双语导览景点内容介绍-

《双语导览景点内容介绍-》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、一、校園藝文生態學習二十二景點雙語導覽說明CampusArtisticCultureandEcologylearningsites－BilingualTouringGuide主題名稱背景說明惜福感恩學習角感性的圖文壁畫是結合英語教學設計的【感恩惜福】學習角，壁間的掛勾是吊掛學生遺失的物品，採開放式設計，建立孩子愛物惜物觀念，並培養孩子懂得尊重他人物品、愛惜自己物品的習慣，從而學會照顧自己的物品及培養做事負責任的態度。GratitudeLearningCornerOnthewallhangsthegoods

2、whichthestudentloses,accordingtotheopenspacedesign..ThishelpskidseEstablishestheconceptforthekidstotreasuretheirowngoods.願景牆培養學生「快樂成長、主動學習、充滿自信並不斷追求自我超越的現代兒童」是我們的共同願景。願景圖案的設計由師生共同討論，並選擇學生最喜愛的遊戲器材「大象滑梯」為背景，上彩繪之後，充分顯現孩子們快樂、主動、自信與追求自我超越的天真。VisionWallTrainsth

3、emodernkidwithjoyfulgrowth,initiativestudy,self-confidencetandunceasinglypursuespursuitofself-surmounting.。向陽城堡座落在各班教室前盡是一片翠綠，低矮的六月雪築起一道綠色城牆，挺立的層榕像極了城堡的主人，矗立兩邊的圓柏是威武的護衛，雪茄花似嬌羞的少女，依偎在黃金露花的懷抱中，還有如山櫻花般寒冬綻放的勇士，七里香般散發淡淡清香的純樸百姓。這裡有陽光給暖，有雨水滋潤，向陽城堡，欣欣向榮；向陽的孩子最幸福。

4、SunshineCastleInfrontoftheclassroomisdisplaystheParisgreenfloweringshrubs.TheSerissaJaponicabuildsformsthegreenwall.ThesSun’silluminationturnsthegreenwallintoasunlightcastle.水生蓮花植栽區出污泥而不染的蓮花，是本鄉的農作特色，也是校本位課程主題之一。91年我們熱情參與新屋連花季活動，92年我們設計一個【蓮的一生】主題課程，做為學習活動

5、，也算是對蓮花的一份熱情。校友游陸輝先生捐贈的十餘種不同類別的蓮花、荷花放置前庭一字排開，在每年六至十月花季期間，群花爭艷，此蓮彼荷，為校園增添繽紛的色彩。LotusCultivatingAreaLotusisShinwuTownshipcharacteristicplant.,OourschooldesignsaseriesofcurriculumwhichrelatesdtotheLotusflowers..Mr.Youdonatestenkindvarietiesofdifferentcategor

6、ieslotusflowerstoourschool.EveryyeartheblossomseasonstartsfromJuneandendsinOctober..Duringtheflowersblossomperiodseason,ourcampusisornamentedwithincreasesdiverseitycolor.青青榕樹下操場的正前方盡是翠綠一片，湛藍的晴空下，滿是一株株綠榕為籬。榕樹下，有蹺蹺板、有石桌石椅，有數不清的蜂蝶穿梭，有聽不厭的蟲鳴鳥叫。上課時，它伴著鐘聲翩翩起舞；下

7、課時，他為小朋友搖旗吶喊；冬天，它忠實的守候冷寂的大操場，夏日，它熱情的張臂為孩子避暑遮蔭。青青榕樹下，親親吧，榕樹下！GreenBanyanTreeInfrontofthecampusfieldisaseriesthicketofbanyantreewithParisgreencolor.Underthetrees,thereareseesaws,stonechairsandtables,.DuringInanygiventhesummerday,itthisistheourkids’bestsumme

8、rvacationplacespot.開心石燈粗獷的原石，巧思的搭配，開心的模樣，無限的祝福，他是「開心石燈」。開心石燈，一左一右，它張開雙臂，敞開胸懷，是學校的守門神，他時刻守候著校園裡的草、木、花、石；他是師長們的守護神，庇祐著每天蒞校指導的師長貴賓；他是孩子們的好夥伴，伴隨同學們上課、唱歌、遊戲、吃飯。他的開心，帶給啟文開心，也帶給我們歡笑與安心。HappyStoneLampThehappystonelampisthes