论格特鲁德·斯泰因的自传化写作

《论格特鲁德·斯泰因的自传化写作》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、暨南大学硕士学位论文题名（中英对照）：论格特鲁德？斯泰因的自传化写作ＴｈｅＡｕｔｏｂｉｏｇｒａｐｈｉｃａｌＷｒｉｔｉｎｇｏｆＧｅｒｔｒｕｄｅＳｔｅｉｎ作者姓名：李乔乔指导教师姓名及学位、职称：张世君博士教授学科、专业名称：中国语言文学比较文学与世界文学学位类型：学术学位论文提交日期：论文答辩日期：答辩委员会主席：论文评阅人：学位授予单位和日期：独创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研宄成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人己经发表或撰写过的研宄成

2、果，也不包含为获得ｇ南大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料一。与我同工作的同志对本研宄所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名：签字日期：年６月日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解暨南大学有关保留、使用学位论文的规定，有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权暨南大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。（保密的学位论文在解密后适用本授权书）学位论文作者签名：今ｉ导师签名：Ａ

3、签字日期：公年《月日签字日期：＜月日学位论文作者毕业后去向：工作单位：：电话通讯地址：邮编：ｐ暨南大学硕士学位论文论格特鲁德？斯泰因的自传化写作摘要在当前多元主义文化与边界理论的趋势之下，自传文学研宄日盛并在与其他类型文学？的结合研宄中表现出可观的生命力。格特鲁德斯泰因的创作具有极强的自传化特征，本文将打破文类界限综合研宄斯泰因的自传与非自传作品，将文本叙事与社会文化意识形态一紧密相连，避免从单身份角度分析的局限，综合分析斯泰因的性别、性向、种族身份，运用女性主义、福柯的权力话语等多种理论，从其作品的文学性透析出作者对自身多

4、重文化身份的处理。一一论文共分为五章，第章为绪论，主要介绍了斯泰因的自传化创作缘起以及国内外对斯泰因的综合研宄现状。第二章从文本类型层面综合分析斯泰因整体创作的自传化特征，即自传的小说化，非自传的自传化。第三章则从形象层面分析了斯泰因对人物的身份投射与自我建构，揭示她在关注边缘群体的背后，通过凸显、替换、移情等手段表现了自我身份的多重与矛盾，主要从混淆的叙事。第四章从叙事声音的角度分析了斯泰因的自我表达声音、重复与悖论的文学特性中透析出她对自我多重身份的认识与处理。第五章从对比角度分析了斯泰因自传化写作的独特立场与意义。关键词？：格特鲁德斯泰因

5、；自传化；自传空间；身份；边缘性Ｉ暨南大学硕士学位论文论格特鲁德？斯泰因的自传化写作ＡｂｓｔｒａｃｔＵｎｄｅｒｔｈｅｃｕｒｒｅｎｔｔｒｅｎｄｏｆｍｕｌｔｉｃｕｌｔｕｒａｌｉｓｍａｎｄｂｏｒｄｅｒｔｈｅｏｒｙ，ｔｈｅａｕｔｏｂｉｏｇｒａｐｈｉｃａｌｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｒｅｓｅａｒｃｈｈａｓｓｈｏｗｎｃｏｎｓｉｄｅｒａｂｌｅｖｉｔａｌｉｔｙｉｎｔｈｅｓｔｕｄｙｏｆｔｈｅｃｏｍｂｉｎａｔｉｏｎｏｆｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ＇ｗｉｔｈｔｈｅｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｏｆｏｔｈｅｒｔｙｐｅｓ．ＧｅｒｔｍｄｅＳｔｅｉｎ

6、ｓｗｒｉｔｉｎｇｈａｓｓｔｒｏｎｇａｕｔｏｂｉｏｇｒａｐｈｉｃａｌｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓ．Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅｗｉｌｌｂｒｅａｋｔｈｅｅｎｒｅｂｏｕｎｄａｒａｎｄｍａｋｅａｃｏｍｒｅｈｅｎｓｉｖｅｓｔｕｄｏｎｇｙｐｙ＇ｔｅｉｎｓａｔｏｂｉｏｒａｈｉｃａｌａｎｄｎｏｎ－ａｕｔｏｂｉｏｒａｈｉｃａｌｗｏｒｋｓＳｕｇｐｇｐ．Ｃｏｎｎｅｃｔｉｎｇｔｈｅｔｅｘｔｎａｒｒａｔｉｖｅｗｉｔｈ－ｔｕｒａｔｔｔｔｔｔｔｔｓｏｃｉａｌｃｕｌｌｉｄｅｏｌｏｃｌｏｓｅｌｈｉｓｓｕｄａｖｏｉｄｓｈｅｌｉｍｉａｉｏｎｏｆａ

7、ｓｉｎｌｅｉｄｅｎｉｅｒｓｅｃｉｖｅｇｙｙ，ｙｇｙｐｐａｎｄ＇ｍａｋｅａｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅａｎａｌｓｉｓｏｎＳｔｅｉｎｓｇｅｎｄｅｒｓｅｘｕａｌｅｔｈｎｉｃｉｄｅｎｔｉｔ．Ｔｈｉｓａｅｒｗｉｌｌｕｓｅｙ，，ｙｐｐｆｅｍ＇＇ｉｎｉｓｍＦｏｕｃａｕｌｔｓｏｗｅｒｔｈｅｏｒａｎｄｒｅｖｅａｌｔｈｅａｕｔｈｏｒｓｈａｎｄｌｉｎｏｆｈｅｒｍｕｌｔｉｃｕｌｔｕｒａｌｉｄｅｎｔｉｔ，ｐｙｇｙ’ｔｈｒｏｕｇｈａ