常用化妆品术语中俄文对照.doc

《常用化妆品术语中俄文对照.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、CHINESERUSSIAN咖啡因消脂按摩膏антицеллюлитыйкорректирующиймассажныйкрем-кофе（胖女人臀腿部的）脂肪团целлюлит护理面部皮肤уходзакожейлица清洁очищение营养питание抗皱противморщин治疗粉刺,лечениепрыщей斑疹сыпь过敏皮肤护理уходзачувствительнойкожей水疗法водныепроцедуры沐浴凝胶гелидлядуша去头屑洗发露шампуниотперхоти男士化妆品.мужская

2、косметика化妆品парфюмерия健康牙齿здоровыезубы妇女饰物бижутерия睫毛笔тушьдляресниц眼影тенидлявек眼影笔карандашидляглаз唇膏губнаяпомада唇笔карандашидлягуб唇彩блескдлягуб指甲油лакдляногтей护肤系列уходзакожейлица苏福利保湿奶молочко-суфлеувлажняющеедлятела卸眼妆液жидкостьдляснятиямакияжасглаз卸眼妆液（防水睫毛膏专用）жидкос

3、тьдляснятияводостойкогомакияжасглаз面部卸妆乳молочкодляснятиямакияжа洗面皂мылодлялица洗面奶（一般无泡沫）очищающеемолочкодлялица洗面啫哩水（加水起泡沫）очищающийгель,очищающеесредство(гель)длялица洗面摩丝очищающаяпека(мусс)爽肤水смягчающийтоник化妆水освежающийлосьон清爽精华露смягчающийфлюид保湿露увлажняющаяэмуль

4、сия润肤修复露восстанавливающаяэмильсия保湿喷雾увлажняющийспрей清洁面膜очищающаямаска保湿面膜увлажняющаямаска美白面膜（真彩面膜）маскасияющаякожа按摩霜скрабT区控油啫哩МатирующийгельдляTзоны遮暇霜жидкийкорректор干湿两用粉компактнаякрем-пудра粉饼пудра眼影тенидлявек眼线笔карандашдляглаз加长睫毛膏удлиняющаятушьдляресниц防潮睫毛

5、膏влагостойкаятушьдляресниц防水睫毛膏тушьдляресницводостойкая指甲底油базадляногтей指甲盖油защитноепокрытие甲油快干剂средстводлябыстроговысыханиялака去甲水жидкостьдляснятиялака洗浴系列уходзателомиволосами柔和香波мягкийшампунь去头屑香波шампуньпротивперхоти每日香波регулирующийшампунь护发素бальзам,кондиционер润

6、发倒膜маскадляволос沐浴啫哩гельдлядуша泡浴啫哩гельдляванны泡泡浴пенадляванны浴盐сольдляванны护体水лосьондлятела护体啫哩гельдлятела护体油масладлятела护体乳молочкодлятела护脚系列уходзаногами清除脚味啫哩дезодорирующийгельдляног除汗粉扑охлаждающийтальк-пудрадляног脚部放松啫哩освежающийгельдляног洗脚放松盐успокаивающаясоле

7、ваяваннадляног清洁脚皮泡液концентрированнаяваннадлянога请角质按摩膏разглаживающийкрем-скраб营养脚霜увлажняющийкондиционердляног滋润脚部精华液тонизирующаяэмульсиядляуставшихног化妆棉ватныйдиск剃须膏пенадлябритья美白系列отбеливающий腋下香味剂дезодорант营养霜питательныйкрем增白霜отбеливающийкрем保湿霜увлажняющийкр

8、ем日霜дневнойкрем晚霜ночнойкрем专业美胸美颈成型霜формирующийкремдляспециальногоуходазакожейшеиибюста天然合成物комплекснатуральныхсредств促进皮下脂肪燃烧стимулироватьсжиган