张仲实与茅盾交往若干史实考略

《张仲实与茅盾交往若干史实考略》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、２０１５年１１月陕西师范大学学报（哲学社会科学版）Ｎｏｖ．，２０１５第４４卷第６期ＪｏｕｒｎａｌｏｆＳｈａａｎｘｉＮｏｒｍａｌＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙ（ＰｈｉｌｏｓｏｐｈｙａｎｄＳｏｃｉａｌＳｃｉｅｎｃｅｓＥｄｉｔｉｏｎ）Ｖｏｌ．４４Ｎｏ．６■中国现当代文学研究张仲实与茅盾交往若干史实考略①张积玉（陕西师范大学新闻与传播学院，陕西西安７１０１１９）摘要：张仲实是我国早期著名马克思主义理论家、翻译家。他与杰出的现代作家、文艺评论家茅盾在２０世纪３０年代的上海相识相交，历经数年生活书店工作上的相互支持，三四十年代之交辗转新疆，４０年代同赴延安，建国

2、以后频繁往来，其友谊经过了近半个世纪时间的考验。他们的真挚感情、深厚生动地反映了老一辈知识分子的高尚品德和人格风范，也蕴含着丰富的历史与社会内涵。由于岁月的流逝，两人交往过程中许多史实或因当事人回忆文字中的错漏，或因研究资料发掘的欠缺，出现了不少与历史真实不符的记述，值得重新加以考察、研究。深化茅盾、张仲实等现代文化名人的研究，需要国家有关政府部门及党史办、地方志、档案馆等单位进一步开放档案资料，以为研究工作提供相应支持。关键词：张仲实；茅盾；现代文化名人研究；资料考证中图分类号：Ｉ２０６．６文献标识码：Ａ文章编号：１６７２－４２８３（２０

3、１５）０６－００９３－１４收稿日期：２０１５－０４－１６基金项目：２０１４年度国家出版基金项目（基金办［２０１４］１号）作者简介：张积玉，男，陕西陇县人，陕西师范大学新闻与传播学院教授，博士研究生导师。著名马克思主义理论家、翻译家、出版家张仲求还原历史的本来面目，以为茅盾、张仲实等现代实与中国现代文学大师、文艺评论家茅盾早在２０文化名人的研究提供参考。世纪３０年代的上海就相识并密切往来，直到８０一、关于３０年代在生活书店年代相继谢世。他们是经过近半个世纪交往的患难与共、心心相印的挚友、同志和战友。１９３０年，张仲实从苏联东方大学、中山大学留

4、遗憾的是，关于他们两人交往的情况，目前可学回国，先在唐山中共京东特委任宣传部长，其后以见到的仅有茅盾《我走过的道路》与张仲实《我到上海从事革命文化工作。１９３５年２月由胡愈之的经历》等少量回忆文章集中谈到，其余大多散见推荐出任生活书店出版的《世界知识》主编，次年于有关茅盾、张仲实研究的论著中，系统的研究成２月担任生活书店总编辑直至１９３８年底。期间与果尚未见到，发掘的资料十分有限，且已有文献资先后担任生活书店出版的《文学》《文艺阵地》杂料中有关史实的记载，因时间久远或有错讹，或说志主编的茅盾交往频繁，出版业务联系密切。按法不一，或存在遗漏。

5、本文拟以两人的回忆为基唐金海、刘长鼎主编的《茅盾年谱》（上卷）１９３６年［１］本线索，根据当年有关报刊、书信等原始资料分４２月条的说法是两人“过往甚密”。如两人同为个时期对两人交往中若干史实作一初步考述，以上海文化界救国会、全国各界救国会发起人及执①本文主要观点曾于２０１４年７月１３日在中国茅盾研究学会理事会暨茅盾研究回顾与前瞻研讨会上报告。９４陕西师范大学学报（哲学社会科学版）２０１５年第６期行委员，一起积极参加过在上海举行的各种抗日５日在此间（香港）印出。……但出版后当先飞救亡活动；相互支持、精诚合作，共同推动生活书寄数册与仲实先生，可

6、以早几天看到。先生见了店文学图书和期刊编辑出版工作的开展。尤其需第一期《文阵》后，务请不客气批评”；四是在信要指出的是，茅盾大力支持、帮助生活书店组织出的末尾托戈宝权给张仲实等转信：“附一信乞转［３］１０８－１１０版《外国文学名著丛书》，张仲实密切配合茅盾主仲实、伯昕先生”。在４月２３日《致戈宝编《文艺阵地》等文学刊物，各自都尽心尽力作了权》信中亦在一开头就写到：“宝权先生：前得仲［３］１１０大量的工作。据张仲实回忆，在生活书店出版的实先生信，知前上各函，均已收到……”由以重要丛书《外国文学名著丛书》的编辑出版过程上仅可见到的不多的信函中，

7、足可看出１９３０年中，他曾直接约请茅盾拟写目录，提出选译哪些作代张仲实、茅盾两人因文学事业、出版工作交往品，不选译哪些作品，怎么选译等；尤其是在他对频繁、密切的程度。一些书籍的作者弄不清背景及政治态度时，他也在上海时期，茅盾于１９３６年主编《中国的一直接找茅盾征求意见。每次去，茅盾总是放下手日》，张仲实作为该书出版机构———生活书店的总头工作，十分热情地接待，为他出点子、想办法，帮编辑，担任编委和撰稿人，与之有过十分愉快且成助解决各种各样的问题。在张仲实当时的印象功的合作。在第一次编委会上，在该书的内容、编中，茅盾不仅艺术造诣高深，熟悉文艺

8、界情况，而写体例等各项事宜讨论确定后，大家一致感到为［２］且政治上敏感可靠，待人赤诚，乐于助人。难的是由谁来编写全书的首篇———反映５月２１翻查《茅盾书信集》，也可从多处看出张仲