新编英语教程 李观仪 3、4册全部翻译答案

《新编英语教程 李观仪 3、4册全部翻译答案》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、新编英语教程新编英语教程38.我倒不在乎偶尔加班加点，我在乎的是你任意取消我Unit1的节假日。1.他们都认为他成功的可能性很小。WhatIcareisnotworkingovertimeoccasionally,butTheyallbelievedthathischancesofsuccesswereslim.aboutyourcallingoffmyholidayswithnonotice.2.我不知道她为何总带有一种闷闷不乐的神情。9.发言人清了清嗓子以唤起观众的注意。Idon’tknowwhyshealwayshasana

2、irofsadness.Thespeakerclearedhisthroattoclaimtheattentionofthe3.等到所有同学都就座后，学生会主席才开始宣布野营audience.的日程安排。10.他对喧嚣忙碌的城市生活深感厌倦，希望迁居乡村，Afterallstudentswereseated,thepresidentofthestudents’改变目前的生活方式。unionproceededtoannouncethecampingitinerary.Hewastiredofthehustleandbustleoft

3、heurbanlifeand4.胃是人体至关重要的器官，请善待之。hopedtomovetothecountry,expectingachangeinhisPleasetakegoodcareofourstomachwhichisavitalorgancurrentlifestyle.ofourhumanbody.5、他认为总经理如此重视那些日常琐事是荒唐的。Unit3Heconsidereditabsurdforthegeneralmanagertoattach1.我还没讲完她便打断了我，道出了一番不得不说的somuchimpo

4、rtancetothoseroutinetrifles.话。6.她的研究涉及多种语言和文化，富有挑战性。ShecutinwithwhatshehadtosaybeforeI’dfinishedHerstudywasfullofchallenge,whichwasconcernedwithspeaking.manylanguagesandcultures.2.我们之间对人生所持的不同看法丝毫没有影响到我们7.根据安排，全体工作人员依次值晚班。的友谊。Asisscheduled,allstaffshouldtaketurnstodol

5、ateduty.Ourdifferentviewsoflifewillnotinfluenceour8.想到要远离父母独自生活，她深感不安。relationship.Shefeltupsetatthethoughtofleavingherparentsand3.碰巧校长让他教代数这门课，这可是一门他在读书时havinganindependentlivinginaremotearea.未考及格的课程。9.对于她是否胜任这份工作我们不甚担心，我们所担忧Itwassocoincidentthattheheadmasteraskedhim

6、toteach的却是她的健康状况。algebra,whichhehadoncefailedatschoolWhatweworrymuchisnotherqualificationsforthejob,4.这孩子坐在汽车里一言不发，对他的叔叔表现出不友butherhealth.好的态度，似乎视其为敌人。10.想到要做一次环球航海旅行，他为之激动不已。Theboysatinthecarinhostilesilence,asifhisunclewereTheprospectofhavingacruisearoundtheworldmad

7、ehimhisenemy.greatlyexcited.5.汤姆听到他必须去叔叔家度假时很失望，如同得知彼得因为麻疹不得不严格地卧床养病时一样感到沮丧。Unit2Tomwassurprisedtolearnthathehadtospendhis1.这位老人年轻时独居海外，有过许多不寻常的经历。summerholidaysathisuncle’sashewasdepressedthatThisoldmanlivedoverseaswhenhewasyoungandhadPeterhadtobekeptstrictlytohisbed

8、becauseofmeasles.manyextraordinaryexperiences.6.当他最宠爱的小儿子公然反抗他时，他气得脸色发2.她是位深受人们爱戴的教学经验丰富的物理老师。青。Sheisawell-liked,experienced