duplicate5外文翻译

《duplicate5外文翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、重庆科技学院学生毕业设计（论文）外文译文学院石油与天然气工程学院专业班级油气开采10-01学生姓名张国旺学号2010630617SPE108451高压、应力敏感气藏产能评价和动态预测方法研究摘要高压应力敏感气藏的产能预测和动态预测是气藏工程中的难点。一种评价气藏有效应力敏感的方法是存在的。这篇文章介绍了一种新的由拟压力归一化得到的压力函数，并且具有压力量纲。以渗透率摸数的形式将应力敏感渗透率性质引入计算。实际高压应力敏感气藏是需要对产能进行计算和评价的。结果显示产能的降低程度是不同的，它依赖于产气层的渗透率模数。

2、通过联立气井的二项式方程和物质平衡方程来建立初级动态预测模型。建立该模型目的是计算储层的有效压缩性。最佳的方法是在实验室用需研究气藏的岩心测试得到压缩性。实例表明该新方法的有效性。计算结果表明本文论述的方法是可靠和正确的。这个模型较适合预测高压气藏稳产期和产量递减期的生产动态。简介近几年，在塔里木和四川盆地大量的高压气藏发现，比如克拉2，蒂娜，大北，大池赣气藏。这些高压气藏都具有应力敏感的特征，对不稳定压力特点的应力敏感渗透率影响是：pwfvs.logt曲线的斜率在不停的变化，时间取决于压力对数导数，压降测试和压

3、恢测试结果的不一致，或者异常的表皮因子(渗透率引起的附加表皮因子)，压力导数曲线中的径向流表明压降测试曲线斜率连续增加和压恢测试曲线斜率连续降低。随着有效应力的变化应力及渗透率变化的物理过程基于多孔岩石的变形。随着应力的增加孔隙和孔喉变小，这是基岩变形的结果。Pedrosa介绍了渗透率的渗透率模数在单位压力下分数变化的概念。结果与渗透率指数式相同。(1)式中k是压力系统下多孔介质的渗透率，整理(1)式得：(2)式中ki是压力系统下多孔介质初始渗透率，渗透率模数为零指的是不考虑应力敏感，并且叫做一维参数模型。Vai

4、rogs[4]发表的大量的岩心渗透率和网格围限应力数据分析处理后认为该一维参数模型是适当的。裂缝性气藏的动态预测在气藏工程中也是一个很大的挑战。这些年，很多学者用物质平衡计算方法来处理此类问题。Gao用了一种常规物质平衡方法预测了低渗透气藏的动态特征。在MB方程中忽略了压缩性的影响。基于Gao的研究，Yang提出一种高压物质平衡方法预测高压气藏的动态特征。在他们的文章中，气井二项式没有考虑应力敏感的影响，而且压缩性的规律没作说明。本文的研究着重于开发和提高层敏感性储渗透率产能评价和动态预测模型，给出了产能的有效应

5、力敏感评价方法。应力敏感渗透特性运用于一维参数模型。通过联立气井的二项式方程和物质平衡方程来建立初级动态预测模型。本文的这些工作可作为一种途径预测应力敏感裂缝性气藏的原始储量及采收率。应力敏感气藏产能评价方法真实气体的粘度和压缩因子受压力的影响很大，在导出不稳定渗流差分方程时，应用正常的假设(微压缩)是不正确的。(3)Meunier提出了一个拟压力的新公式，其允许液体流动参与气体流动过程，但不需要对公式作修改，因为该新定义的公式具有的是压力的单位。Meunier等定义的新的拟压力如下：(4)在Meunier的工作

6、基础上，考虑渗透性随压力变化情况下的真实气体扩散问题，又定义了新的拟压力如下：(5)然后把(5)式代入(3)式：(6)解得如下：(7)式中：(8)(9)达西定律并不是总是使用于气体流动，需要更适用于非达西流动或湍流的表达式。下式经常用于描述多孔介质中的湍流过程。(10)(11)根据方程(5)：(12)D和的关系如下：(13)整理方程(12)得到：(14)式中：方程(14)可以写成式(15)：(15)在纵横坐标分别为Δm/q，q的直角坐标系中，得到直线的斜率B和截距A。从这条直线可以得到任何表面回压下的无阻流量或者

7、气井的产能。(16)对于凝析气藏，凝析油量应该转换成等价的气量，公式如下：(17)(18)关于气体产能的有效应力敏感评价方法可以用方程(15)-(18)来描述，渗透率模数为零的话表明没有应力敏感。应力敏感气藏动态预测方法高压气藏的物质平衡方程如下：(19)式中：(20)通过实验室气藏条件下测定岩心得到了压缩规律，见图1.通过联立二项式方程(式15)和物质平衡方程(式19),建立起基础的动态预测模型这种动态预测的过程被Gao所采用。稳定生产期(1)气井以稳定产量生产直到井底压力为最小压力pwfmin.。地层压力用式

8、21的二分法进行计算。（21）(2)将(pi,ps)区间分成n份。式中：(3)第j次压力降后的累积产量为(22)(4)第j次压力降后的采收率为：(23)(5)每等分压差的产量为(24)(6)每等分的生产时间为(25)(7)区间的平均压力为(26)稳定生产期程序如图2递减期(1)经济极限产量是qmin，地层废弃压力p1用二分法进行计算。(27)(2)(ps,p1)可以分为m