影评中评价资源的人际意义研究

《影评中评价资源的人际意义研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、ASmdyoftheInte叩ersonalMeaningofAppraisalResourcesinMovieReviewsAThesisSubmittedinFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofMasterofArtsinEnglishByW色iChunleiSuperVisor：AssociateProfessorMaJingxiangSchoolofForeignLanguag荫ZhengzhouUniVersityJune2014原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独

2、立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体，均己在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。学位论文作者：名勉日期：20r中年6月f日学位论文使用授权声明本人在导师指导下完成的论文及相关的职务作品，知识产权归属郑州大学。根据郑州大学有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅；本人授权郑州大学可以将本学位论文的全部或部分编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或者其他复制手段保

3、存论文和汇编本学位论文。本人离校后发表、使用学位论文或与该学位论文直接相关的学术论文或成果时，第一署名单位仍然为郑州大学。保密论文在解密后应遵守此规定。学位论文作者：荔勉李磊秒日期：知q年f月摘要电影评论是电影产业的一个重要组成部分，当人们面对成千上万的电影不知道如何去选择自己看哪部电影时，方法之一就是参考电影评论。因为首先电影评论(以下简称影评)是新闻语篇的一个分支，也是媒体借助评论者对电影进行评价的重要途径；其次影评反映出一部电影的优劣，它是电影的一个缩影，它让观众去参考是否有价值欣赏某部影片，因此影评具有劝说性，影评中所包含的评价资源具有研究价值

4、。本研究是在评价理论的指导下分析影评中评价资源的分布状况，从而揭示这些评价资源的人际意义。评价理论是20世纪90年代初由J．R．Manin和PeterWhite提出的，它是在系统功能语言学的基础上建立起来的，是对系统功能语言学人际意义的延伸和扩展。评价理论产生以后，人们对其做了大量研究，比如：书评、足球评论、新闻报道评论等。但是利用评价理论来分析影评的研究并不多，更不用说用评价理论来分析影评的人际意义。本文所选影评是《卫报》上七篇关于华人第一位获得奥斯卡最佳导演奖李安导演的电影评论。本研究在评价理论的框架下对七篇影评进行定性定量的分析研究，最终得出评价

5、资源的分布，以及这样分布的人际意义。通过研究，本论文得出以下研究结果：评价理论的三个子系统在所选七篇影评里都有运用，它们都能帮助影评实现一定的人际意义，但它们各自所占的比例不同。在态度资源中，鉴赏资源应用的最为广泛，占态度资源的44．40％，肯定态度(80．95％)比否定态度(19．05％)更常见；情感资源使用频率最低，只占了20．93％，这体现出影评作者希望给读者留下客观公平的印象；而判断资源(34．67％)介于鉴赏资源和情感资源之间。在介入资源中，语义收缩的使用远远多于语义扩张，其所占比例高达71．03％，这体现出影评作者潜在的权威。在语义收缩中，

6、“否定”资源占有较大的比例，因为影评作者在写影评时使用较多的否认或者转折。在对话扩展中，“可能"属于其中最为广泛应用的介入资源。这表明影评作者倾向于与读者进行“协商”。这样做的目的是给不同的声音留下一定的空间，与影评读者建立一种和谐的人际关系。在级差系统中，语势资源占级差资源的94．50％，比聚焦资源应用的更为广泛。这体现了影评作者对于自摘要己评价态度的强调与肯定，表明了他们希望通过语篇更好地实现人际意义，从而达到强有力的说服作用。通过以上研究结果，得出以下结论：评价资源是表明作者态度和立场、构建与读者之间“团结”的强有力的工具；评价理论对于我们理解影

7、评语篇人际意义具有重要意义。关键词：电影评论；评价理论；评价资源；人际意义AbstractAbStraCtMoviereviewisaveryimportantcomponentoffilmindustry．WhenoneisfacedwiththousandsoffilmsandheisnotsureWhichoneheshouldchoosetosee，onewayistorefertothemovierevieW．First，moviereviewisnotonlyasub—categoryofjoumalistdiscourse，butalso

8、anessemialtoolforthemediatoshowitscommemsonagiv