伙伴協作 互惠多贏

《伙伴協作 互惠多贏》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、AnnualReportVocationalTrainingCouncilPartnershipforSuccess   伙伴協作互惠多贏2009/2010職業訓練局年報VocationalTrainingCouncil職業訓練局www.vtc.edu.hk2009/2010VocationalTrainingCouncilAnnualReport職業訓練局年報Contents目錄02OurVision&Mission願景及使命14OurPerformance豐碩成果46OurCollaborators合作伙伴54OurStudents滿門桃李70OurStaff人才濟濟78Finance財務

2、84Appendices附錄OUR願景及使命VISIONANDMISSIONCORPORATEINFORMATION機構簡介MembersofVTCGroupVTC機構成員AbouttheVocationalTrainingCouncil關於職業訓練局Establishedin1982,theVocationalTrainingCouncil職業訓練局（VTC）於1982年成立，是香(VTC)isthelargestvocationaleducation,trainingand港最具規模的專業教育培訓及發展機構，professionaldevelopmentgroupinHongKong.Th

3、eVTC每年為超過21萬名學生提供全面的職前和providesvaluablecredentialsforover210000students在職訓練，頒發國際認可的學歷資格。eachyear,throughafullrangeofpre-employmentandin-serviceprogrammeswithinternationallyrecognisedqualifications.積極掌握機會實踐邁向成功Vision願景VTC透過旗下的成員機構，開辦多元化的Tobetheleadingproviderofvocationaleducationand成為亞太區卓越的專業教育培訓機構Ex

4、ploringOpportunities,SuccessinAction專業課程，致力為學生打開機會之門，提trainingintheRegion.供廣泛而豐富的學習機會。我們「思考與AttheVTC,throughthebreadthoftheprogrammesoffered實踐」並重的教學方針，讓學生掌握專業使命acrossourGroupmemberinstitutions,westrivetoopen技術和知識的同時，也培養出他們對學習Missionthedoortoanincreasinglydiverseandrichworldof的熱忱，引領他們踏上成功之路。•為離校生及在職人

5、士提供具價值的進修learningopportunities.Our“thinkanddo”approachoffers•Toprovideavaluedchoicetoschoolleaversandadult選擇，協助培養正確觀念、掌握知識技studentsthechancetocultivatetheirpassionforlearningVTC的專業教學團隊，矢志打造互動和充learnerstoacquirethevalues,knowledgeandskillsfor能、積極終身學習、提升就業競爭力；whileimpartingthenecessaryskillsandknow-ho

6、wforthem滿創意的學習環境，讓每位學生迸發光lifelonglearningandenhancedemployability;tosucceed.芒。同時，我們積極主動與業界協作，發•為業界提供具價值的支援，促進行業人展專業課程，培育幹勁十足的寶貴人才，•Toprovidevaluedsupportstoindustriesfortheirmanpower力發展。Ourprofessionalteachingstaffiscommittedtofostering提升香港在全球知識型經濟中的競爭力。development.interactiveandcreativelearningenvi

7、ronmentswhereeverystudentcanshine.Meanwhile,industrypartners價值信念cancontinuetolooktousforproactivelydevelopingourVTC機構成員CoreValues•公正誠信programmes,sothatwecontinuetoproducethevaluable高峰進修學院•toservewithi