小说《蝇王》中语篇衔接与连贯的研究

《小说《蝇王》中语篇衔接与连贯的研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。

1、山西财经大学硕士学位论文小说《蝇王》中语篇衔接与连贯的研究姓名：尚今申请学位级别：硕士专业：外国语言学与应用语言学指导教师：白树勤2010-06摘要语篇的衔接和连贯是语篇形成的重要标准，也是语篇研究的核心。其中，衔接实现的是语言表层形式与陈述之间的关系，而连贯指交际行为之间的总体效应。韩礼德和哈桑的衔接理论主要侧重于句子层面。胡壮麟和张德禄对衔接理论进行了补充，从而形成了语篇衔接和连贯的多层次模式。本研究将基于这一模式，从非结构衔接和结构衔接两方面对语篇进行分析。本论文旨在对威廉·戈尔丁的小说《蝇王》中的语篇衔接和连贯做一个全面的研究

2、和分析。这部小说的语言简练，准确且富有想象力，因而非常适合赏析。这项研究的目的旨在发现这篇小说中语篇衔接和连贯的特点。论文主要采用韩礼德和哈桑的衔接和连贯理论，从非结构衔接的角度来研究小说中句子之间的衔接和连贯，同时采用了胡壮麟和张德禄提出的对衔接和连贯理论的补充观点，从结构衔接的角度来研究小说结构上的衔接和连贯进行研究。分析主要依据非结构衔接手段，如指称、替代、省略、连接和词汇衔接，和结构衔接手段，如主位结构、信息结构和排比结构。这项研究采用了定量和定性的方法，分析了大量的语篇实例。定量研究主要是通过各种衔接手段出现的频率对整篇小说

3、的衔接和连贯现象作一个整体把握。定性研究主要是对具体案例进行分析，从而精确把握整篇小说的衔接和连贯的特点。结果显示，威廉·戈尔丁的小说《蝇王》中蕴含了大量的衔接手段。从非结构衔接的角度来看，词汇衔接使用的最多，其次是指称和省略。小说中贯穿了许多词汇链，而这些词汇链对于创建语境，保证语篇连贯具有重要作用。此外，由于小说情节的复杂性，照应的使用保证了小说在指称上的连贯性。省略经常出现在描写人物的对话中。它可以在特定的语境下保证语篇的连贯，同时避免不必要的重复。从结构衔接的角度看，排比结构的使用是这部小说的一大特点，贯穿整部小说的同时体现一

4、定的艺术效果。戈尔丁为了使语篇连贯，采用了混合的主位推进模式，这样不仅增强了文章的连贯性，而且使小说处处有伏笔。本研究对读者欣赏小说提供了有效的方法，他们可以在衔接手段的帮助下更深刻的理解文学作品。当读者在阅读小说的时候，应该在脑海中建立起衔接链，这些衔接链相iii互交错来表达语篇的主题。关键词:非结构衔接；结构衔接；连贯；衔接手段；《蝇王》ivAbstractCohesionandcoherencearethemostimportantfundamentaltextualcriteriaandthecoreofdiscoursest

5、udy.Cohesionrealizestheconnectionbetweenthelinguisticelementsandthepropositiontheyexpresswhilecoherencereferstothegeneraleffectsofcommunicativeacts.Halliday&Hasan(1976)proposethecohesiontheory,whichlaysgreatweightonsyntacticallevel.Chineselinguists,HuZhuanglin(1994)andZ

6、hangDelu(2003)furtherdevelopthecohesiontheoryandadvanceamulti-levelcohesionandcoherencesystem.LordoftheFlies,whoselanguageissuccinct,accurateandimaginative,arealwaysanalyzedfromtheperspectivesfromhumannature,symbolismandnarrativestructure.Therearefewstudiesonthediscours

7、eanalysis.ThepresentstudyaimstofindoutthefeaturesofcohesionandcoherenceinLordoftheFlieswrittenbyWilliamGolding.ThestudyadoptsHalliday&Hasan’s(1976)cohesiontheorytoanalyzethenon-structurecohesionandcoherenceacrosssentencesinthenovel.Andthesupplementaboutthecohesiontheory

8、proposedbyHuZhuanglin(1994)andZhangDelu(2003)areappliedtoanalyzethestructuralcohesionandcoherenceinthenovel.Al