欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:37363616
大小:86.50 KB
页数:13页
时间:2019-05-22
《国际贸易、运输、保险术语解释(L-N)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、国际贸易、运输、保险术语解释L–NTermsDefinitions术语注释LLadenLoadedaboardavessel装满一艘船LadendraftThedarftwhenvesselisladen满载吃水.船舶装载货物后的吃水LadingLadingreferstothefreightshipped;thecontentsofashipmentLading装载的货物。表示已装船的货物、货物的内容LandbridgeLandbrigeismovementofcargobywaterorlandfromonecountrythroughthe
2、portorpointofanothercountry,thence,usingrailortruck,toaninlandpointinthatcountryortoathirdcountry.Asexample,athroughmovementofAsiancargotoEuropeacrossNorthAmerica大陆桥运输,陆桥运输。大陆桥运输是通过陆上或水上将货物从一个国家运到另一个国家的港口或陆地点,再从那里用卡车或火车运达那个国家的内陆点或运到第三国。举例说,亚洲货物通过北美运输到欧洲的运输过程(就是大陆桥运输)。Landedco
3、stLandedCost,Thetotalcostofagoodstoabuyer,includingthecostoftransportation.到岸价格(包括运费)。到岸价格是买方要为货物支付的,包括运输费用的购买货物的总费用LandingcertificateLandingCertificateissuedbyconsularofficialsofsomeimportingcountriesatthepointorplaceofexportwhenthesubjectgoodsareexportedunderbond.进口证书。(免税)进
4、口证书,是由进口国领事官员在出口国产地,货物监管出口时签发的证书LandinggearLandingGear,Asupportfixedonthefrontpartofachassis(whichisretractable);usedtosupportthefrontendofachassiswhenthetractorhasbeenremoved.(集装箱)拖架前支撑脚,固定在拖架前部(可收回的)支撑脚,用于在拖车离开时支撑拖架。LashingRefersto:Supportforcargoesinsideacontaineroracargoh
5、oldtoensurethattheyaresecuredandwillnotbesubjecttorollingduringthevoyagefromorigintodestination捆扎,加固。指:对集装箱内或船舱内的货物(进行)支撑(捆扎),确保在从起运地到目的地的航程(运程)中不会滚动,安全完好Late-ComeLate-Come,ItisatermusedinthelinerindustrywhenextensionsarebeinggiventotheshippersagainsttheofficialCYorCFSClosing
6、dateandtimewhichcarrierspublishtothetrade.同意推迟装船(通知),同意推迟进场,是班轮行业在同意发货人晚于集装箱码头或堆场截止(进场)日和承运人公布的截载日期货物进场(装船)的术语LatitudeThedistancenorthorsouthoftheequatormeasuredandexpressedindegrees.纬度,北距或南距赤道的距离,用度数表示Layday/cancellingdateFirstlaydaylastcancellingdate(LAYCAN)船舶受载期与解约日Laytime
7、TimeatCharterersdisposalforpurposeofloading/discharging.装/卸时间(装卸作业时间),由租船人掌握(船东、承运人同意的)装/卸时间。LeadtimeThetotaltimethatelapsesbetweenanorder’splacementanditsreceipt.Itincludesthetimerequiredforordertransmittal,orderprocessing,orderpreparationandtransit(生产)订单时间。从订单下达到收到订单货物的总时间,
8、包括订单传递、订单处理、订单准备(生产)和运输时LeewardThedirectionawayfromthewind.Oppositeo
此文档下载收益归作者所有