英语动词短语的句法类型演算研究的一些重要成果。[关键词]范畴语法句法类型句法类型演算[中图分类号]H087[文献标识码]A[文章编号]1003-5397(2001)03-0100-11CategorialGrammar:Are
2、viewFengZhiweiAbstract:Thelexicalismisanewtrendincontemporarycomputationallinguistics,andthecategorialgrammaristhetypicalgrammaroflexicalism.Inthispaper,theauthorintroduc-esthebasicconceptionandmethodofcategorialgrammar,especiallythesyntactictypecalcu-lus.Someimportantre
3、sultsinthesyntactictypecalculusofEnglishverbphrasesareillustratedthroughconcreteexamples.Keywords:categorialgrammar,syntactictype,syntactictypecalculus.范畴语法(categorialgrammar)是由著名数理逻辑专家巴尔-希列尔(YehoshuaBar-Hillel,1915-1975)提出的。在1958年,数学家兰姆贝克(J.Lambek)在句子结构的数学(Themath-ema
4、ticsofsentencestructure,载AmericanMathematicalMonthly,Vol.65,p154-170)中,提出了句法类型演算的理论,根据这种理论,可以辨识一个符号串是不是语言中成立的句子。1959年,巴尔-希列尔在自然语言结构的判定程序(Decisionprocedureforstructureinnaturallanguage,[收稿日期]2001-09-01[作者简介]冯志伟,云南省昆明市人,北京大学中文系与中国科技大学研究生院信息科学系研究生毕业,双硕士,70年代末80年代初在法国格勒诺布尔
5、理科医科大学应用数学研究所(IMAG-GETA)留学,专攻机器翻译和计算语言学。曾任德国夫琅禾费研究院新信息技术与通信系统研究部(FhG))研究员,德国特里尔大学教授,德国康斯坦茨高等技术大学国际术语学与应用语言学中心(CiTaL)技术顾问,现为教育部语言文字应用研究所研究员,计算语言学博士生导师。2001年第3期冯志伟:范畴语法101载logiqueetanalyse,2-eannee,No5)中,进一步发展了句法类型演算的理论,详细讨论了自然语言结构的判定程序。由于句法类型是一种范畴,因此,在1960年巴尔-希列尔等在论
6、范畴语法和短语结构语法(Oncategorialandphrasestructuregrammars,载Bull.Res.CouncilIsrael,Sec.F.9,1-16)中,把这种理论称为范畴语法(categorialgrammar)。1970年蒙塔鸠(R.Mon-tague)将范畴语法应用于自然语言的句法研究,提出了泛语法(universalgrammar)的理论,他把句法范畴和语义范畴结合起来,通过范畴语法建立自然语言到某个逻辑体系语义解释的对应关系,从而进一步建立句法描述与语义描述之间的同构关系。范畴语法还成为类型逻辑语义
7、学(typelogicalsemantics)的主要部分。数十年来,范畴语法一直是计算语言学研究关注的一个热点,始终保持着其勃勃的生命力。早在1975年,冯志伟就在计算机应用与应用数学杂志上介绍过这种语法,可惜当时正值文革动乱,没有引起我国语言学界和计算机界足够的重视;由于近年来语言学中词汇主义日益盛行,我国一些计算语言学学者又开始关注到范畴语法,并试图应用范畴语法来建立汉语语义范畴的演算系统。但是,许多从事计算语言学研究的专业人员对于范畴语法所知极少,为了满足读者的要求,本期我们比较细致地介绍这种语法。介绍时我们尽量避免过分形式化
8、的叙述,力图结合具体的语言实例来介绍。我们首先介绍句法类型(syntactictypes)的概念。任何词都可以根据它在句子中的功能归入一定的句法类型,如果用n表示名词的句法类型,用S表示句子,则其它的一些句
