国际货物买卖中的风险转移及相关法律问题研究

《国际货物买卖中的风险转移及相关法律问题研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、中文摘要摘要在国际货物买卖中，货物的交付相对比较复杂，而且多要经过海、路、空的长途运输，货物难免要面临灭失或损坏的风险，如盗窃、火灾、沉船、破碎、渗漏及不属于正常损耗的腐烂变质等。货物的风险问题是买卖双方自始关心的主要问题之一，风险转移直接关系到买卖双方的切身利益。也是双方容易产生分歧和纠纷的焦点。正因如此，货物的风险转移不仅为各国立法所重视，在相关的国际公约和贸易惯例中，它也是着重规范的内容之一。从各国立法及相关的公约、惯例来看，关于货物风险转移规范的核心内容，在于风险转移界点的规定。但风险转移不单纯是个风险划分的界

2、点闯题，还会涉及到诸如违约、不可抗力等因素对风险转移的影响，甚至当事人的不明确的合同条款，也会对风险的划分产生影响。因此，风险转移问题也是一个需要明确的相对复杂的国际贸易法律问题。本文试图对风险的含义加以界定，对风险转移的理论和风险转移的规则进行分析研究，通过对相关的公约、惯例以及我国合同法中的有关风险转移的规定的分析，以期对风险转移问题能有个比较清楚全面的认识，希望能对我国的买卖立法和外贸实践有所帮助。关键词：国际货物买卖；风险；风险转移i风险负担；合同法；完善英文摘要Theshiftofrisksandthestu

3、dyoftherelevantlawmakingproblemsininternationaltradeAbstractWhenmadinginternationally，comparativelyspeaking，thedeliveryofgoodsinvolvesmanyrisksbecauseofvariouswaysoftransportingbysea,bYlandorbyair．Insemecases，thegoodstobedeliveredaleingravedangers，suchastheft,fi

4、re，ship-sinking，breaking-up，leaking，putridness，deteroprationandSOon．TherisksofgoodsareONeofthemainfocusesofbuyersandsellers．Theshiftofrisksdecidesthecriticalbenefitsofbuyersandsellersandisalsotherootcauseofthedisagreementbetweenthetwosides．Therefore，theshiRofris

5、ksisattachedgreatimportanceinlawmakingindifferentcountries．Anditisalsooneofthenominativecontentsinrelevantinternationalpactsandtradeconventions．Accordingtotherelevantpactsandroutinesindifferentcountries，thecorecontent013theshiftofrisksdependsonhowtoregislatethel

6、ineonwhichtheshiRofrisksshouldbemade．TheshiRofrisksnotonlyinvolvesthelinediv／sionbutalsocoverstheinfluenceofthebreakingofa替e锄entsandforcemajeureandevensomeambiguousitemsinthecontractsfortheccntainparty．Therefore，theproblemoftheshiRofrisksisacomplicatedlawissueto

7、beclearedintheinternational订ade．Inthisthesis，thewritertriestodefmetherisksbyanalyzingthetheoriesandtheregulationsontheshiftofrisksandsomerelevantpactsandconventionsaswella5theregulationsinthelawofconWacts．Thepurposeofthewriteristogetacomprehensiverealizationofth

8、eproblemoftheshiftofrisksandhopetodosomehelpinthe1鲫啊舱kingandthepracticeofthetradeinthiscountry．KeyWords：Internationaltrade；Risks；theshiftofrisks；Riskresponsibility；Im