资源描述:
《约瑟夫·乌尔班与美国布景设计》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、主题词舞·舞台设计家台美米译文·约瑟夫乌尔班与美国布景设计狄恩·豪德···、···约瑟夫乌尔班与罗伯特爱德蒙琼斯诺曼贝尔盖地斯和李西蒙,“”。生一起在本世纪年代给美国带来了新舞台术没有其他任何一位设计家在同时期的舞台上倾注过这么多丰富的色彩并象他那样使设计更接近其同龄人称之“”。·“”为艺术的层次鸟尔班为弗洛伦兹齐格菲尔德的著名的时事讽刺剧制作了,。背景幕而大都会歌剧在他去世多年以后还在延用其布景装置早在年“。《纽约时报》就曾大胆地预言当研究纽约舞台的史学家写备忘录的时候在涉及世纪头十年的舞台设计在艺术上的提高方面,将不得不把最高荣誉归于约瑟夫关注际
2、国戏剧动态·。”,,鸟尔班然而他却被完全地忽略了例如布罗凯特和法因德莱在他们关于。现代剧场史的著作《革新的世纪》中丝毫没有提到鸟尔班鉴于他大量的设计的记载,他如此鲜为人知是令人惊奇的。部分原因正是存在于鸟尔班的作品的范围之中。肯内斯·麦克戈万就此称乌“”,尔班为复兴者因其作品的范围使得舞台设计包容了所有的诸如建筑设计和工业设计在内的设计种类。后现代建筑家们赞扬了他们建筑设计,特别提到国际杂,··。志大厦一!这是他在纽约为威廉兰道尔夫赫斯特建造的甚至我们不把乌尔班的欧洲职业生涯算在内,仅在美国就有多部舞台剧和歌剧以及。,多部电影显示其光彩同时他也设计建
3、筑和剧场而这方面的工作把他引向了。。··工业设计在乌尔班的建筑设计中带有明显的剧场意识评论家约翰莫里斯狄克森在近期谈到弗罗里达州鲍姆·比奇的马乔瑞·玛瑞韦策邮政局时,称这座“、”建筑是将西班牙殖民主义戏剧布景和中欧的神话传说融合而成为一个充满活力的建筑结构。。鸟尔班在灯光和色彩方面的兴趣深深地影响了他各方面的作品当他于,年逝世之时“”。曾担任在芝加哥举办的百年成就展览的色彩伯纳俱乐部的大部分艺术家加人了这场反叛。,监督和灯光效果顾问在这次展示中他发展了乌尔班宣称或被说成是宣称他曾组“、——。一种首创的具有很高色彩价值的防水性冷溶织起分离派画家并成为领
4、袖达三年之久有。”·颜料保尔戈登伯格在回顾年在库可能是一名美国记者在行文中措辞和称谓方面柏·赫维特举办的关于乌尔班的展览时,陈述的混淆。鉴于有许多组织在战前的奥地利为发“,了现代评论家在试图界定他时遇到的困难没展一种新的艺术感觉而努力所以这样的混淆有任何一个设计领域就其所显示的内涵而言,并不令人惊奇。乌尔班确在年帮助组织了。”能够准确地·,阐明乌尔班其人昆斯特拉班哈根或哈根班并作为该组织的。回顾关于乌尔班的所能得到的有限资料以领袖在至年间为之工作,。及其作品的范围这样的陈述是可以理解的乌尔班在世纪年代从事职业的设计,,。即使乌尔班木人愿意首先被当作一
5、名建筑家工作但却难以确定他的欧洲时期的准确时间一,,美国戏剧仍强有力地动员了这位天才的设计例如当乌尔班还是个岁的学生时第一次。家我将在,下面的文章里回顾乌尔班的职业生接受委托设计埃及开罗的柯迪夫的阿伯丁宫,。涯并集中于其在美国的顶峰时期并探讨历史而同时另一出处证明该时间为二年以后同之所以如此忽视他的部分原因。!时另一出处则证明鸟尔班在岁时·,约瑟夫乌尔班于年生于维也纳月也年接受其第一个委托设计横跨涅瓦河的沙皇,。。父亲想让他当一名律师而他却沉缅于艺术和大桥学者们并没有纠缠于他的欧洲时期实。,。建筑为求得到建筑学学位他上午到维也纳艺际需要的则是确认其早
6、期活动从我们所知的。、、术学院厂下午则到综合艺术学校学习他在贝包括商店桥梁城堡和别墅等的设计活动中最···,隆行尔冯哈森诺尔的直接指导下学习值得注意的乃是匈牙利靠近丢斯泽荷附近的圣后者是世纪环绕维也纳中心的宽广的灵格亚伯拉罕的依丝特哈兹乡村别墅年。。斯退斯大道,的建筑师之一他的系统是广泛地尽管打不到具体的时间乌尔班宣称他在一。借鉴所有过去的历史系统基础上的折衷在哈世纪年代中期为一家匈牙利制糖厂设计,·,、、森诺尔于!年退休之后奥托瓦格纳接管了整个一个小镇包括所有的房屋公园雕塑。。了维也纳学院的建筑学校的领导工作生于组群甚至家具和墙上的挂画在这样庞大的
7、,,,·年的瓦格纳不算年青却投身于现代运工作之后他轻松了一「和其姻兄亨利希莱。,··动他斥责灵格斯退斯大道的历史意义而追求夫拉一起为格里姆和汉斯克里斯汀安德森。一种纯粹现代的建筑他成为该城市青。,年建筑兄弟的童话故事作了一些插图年他们。家们重要的影响人物为波依的《红色死亡的假面剧》所作的插图获得,鸟尔班在!年底与青年建筑家约瑟夫。,了奥地利的凯撒奖年乌尔班首次来···,霍夫曼和尤塞夫马瑞亚奥布里奇和一些到美国为在圣路易斯举办的万国博览会中的·,。,画家如柯曼穆萨一起建立了西伯纳俱乐部奥地利展览进行设计当他到达场地之后他对定期在喀菲斯伯和布劳·弗里豪斯
8、聚会探讨艺所分配的很小的空间要展示那么多的绘画作品。‘”。术和建筑该俱乐部也以集体笔名℃著书感到不安他对这个