资源描述：
《厦门_泉州_漳州的语音差异》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、厦门大学学报哲社版!!∀年第#期厦门、泉州、漳州的语音差异林宝卿厦门、泉州、漳州位于福建南部,三地区所说的方言皆属闽南方言,但以厦门为闽南方言的代表点。尽管他们有很多共同的特点,但内部仍然存在着一些差异。本文以厦门音为中心,从中古,。音《广韵》的角度出发分别比较三地声韵调的差异一、声母、、厦门泉州漳州的声母基本上符合传统韵书泉州黄谦编著的《棠音妙悟》和漳州谢秀岚编,、、、、、、、、、、、、、、。著的《雅俗通十五音》的系统即柳边求气地颇他曾入时英门语出喜三地同∃异如下中古声母仟五厦’门’泉’’漳洲例∋’二字引%州&帮、并(((悲布板/排部病、、文)白非敷奉∗−文)
2、白∗文)白.∗富飞/蜂纺/房浮()()()、部涝并分颇地门他()()()普派片/皮评篷明、微+,+,+,描棉木/未尾万端、知刀鼎得/张中竹定、澄道邓电/除陈直透、彻拖汤铁/抽深拆定部分澄部分停桃迭/柱褪虫、泥111来柳曾000女年念/烂劳列、精从23际早津/才齐族庄、崇阻壮抓/助寨骤、、章船禅白读者制/舌蛇/折十、清从部分24)24)24)猜秋亲/裁蚕贼、部分初崇楚创炒/柴愁床、部分昌禅车吹春出/市垂心、邪赛修索/词旬详生、书数双色/舍世诗##船、禅题/时社逝术射日入求567<=弱染闰人褥见、群姑高交/渠球件匣白读
3、厚寒汗猴县行、部8)8)8溪群分气语喜)苦巧丘/勤俭乾疑919919919吴宜危藕雅严晓、匣)))孝休险/校厚合云部分白读园雨雄远、、零声母影云以英:;:必;乌威/尤王/姨叶匣部分白读鞋红黄闲、、、、1、1,、、,、1、1、古明微泥来和疑母在鼻化韵前读,9非鼻化韵前读+09故,9可视为+、。、、,>。∃09的音位变体中古日母字厦泉两市区读同泥来母〔0〕漳洲市区读〔5〕如、例字∃儿而如尿任认然入日热绒、∃≅Α1Χ1≅ΧΔ1厦泉??Β,0Β?Β0Β∗?Β2?)0Β9漳州∃56Β56Β56Β56ΒΔ56Β,56Β1,56ΒΧ156Β∗56Β256≅Χ)56
4、ΒΔ19,,、,。这就是说声母方面厦门泉州只有十四个声母漳州却保留十五音的十五个声母二、韵母、、读书音系统共同点占大多数,厦门泉州漳州三地韵母的文读音白读音说话音系统的差异点较多。下面按中古十六摄逐一来分析、比较。∃一果摄。、、。,Χ,Ε,果摄合口一等见系多数字文读音泉州为厦门漳州为白读音泉州为厦门为漳≅Ε。,∃州为下面例字第一个音是文读音第二个音是白读音如∃例字果课科课和火锅∃Δ,Ε,Δ‘Ε一Δ4Ε一Δ,Ε。。,Ε,Δ?Ε?厦门888)8)板8)8)孰))几))8∃Δ∀≅Ε∀Δ,≅Ε‘Δ4≅Ε4Δ,≅Ε>Δ∀≅Ε∀Δ?≅Ε乡漳州888)8)8)8)))))8∃
5、。,。,。,。,Δ4Χ4Χ,。,。,Δ∀ΑΧ?泉州888)8)8)8)))))8∃二假摄,、Ε,。。∃假摄开口二等字白读音厦门泉州漳州为如∃例字爬马茶渣岔纱家加假8Ε4时价洲犷牙)Ε6附虾、∃Ε,Ε∀2Ε>24Ε‘24Ε‘4Ε‘Ε‘Ε∀厦泉∗+)88∃∗Δ>。,2∃,24。‘24,4。,。‘Δ∀漳州+从88·#∀Φ∃三遇摄,。,,。∃遇摄合口三等鱼韵连组除外多数字厦门读泉州读≅<漳州读Β如∃例字旅除煮处书居渠语虚预储∃≅∀2≅>24≅,24≅44≅‘≅‘≅>9≅∀≅‘≅‘2≅∀厦门?)88))∃,2≅<‘24山‘24,4∃≅‘‘,9≅<,‘≅Γ42。Η,泉州?川)。
6、8山8山)山)∃∀2Β,24∀24‘Ι‘‘,!,,‘2,漳州Β)Β8Β8Β)ΒΒ)Β∃四蟹摄∋、,。蟹摄开,≅ΕΕ∃口二等佳韵庄组除外一些字厦门泉州读漳州读如例字∃稗买卖蟹街鞋矮∗)≅Ε厦≅Ε,≅Ε,忿+?)忿、∃≅Ε∀≅Ε?≅Ε6≅Ε∀厦泉+8∗)≅Ε泉≅Ε泉≅Ε泉?+贾)之∃()ΕϑΕϑΕ?Ε6Ε∀漳州+8∋,、,#蟹摄开口四等部分字厦门泉州白读音≅Ε漳州多用文读Ε口,作为语音所以造成差。∃异如∃例字批底蹄替犁洗细鸡溪、∃≅Ε,2≅Ε∀2≅Ε,2≅Ε4≅Ε>4≅Ε,4≅Ε,≅Ε,≅Ε‘厦泉∗))?88)∃∗)Ε‘2Ε∀2Ε>2Ε4Ε>4Ε,4Ε‘Ε,Ε‘
7、漳州)?88)、,Ε,。,”Ε∀∋蟹摄合只一等灰韵唇音和合口三等祭韵精庄组部分字厦门读泉州读漳州读“∃如例字∃赔·倍胚灰岁税∃∗Ε,∗Ε‘∗)Ε‘Ε,Ε,厦门))∃∗Χ,∗Χ‘∗)。‘。‘。‘4Χ4泉州))∃∗≅Ε>∗≅Ε‘∗)≅Ε,≅Ε‘≅Ε4漳州))∋、、。ΚΕ,。∃蟹摄开口一二等少数字白读厦门漳州泉州如例字∃。,胎,一∋名,,一戴袋研棣灾锌一、∃2Ε,2Ε‘2Εϑ2Ε424Ε‘∗)Ε4厦漳)∃2Χ42。,2Δ42。,24Χ‘∗)Δ4泉州)∋,,。Ι口三等祭韵字,ΕΒ∃蟹摄开见系除
