欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:35644208
大小:26.00 KB
页数:4页
时间:2019-04-06
《《现代汉语词典》(第6版)名词释义语言中几个高频限定成分的用法》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、《现代汉语词典》(第6版)名词释义语言中几个高频限定成分的用法《现代汉语词典》(第6版)名词释义语言中几个高频限定成分的用法 摘要:通过对《现代汉语词典》(第6版)名词释义语言中高频限定成分进行研究,总结高频限定成分的使用规律。限定成分是在名词词组中对名词中心语起限定作用的成分,高频限定成分,就是在辞书释义时出现频率较高的限定成分。由于其使用频率较高,因而在限定成分中尤为重要。对其中一部分高频限定成分的使用情况进行详尽考察,说明其规律,也指出其运用的不足之处,并提出修订意见。 关键词:高频限定成分;释义;限定成分;名词 作
2、者简介:何晓晓(1989-),女,河北石家庄人,河北师范大学文学学院研究生,研究方向:句法语义学。 [中图分类号]:H06[文献标识码]:A [文章编号]:1002-2139(2014)-09--01 第一章、引言 限定成分是在名词词组中对名词中心语起限定作用的成分,对于刻画名词短语的意义作用巨大。辞书的核心任务就是释义,而要达到这一目的就需要高质量的释义语言。对于释义语言而言,限定成分的合理使用是达到释义精确性的重要手段。 高频限定成分,就是在辞书释义时出现频率较高的限定成分。由于其使用频率较高,因而在限定成分中尤为
3、重要。 我们的考察主要分如下几项: 【1】限定成分使用的准确与否; 【2】限定成分的位置; 【3】限定成分使用的问题,如冗余和缺失等。 第二章、界定高频限定成分 经过对《现代汉语词典》(第6版)前50页的统计,出现的限定成分共有212处:一种(67)旧时(23)一定(21)某种(17)某些(13)之一(11)古代(9)一带(7)一半(6)旧称(5)某(4)某一(3)定期(3)一方(3)旧社会(3)一类(3)某个(2)一般(1)一面(1)一页(1)一个(1)一颗(1)一段(1)旧俗(1)古时(1)封建社会(1)这种(1
4、)某类(1)某件(1)。 我们将其中使用频率较高的“一种”、“某种”“旧时”“一定”等叫做高频限定成分。 第三章、限定成分的特征与使用规律 (一)限定成分中的不同分类 1.数量性的限定成分 限定成分的一大语义功能,就是对被释义词语的量的描绘。在《现代汉语词典》(第6版)的释义语言中,存在着大量的数量性的限定成分。主要表现形式为“一+量词”,例如“一层”、“一方”、“一段”、“一部分”、“一颗”、“一定”、“一侧”、“一门”、“一科”、“之一”、“一类”。如: 【安危】ānwēi安全和危险,多偏指危险的一面:为了保护国
5、家财产,置个人~于度外。 2.时间性的限定成分 限定成分的一大语义功能,就是对被释义词语的时间性的描绘。在《现代汉语词典》(第6版)的释义语言中,存在着大量的时间性的限定成分。例如“古代”、“古时”、“封建社会”、“封建时代”、“旧日”、“旧时”、“旧称”。如: 【哀启】āiqǐ旧时死者亲属叙述死者生平事略的文章,通常附在讣闻之后。 3.描绘性的限定成分 限定成分的一大语义功能,就是对被释义词语的释义性的描绘。在《现代汉语词典》(第6版)的释义语言中,存在着大量的描绘性的限定成分。例如“一种”、“某种”、“某些”、“各
6、种”。例如: 【案例】ànlì某种案件的例子:经济~
7、典型~
8、~分析。 (二)限定成分的两种次序 限定成分在释义语言中,总共有三种次序。前置型、后置型和兼用型。 前置型,如“某些”和“某种”。【案例】ànlì某种案件的例子:经济~
9、典型~
10、~分析。 后置型,如“之一”。【阿昌族】āchān?zú我国少数民族之一,分布在云南。 兼用型,如“一种”,有两种次序。一种NP强调性质,NP的一种,强调类属。 NP的一种强调类属的被释词多为偏正结构,释义语言中,被释词的核心成分作定语。如: 【凹透镜】āotòujìn?名透镜
11、的一种,中央比四周薄,平行光线透过后向四外散射。近视眼镜的镜片就属于这个类型。 而一种NP作中心语。如: 【八分书】bāfēnshū名汉字的一种字体,即汉隶。 第四章、限定成分成分运用中存在的问题 例如,“旧时”这个限定成分使用的多余情况。“旧时”属于社会意识化的产物。过去的很长时间强调政治上的新旧对立,旧事物的被迫消亡,实际生活中可能还在使用。现在又逐渐恢复过来。正式表述上也允许使用。这体现了新时代的新气息。如: 【哀启】āiqǐ旧时死者亲属叙述死者生平事略的文章,通常附在讣闻之后。 限定成分多余、缺失情况产生的原
12、因,主要是时代背景和政治因素。例如“拆账”,多见于网络和港台地区。大陆地区鲜有使用。 参考文献: [1]《现代汉语词典》(第6版)[M].北京:商务印书馆,2012 [2]朱德熙.语法讲义[M].北京:商务印书馆,1981:10-27 [3]陆俭明.现代
此文档下载收益归作者所有