强势楔入和渐进逾越-浅析德租时期青岛建筑形态之演变-陈雳

《强势楔入和渐进逾越-浅析德租时期青岛建筑形态之演变-陈雳》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、历史研究HISTORYSTUDIES强势楔入和渐进逾越—浅析德租时期青岛建筑形态之演变陈雳1曹治政2摘要/青岛地区在德人租借十六年间发生了巨大的现代自1898年《中德胶澳租借条约》签订轻就熟，在许多德国建筑中加入了中国传化转变，然而此时中国社会原有体制仍未消失，社会整起，德国人开始经营青岛。仅仅十六年间青统建筑的痕迹。体呈现出一种多元势差的结构形式。西方化的建筑形态岛从一个单一的渔镇一跃成为世人瞩目的例如阴阳鱼图案在建筑细部中被广泛与中国传统建筑文化从碰撞伊始就发生了渐进式的逾越现代城市，速度之快令人瞠目。青岛的兴起应用。亨利王子大街西门子公司

2、商务中心整合现象，文章试从社会学的角度以青岛地区的文化形无疑是在中国传统社会中楔入了一个近代的柱头就别出心裁地将中国的阴阳鱼图案小社会。[1]西方列强对青岛的影响除了破坏与西方爱奥尼式样结合在一起。该图案也态、生产方式、政策法规、港口经济等方面为切入点，分析外来建筑形态的强势楔入及其渐进式逾越的状况，希中国独立性一面之外，还创建了一种包涵出现在车站饭店的围栏和德华银行室内的望以此勾画出当时特殊历史背景下青岛建筑发展的面貌。中国文化，却更西方化的现代城市模式。柱头上。德国建筑中经常同时搀杂大量的关键词/德租时期青岛近代建筑楔入逾越德租时期青岛社会

3、呈现出多元势差的中国图案，如花格、垂花、雀替、简化的斗ABSTRACT/DuringthesixteenyearsofGermanoccupation,社会结构，即社会各层面存在着悬殊的社拱、文字等。themajorchangesofmodernizationoccurredinQingdao会结构差别，体现在文化形态、生产方式、总督官邸是德租时期青岛最豪华的官area,whentheoriginalstructureofChinastillexistedandthesocietymanifesteddiversifieddisparity.A

4、tthebegin-生产关系等方方面面，成为青岛建筑形态邸别墅，设计元素极其丰富，手法运用自由ningofcollisionbetweenforeignarchitectureformandChi-演变的决定性因素。一方面德人试图强行活泼，其中许多细部也有中国传统的痕迹。nesetraditionalarchitectureculture,thephenomenaof将西方城市和建筑形态楔入到胶澳地区，西立面山花角端的怪兽与中国屋脊的兽吻gradualexceedingemerged.Fromangleofsociologythispapert

5、riestoanalyzethecircumstancesofforeign但其文化体系绝不可能对中国文化实行全非常相似，德国本土却很少有这样的处理architecture'sforciblewedgingandgradualexceedingon面逾越。[2]无论何种力量都无法中断中国社手法，南侧塔楼则很有中国重檐形式的韵thelandofQingdaointermsofculturepattern,production会内部发展的自然历程。华人全面介入城味。它的窗套、山花、装饰的花纹式样更兼mode,policyandrule,harbor

6、economy.Itattemptstosketch市建设使得中国文化潜移默化地对外来物有新艺术运动与中国传统两种风格(图1)。outthearchitecturalpictureofdevelopmentagainstthespe-cialhistoricalbackground.产生作用；另一方面，面对强势文化的巨大税务司阿里文的住宅，将中国式样的KEYWORDS/PeriodofGermanOccupation,modernarchi-压力，租界区的华人在文化心理上发生了门房建在西洋住宅旁边，是一种大胆的拼tectureofQingdao

7、,wedging,exceeding不同程度的转变，他们在痛恨和抵制外来贴设计(图2)。总督副官住宅(现康有为故同化张力的同时，也萌发了对现代文明的居)是德国人模仿中国十字脊歇山形式的尝向往。因此，在中西合力作用下，外来建筑试，屋脊、筒瓦、基座、连廊等中国元素应形态呈现出一种渐进式的逾越现象，即从有尽有，虽然德国人对此建筑并不认可，认纯粹的西洋风格向中西交融的涵化状态转为只不过是当时缺乏建筑范例和城市总体变。但是从总体上看，这种逾越过程是缓慢规划所致，但是这种大胆的实践很值得注的和渐进式的，青岛依然是西化的城市，主意(图3)。[4]麦克伦堡疗养

8、院也是此类建筑体建筑依然是西式的建筑。(图4)。1自由创作和折衷手法2文化政策及文教设施据1898年《帝国法令》规定，胶澳总德国殖民者意识到文化殖民策