“A,但B”的类别及构成方法

《“A,但B”的类别及构成方法》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、第25卷第6期唐山师范学院学报2003年11月Vol.25No.6JournalofTangshanTeachersCollegeNov.2003语言学研究“A，但B”的类别及构成方法盛新华（湘潭大学文学与新闻学院，湖南湘潭411105）摘要：从研究“A，但B”为代表的转折句的类别及构成方法入手，为对转折句进行语义分析提供方法和途经。根据A、B所表达的概念之间是否具有属种关系，将“A，但B”分为属种关系转折句和非属种关系转折句；根据A、B所断定的两种事物情况是否在同一个语义层面上，将“A，但B”类转折句分为相同语义层面上的相反相对和不同语义层面上的相反相对；根据A、B之间的逻辑联系来分类，

2、将“A，但B”分为并列式、连贯式、递进式、选择式、因果式等转折句。“A，但B”类转折句构成的逻辑方法主要有求同法、求异法、限制法、概括法、排除法、对照法等。关键词：“A，但B”；类别；构成方法中图分类号：H043文献标识码：A文章编号：1009-9115（2003）06-0001-07在言语交际中，转折句是出现频率较高的一种正是事物与事物之间或现象与现象之间的这种种属[2]句式，尤其是在论说型的文体中。其中，“A，但B”关系。”“A，但B”转折句中的A、B所表达的是转折句的典型句式。本文以“A，但B”类转折概念之间经常具有属种关系或种属关系。例如：句为代表，从类别和构成的主要逻辑方法入手，对（

3、1）选择民歌时应该可以改，不过是小改，其进行语义分析，以求刻画出转折句的语义概貌。不是大改。（郭沫若：《民歌要不要改？》）吕叔湘在《现代汉语八百词》中指出：“‘但’用法（2）赵元任说：“……语言很保守，能改变，基本上同‘但是’。”对“但是”的注解是：“［连］但是不容易改变。”（周有光：《语言闲谈》）表示转折，引出与上文相对立的意思，或限制、补（3）一些人搭起草台班子，打着“三下乡”充上文的意思。连接小句或句子，也连接词、短语、的招牌欺骗农民：“送文化下乡”竟成了色情表演；段落。要表示的意思在‘但是’之后。‘但是’后面“送科技下乡”竟干起了贩卖假种子坑农的勾当；[1]常有‘却、也、还、仍然’等。

4、”本文仅讨论连接“送卫生下乡”名为义诊，实则兜售假药或高价保小句或句子的“但”、“但是”，有时也会涉及到“可健用品……这些现象虽属个别，但影响很坏，应引是”、“然而”、“却”等连词。起我们的高度重视。（王义堂《警惕不良文化流向农村》）一、“A，但B”转折句的类别（4）“三绝诗书画”虽然是句老生常谈，可是从逻辑的角度对“A，但B”转折句进行分类，它体现了古代艺术家们所憧憬所追求的艺术境界，可以得出以下主要的类别。这些类别从不同的方面也体现了读者、作者一致的要求，我认为这一点是显示出转折句的语义特征。中国绘画的优良传统之一。（傅抱石：《白石老人的艺术从A、B所表达的概念之间是否具有属种关系，渊源》

5、）可将“A，但B”分为属种关系转折句和非属种关例（1）A中的“改”与B中“小改”，例（2）系转折句。A中的“改变”与B中的“不容易改变”之间均为属种关系决定了系统的层次性。郭志良将A与属种关系，通过“不过”、“但”一类转折句，将属B之间具有属种关系的复句称为定位复句，并指出：概念很自然地过渡到种概念，在外延上显示出了由“系统的层次性体现了事物与事物之间或现象与现大到小的层次性，在内涵上体现了由一般到个别的象之间的种属关系，定位复句所反映的语义关系，层次性。例（3）A列出了打着“三下乡”牌子欺骗──────────收稿日期：2003-04-30作者简介：盛新华（1945-），女，湖南浏阳人，湘潭

6、大学文学与新闻学院汉语言文字学硕士生导师，教授。-1-第25卷第6期唐山师范学院学报2003年第6期农民的种种现象，B概括其危害性；例（4）A指出言为主要对象。但是也不能忽视文学语言的口头形“三绝诗书画”是一句老话这一情况，B将这句老式——在公共场合使用的言辞。（罗常培吕叔湘：《现生常谈的话概括为“中国绘画优良传统”。上述两例代汉语规范化问题》）A、B之间的语义通过“但”予以转折后，由种概例（8）前一分句A中的“别人”与B中的“自念过渡到了属概念，在外延上显示出了由小到大的己”是“人”这一属概念下的并列的两个互相矛盾层次性，在内涵上体现了由现象到本质的层次性。的种概念；后一分句A中的“长度”与

7、B中的“宽A、B之间非属种关系的两个概念常常是以全度”都属于“计量单位”下的并列的两个互相反对异关系的形式出现的。例如：的种概念；同时，“操纵”与“改变”、“控制”与“增（5）座谈中总理的很多话语也许我们以后可加”都属于行为动作，前面分别加上“无法”与“可以说得更多，但这几句不妨先听为快：“我不仅喜欢以”，然后通过“但”予以转折，这样就从整体上显《焦点访谈》，更喜欢焦点访谈现象。”（白岩松：《痛示