尹田——民法的基本原则

《尹田——民法的基本原则》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、论民法基本原则之立法表达尹田　　【摘要】民法基本原则是以实现民法既定任务和特定功能为目的的基本法律思想，非为裁判规范，但《德国民法典》之后的大陆法各国民法典均对之有明确表述，并超越了学说就《法国民法典》总结出来的三大原则，使之到达抽象程度更强、概括范围更大的高度。在我国《民法通则》规定的民法基本原则的基础之上，民法典官方草案及主要学者建议稿对于民法基本原则采用了有所差异的不同表达，但将“平等”、“意思自治”、“诚实信用”、“公序良俗”和“权利不得滥用”确定为我国民法基本原则，较为妥当。　　【英文摘要】Basicprinciplesincivillawusedtobedeemed

2、asabasiclegalthinkingtofulfillthecertaindutyandfunctionofcivillaw,notrulesforjudgments.However,inthecivillawcodesofthecontinentallawcountriesafterGermanCivilLaw,ithasbeenclearlylegislatedandevenbeenmoreabstractandcomprehensivecomparedtothethreeprinciplessummarizedbyscholarsinFrenchCivilLaw.T

3、hedraftofCivilLawbylegislatorsandtheadvicetoCivilLawbyscholars,basedonthebasicprinciplesinChineseGeneralRulesofCivilLaw,haveexpresseddifferentlyintermsofthebasicprinciples.Butitisappropriatetoestablishtheprinciplesofequality,voluntaries,honestandcredibility,publicorderandgoodhabits,prohibiti

4、onofcivilrightabuseasthebasicprinciplesofChina’sCivilLaw.　　【关键词】民法；基本原则；立法选择　　【英文关键词】civillaw;basicprinciples;legislationchoice　　一、民法基本原则之既有立法表达形式　　（一）民法基本原则的意义　　民法的基本原则是民法价值观念和价值取向之高度抽象的表达。　　拉伦兹指出：“整个法秩序（或其大部分）都受特定指导性法律思想、原则或一般价值标准的支配。”[1]事实上，法律判断是一种价值判断，故每一条法律规范都蕴含着一定的价值观念。而这些存在于具体规范之背后的价值

5、观念之上，又存在着其必须服从和贯彻的某种更为抽象、位阶更高的价值观念，直至法律的终极价值目标，即法律所追求的社会公平正义。正是在一些总体的、根本的价值目标的指导和制约之下，整个法律体系才能实现其和谐，法律的功能方可真正实现。而在宪法或者基本法设定的总体价值观念的指导之下，以实现民法既定任务和特定功能为目的的基本法律思想，即为民法的基本原则。　　民法的基本原则是指导民法各项具体制度的法律价值坐标，具体制度的任务是将这些抽象的思想观念通过具体的法律规则予以表现，进而通过具体规则的适用，完成和实现民法的整体目的。因此，民法的各项具体规则必须服从和贯彻基本原则。与此同时，民法各项具体制

6、度，常常又会形成其相对更为具体基本原则，例如，合同法之“契约自由”原则，正是民法之“意思自治原则”在合同制度中的具体表现。　　（二）民法基本原则表达形式之外国立法例　　近代民法的基本观念与宪政思想相互融合，且作为一种高度抽象的观念表达，民法基本原则非为裁判规范，故《法国民法典》和《德国民法典》，在立法上均未对之进行集中或者系统的直接表达。有关的思想，主要是通过某些具体规则而加以体现。因此，在该两部法典上，民法的基本原则没有完全采用“一般条款”的立法表达形式，其一部或者大部被隐含于具体规则之中。　　《法国民法典》第8条关于“一切法国人均享有民事权利”的宣称，以及该法典第6条有关“

7、不得以特别约定违反有关公共秩序和善良风俗”的规定，系对民法之“人格平等”、“公序良俗”原则的直接表达。但“所有权绝对”原则与“过错责任”原则，则是通过第544条有关“所有权是对于物完全按个人意愿使用、收益及处分的权利，但法律及法规所禁止使用不在此限”以及第1384条有关“任何行为使他人受损害时，因自己的过失而致行为发生之人，对该他人负赔偿的责任”的规定来加以表现。至于“契约自由”原则，则完全分散“埋藏”于有关契约之债的各种具体规则之中。而在法典中没有设之“序编”的《德国民法典》，则通篇不存在