当代汉语儿化词的调查和研究——以哈尔滨市区内儿化词为例

《当代汉语儿化词的调查和研究——以哈尔滨市区内儿化词为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文摘要儿化既是一种音变现象又是一种词汇、语法现象，在现代汉语中有着十分鲜明的特色、起着十分重要的作用，但是在使用中存在着很多混乱的情况。本文以解决这一实际问题为出发点，以哈尔滨市区内的儿化词为例对当代汉语儿化词进行了比较全面的调查和研究，试图总结儿化词必读、可读的规律，并且根据使用频率制定儿化词表，为儿化的进一步研究、应用和规范提供参考。关键词：当代汉语；儿化词：必读；可读黑龙江大学硕士学位论文AbstractRetronexizationisakindofphenomenonbeingiIlphonetics，Vocabula巧

2、andgrammarofmodemChinese．ItplaysaVe拶impo咖tpartmmodemChinese丽tht)，picalch甜acters．Butthereismuchcon^Lsioninusing．W色’VecomprehensiVelys锄pledinHarbinCit)raSexamples，inordertosolVetbjspracticalproblem，aIldtofind恤lawofobligat0叫andreadableofErhuaci．Finally’wemadetWoWordlistsa

3、ccord啦touSagef．requencyofErhuaCi．AllmyworI【sabout“spaperwillbehelp如lformnherresearchofthisproblem，auldforapplicationarldSt如止帕妇tionofErhu习【ci．Keywords：comempo删了Chjnese；Erhlmi；obligatoDr；readable．独创性声明本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知，除了文中特别加以标注和致谢的地方外，论文中不包含其他人已

4、经发表或撰写过的研究成果，也不包含为获得墨蕉堑太堂或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。学位论文版权使用授权书本人完全了解墨蕴堕太堂有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权墨蕉婆太堂可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或其他复制手段保存、汇编本学位论文。学位论文作者签名：办鲁导师签名：寸勿签字日期：抑易年，月扣日签字日期：．)咿孑年‘月／日学位论文作者毕业后去向：工作单位：通讯地址：电话：邮编：第一章概说第一章概说

5、第一节研究对象“当代汉语”在汉语学界多用于关于新词语的研究文献中，而其所研究的新词语多是指1978年改革开放以后使用的。如：万红的《当代汉语的社会语言学观照》(南开大学出版社，2007年4月)，该书对中国改革开放以来的外来词进行了综合考察与系统分析。有关新词语研究的起始时间稍晚一些的，如：苏新春《当代汉语外来单音语素的形成与提取》(《中国语文》，2003年第6期)分析研究了出版于1987年到2002年的新词语词典。邹嘉彦、游汝杰《当代汉语新词的多元化趋向和地区竞争》(《语言教学与研究》，2003年第2期)利用香港城市大学语言资讯科学

6、研究中心于1994年建立的《各地中文共时语料库》研究新词语，其中所选取的语料的时间跨度为1995年7月至2001年6月。申小龙在《语义时代：当代汉语研究的大趋势》(《温州师院学报》(哲学社会科学版)，1990年第3期)中说：“进入80年代以后，汉语的语形分析危机四伏，无论是句法分析还是词法分析，都开始引入语义知识。”可见他所认为的“当代汉语”也起始于20世纪80年代前后。另外，张谊生在《当代新词“零X”词族探微——兼论当代汉语构词方式演化的动因》(《语言文字应用》，2003年第1期)虽未明确说明“当代汉语”指哪个时段的汉语，但是从他

7、所研究的对象“零X”词族来看，其产生年代是“上世纪末到本世纪初的短短四五年时间内"(见该文)，也是在改革开放以后的时段之内的。由这些例子可以看出，“当代汉语"指1978年到现在所使用的汉语是主流认识。另外，也有人把“当代汉语”等同于“现代汉语’’，如：曲伟等编著的《当代汉语新词词典》(中国大百科全书出版社，2004年4月出版)，收入了1949～2003年产生的新词语15，000多条，可见作者认为当代汉语指的是1949年到现在的汉语。刘丹青《当代汉语词典的词与非词问题》(《辞书研究》1987年第5期)中没有明确指出当代汉语到底指的是哪

8、个时段的汉语，但是该文的讨论处处围绕《现．1．黑龙江大学硕士学位论文代汉语词典》，可见作者的观点实际上也是把现代汉语等同于当代汉语。我们在本文中采用主流的说法。由于语言始终处于发展变化之中，所以我们选取当代这一时段内的一点进行调查和研