解读普契尼歌剧《图兰朵》中的“中国元素”

《解读普契尼歌剧《图兰朵》中的“中国元素”》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、西南交通大学硕士研究生学位论文第1页摘要《图兰朵》是浪漫主义时期伟大的意大利作曲家普契尼的最后一部歌剧，是一部有很大争议的歌剧，也是最为中国人所熟知的歌剧。2008年是普契尼诞辰的150周年，这一年3月中旬在我国国家大剧院上演的《图兰朵》由我们中国作曲家重新为这部杰作创作的末段音乐，引起了很大反响。与此同时2009年10月张艺谋执导的《图兰朵》在鸟巢的成功演出，更加成为人们热议的话题。为何《图兰朵》能够长演而经久不衰．，这更进一步吸引了人们想要探究的兴趣和动力。本文正是在这样的背景下产生的研究成果。本文除

2、结语外共分七个部分：第一部分主要探讨了问题提出的缘由，梳理和分析了国内外的相关研究文献，并在此基础上讨论了本研究的理论和实践价值。第二部分简单介绍了歌剧《图兰朵》的剧情及其创作者。第三部分介绍了歌剧《图兰朵》的创作背景与取材。第四部分对歌剧《图兰朵》音乐中的“中国因素”进行了系统分析包括《图兰朵》中的音乐来源，《图兰朵》剧中全部或部分引用的中国曲调和旋律，普契尼自己创作的一些具有五声音阶特征的旋律等。第五部分对歌剧《图兰朵》的续写进行详细的分析，其中包括两位国外的作曲家阿尔法诺的续写和贝利奥的续写，还有中

3、国作曲家郝维亚为《图兰朵》所做的续。第六部分具体分析了2008一--2009年由中国人制作的《图兰朵》是如何体现剧中的“中国元素”，其中包括中国歌唱家的诠释，国家大剧院和鸟巢的导演以及舞美设计是如何精彩呈现“中国元素”的。第七部分梳理和探讨了具有“中国元素”的《图兰朵》在中国上演的意义。关键词：普契尼，《图兰朵》．中国元素西南交通大学硕士研究生学位论文第1I页ABSTRACTTurandotisaromanticperiodofthegreatItaliancomposerGiacomoPuccini’S

4、finalopera。isaverycontroversialopera，andmostwell-knownChineseopera．2008isthel50thanniversaryofPuccini’Sbirth，inmid—MarchthisyearChina’SNationalGrandTheater’STurandotbyourChinesecomposerre-createthelastparagraphofthismasterpieceofmusic，attractedabigrespons

5、e．AtthesametimeinOctober2009directedbyZhangYimou’STurandot．TheSuccessfulperformanceintheBird’SNest，andmoreahottopic．WhyisTurandottoalongspeechandenduring，whichhasattractedpeoplewanttoexplorefurthertheinterestandmotivation．Thisarticleisinthiscontextproduce

6、dresearchresults．ThisPapel"isdividedintosevenparts，interaliaConclusion：Thefirstpartmainlydiscussesthequestionofwhy，sortoutandanalyzetherelevantresearchliteratureathomeandabroad，andonthisbasis，thisstudydiscussesthetheoreticalandpracticalvalue．Thesecondsect

7、ionbrieflydescribestheoperaTurandot，thestoryanditscreators．ThethirdsectiondescribestheoperaTurandotcreativebackgroundanddrawn．PartIVoftheoperaTurandotmusicinthe”Chinafactor”wereanalyzed，includingTurandotinthemusicsource，TurandotplayallorpartofthequotedChi

8、nesetunesandmelodies，PuPuccinihimselfhascreatedsomeofthecharacteristicsofthepentatonicscalemelodyandSOon．PartVoftheoperaTurandotinwritingadetailedanalysis，includingtwoforeigncomposersAlfanoandwritinginandwritingandB