顺应论视域中喜剧小品的话轮转换研究

《顺应论视域中喜剧小品的话轮转换研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文摘要IIElII_喜剧小品作为当今普遍流行的一种艺术形式，以其幽默的对话和独具匠心的创意广受好评。人们常常对小品中那些精彩的对话津津乐道，这些引人发笑的对话正是由话轮构成的。话轮转换现象作为人们日常交际中的普遍现象，在喜剧小品中得到了特殊应用，增强了喜剧小品的艺术性和语言魅力。本文以维索尔伦的顺应论为理论框架，基于塞克斯等人提出的话轮转换理论，选取中央电视台历届春节联欢晚会中播出的部分喜剧小品为研究对象，采取定性和定量相结合的方法研究这些喜剧小品中话轮转换的顺应性，探索顺应性在喜剧小品中的作用。研究结果表明，塞克斯等人提出的话轮转换理论适用于描述喜剧小品的话轮。喜剧小品

2、演员在话轮的建构部分、分配部分和控制部分中不断顺应自身饰演角色与搭档演员饰演角色的交际语境和语言结构，塑造出～个个栩栩如生的人物，赢得了良好的舞台表演效果。关键词：喜居sJd,品；话轮转换；顺应性AbstractComicmini—playsfeaturinghumorousdialoguesanduniqueoriginalityhavebecomepopularwiththepeoplewhooftentakedelightintalkingaboutthosewonderfulcomicdialogueswhichareconstitutedbytUlTIS．Turn

3、—taking，whichbringsabouttheartisticqualityandthemagicoflanguage，isquitephenomenal．ThethesisadoptsVerschueren’SAdaptationTheoryasthetheoreticalframeworkandmakesapartialselectionofthepreviouscomicmini—playsperformedinCCTVspringfestivalperformancesasdata,andisimplementedundertheguidanceofthet

4、urn—takingsystembyHarveySacks．Itintegratesbothqualitativeandquantitativemethodstodiscusstheadaptationofturn—takingsincomicmini—plays，andexplorestheeffectsofadaptation．ResearchhasdemonstratedthatSacks’turn-takingsystemisfeasibletodescribetheturnsofcomicmini·plays．Performersconstantlyadaptth

5、emselvestothecommunicativecontextandlinguisticstructureoftherolestheyplayandotherrolesplayedbycostars，andsuccessfullycreatevividcharactersthroughwhichthecomicmini—playswinsuperbstageeffects．Keywords：comicmini--plays；turn··taking；adaptation—II．目录I一_——————————————————II—————iIiiiiiiii目录中文摘要⋯

6、⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯IAbstract⋯．．．．⋯．⋯．．．⋯．⋯⋯⋯．．．⋯⋯⋯⋯．⋯⋯⋯．⋯⋯．⋯．⋯．⋯⋯．⋯⋯⋯⋯．．．⋯．⋯⋯⋯．⋯⋯⋯⋯⋯．．．II目录⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯III缩略语和符号列表⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。V绪{仑⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．1第一章文献综述⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯4第一节话轮转换理论及应用研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。

7、4一、话轮及话轮转换理论介绍⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯4二、国内话轮转换研究现状⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯6三、国外话轮转换研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯9第二节国内喜剧小品研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯11一、戏剧文体学角度的喜剧小品研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一12二、文化社会学角度的喜剧小品研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯．．12三、幽默和制笑机制角度的喜剧小品研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯一13四、顺应论角度的喜Nd,品研究⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯