现代汉语“名1名2”定中结构研究

《现代汉语“名1名2”定中结构研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、引言从第一部具有现代意义的语法书(-S氏文通》开始，对名词的研究一直没有中断过，但较之动词，名词的研究至今仍比较薄弱，很多与名词相关的综述都有提及，主要体现在以下方面：一、研究比较零散，缺乏系统性，如主要针对时间名词、方所名词这些小类上，大量普通名词没有研究透彻；二、名词的分类仍然存在分歧，名词与其他词类的纠葛，如名、动、形、区的兼类问题；三、其他问题：名词的范畴性语义问题、名词和定心名词短语的功能差异、名词的指称问题等等。造成上述情况的原因，主观方面主要是受“动词中心论”的影响，认为动词研究好了，名词自然也就清楚了，但名词在句子中也不是完全被动的，在一定情况也会反过

2、来影响动词的选择；客观原因是汉语名词缺乏性、数、格等狭义的形态变化。语法学界对名词直接做定语的复合词和短语进行系统研究的比较少，最近几年来才逐渐增多，但大多数是与包含定语标记的“NI+的+N2”放在一起研究，专门研究名词直接做定语修饰名词的定中结构的论著比较少，本文拟在前贤的基础上对名词直接做定语的“NI+N2”系统的研究和总结。湖北人学硕十学何论文一、概论在进入正题之前，有必要对本文的“题目"及研究内容做简单解释，本文从历时和共时平面对现代汉语名词直接做定语修饰名词这一基本功能进行研究。因此本文的研究对象是复合词和短语。在现代汉语中，名词直接做定语的主要表现形式是名

3、词直接修饰名词，如“布鞋、菜篮子、木头桌子、苏州园林”等；名词直接修饰形容词，如“海军蓝、碗口粗”等：名词直接修饰动词的定中短语，如“怀揣、字处理、文件处理”。其中尤以“N1神屹’’(“名1+名2，下同")为最常见。而且这三种格式定中结构是词法与句法的接口。按照功能语法的观念，词法与句法之间并不存在着不可逾越的鸿沟。因此，从这个接口一方面可以静态地观测和描述名词在不同语法层面的功能表现，另一方面又可以动态地窥视名词的句法功能漂移、短语凝结成词等词汇化和语法化现象。而且从词和短语层面较容易客观地对名词的定语功能进行科学的语法定位。(一)结构特点从音节模式上看，现代汉语“

4、Nl+N2"主要有以下4种形式：单音节+单音节(1+1)、单音节+双音节(1+2)、双音节+双音节(2+2)、双音节+单音节(2+1)，另外常见还有“3+2"、“2+3"等多音节结构。最典型、最常见的是“2+2’’结构。下面分别举例如下：N1+N2A组(1+1)：布鞋虾饺雨衣毛笔B组(1+2)：牛鼻子菜篮子猪脑袋马尾巴鞋刷子脚后跟C组(2+1)：电影票乌龟壳鹌鹁蛋西瓜皮手艺人太阳伞D组(2+2)：木头桌子苏州园林庄子哲学貂皮大衣学院风格雷锋精神E组(2+3)：老区考察团领导慰问团事故调查组句子分析法电影摄制厂F组(3+2)：张小泉剪刀伽利略卫星水貂皮大衣克林顿政府北大

5、荒精神G组(其他)：亚里士多德理论退休教师旅游团自行车修理处卫星定位系统19世纪上半叶吕叔湘先生(1963)《现代汉语单双音节初探》1里指出没有“的’’字的名名组合，两音节和三音节的一般都认为是复合词。也就是说单音节名词+单音节名词，单音节名词+双音节名词，双音节名词+单音节名词这三种音节组配形式基本已经词汇化了。我们

6、jI自几叔湘．《几叔湘义集》第_二卷【M】．商务印书馆，2004．第432页2一、概论判断复合词和短语一般采用“扩展法”(主要是能不能加de)和概念的“整合度"，针对定中结构，“陈琼瓒(1955)首先提出‘称谓性’这个术语，而陆丙甫(1988)最先用称

7、谓性和非称谓性的对立去概括朱德熙提出的粘合式和组合式定中结构的意义区别”1，也就是说我们可以根据复合词内部的组成成分的“整合度’’来判定它的词汇化程度，综合运用“成分替换法’’，如果替换后意思发生明显改变的应该是短语。上面几组，D组的数量最多，研究得最充分，现代汉语里名词直接做定语的典型表现形式是定中关系的“双音节名词+双音节名词”，本文重点考察这种结构。该结构具有以下特点：l、是一种非典型的句法结构。虽然“名+名"结构数量庞大，但现代汉语里定中结构最典型形式是“形／区+名”。而且名词性定语的定中结构也多以带“的”常见。虽然朱德熙先生说过“在现代汉语里，最宜于修饰名词

8、的不是形容词，而是名词。这是汉语的一个显著的特点。"2从数量上来说，名词做定语修饰名词是占绝对优势的，但这里所说的定中结构的原型结构不是从数量上来判定的，做定语应该是形容词最典型的功能。名词做定语，如“绅士风度”，抛开领属的理解，作为属性定语的“绅士”显然不是《现代汉语词典》上所说的“旧时在地方上有财有势或得过一官半职的人，以地主和退职官僚居多"这个意义上的“绅士"，语义对句法有制约，笔者认为能作为属性定语进入定中结构的“绅士"是因为其名词义素里含有“谦逊、有礼貌”等属性义，并且从其能进入“很绅士”这个结构也能得到证明。2、有些结构存在歧义。“双音节