资源描述：
《1003高级口译真题》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、2010年03月高级口译真题（部分听力缺）SECTION1:LISTENINGTEST(30minutes)PartA:SpotDictationDirections:Inthispartofthetest,youwillhearapassageandreadthesamepassagewithblanksinit.Fillineachoftheblankswiththewordorwordsyouhaveheardonthetape.Writeyouranswerinthecorrespondingspaceiny
2、ourANSWERBOOKLET.RememberyouwillhearthepassageONLYONCE.Youprobablyknowthatasthmacancausebreathingproblems.Socankidswithasthmaplaysports?________(1)!Beingactiveandplayingsportsisanespeciallygoodideaifyouhaveasthma.Why?Becauseitcan_______(2),sotheyworkbetter.Some
3、athleteswithasthmahavedonemorethandevelopstrongerlungs.They'veplayed_______(3),andthey'veevenwonmedalsattheOlympicGames!Somesportsarelesslikelytobotheraperson'sasthma._________(4)arelesslikelytotriggerflare-ups,andsoaresportslikebaseball,football,andgymnastics.
4、Insomesports,youneedto________(5).Theseactivitiesmaybeharderforpeoplewithasthma.They__________(6)cycling,long-distancerunning,soccer,basketball,cross-countryskiing,_________(7).Butthatdoesn'tmeanyoucan'tplaythesesportsif________(8).Infact,manyathleteswithasthma
5、havefoundthatwiththe_________(9),theycandoanysporttheychoose.Butbeforeplayingsports,it'simportantthatyourasthmais_________(10).Thatmeansyouaren'thavinglotsof_________(11).Tomakethishappen,it'sveryimportantthatyou_________(12)justasyourdoctortellsyouto,evenwhen_
6、_________(13).Yourdoctorwillalsotellyousomeotherthingsyoucandotoavoidflare-ups.Thismaymean_________(14)whenthereislotsofpollenintheair,wearing________(15)whenyouplayoutsideduringthewinter,ormakingsureyoualwayshavetimefor__________(16).Makesureyourcoachandteamma
7、tesknowaboutyourasthma.Thatway,theywillunderstandifyou_________(17)becauseofbreathingtrouble.It'salsohelpfulifyourcoach________(18)ifyouhaveaflare-up.Listentoyourbodyand________(19)yourdoctorgaveyouforhandlingbreathingproblems.Andifyoukeepyourasthmaingoodcontro
8、l,you'llbeinthegameand________(20)!PartB:ListeningComprehensionQuestions6to10arebasedonthefollowingnews.6.(A)Mr.GordonBrown’sproposalwasannouncedattheconferenceinCopenhagen.
