资源描述:
《大学英语精读3quize矿大英语系》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、第一次考试Paraphrasel.Itmaybeheightenedbytheirchoicetopursueacollegeeducation.2.Thesereligious,moral,andethicalvaluesthataresetduringthecollegeyearsoftenlastalifetime・3.DuringthecourseIhadcometorealizethatwhilemyworldwasexpandingandnewoptionswereopeningforme,myfather,whowasinhissixties,wasseei
2、nghisworldshrinkandhisoptionsnarrow.Translate1.Notallnaturallawscanapplytohumansociety・2.汤姆昨天晚上不仅吃了一个苹果,还吃了一块蛋糕。(请用notonly・・・butalso…句式翻译此句。注意:必须以Notonly开头。)Paraphrase1.Identityisdeterminedbygeneticendowment,shapedbyenvironment,andinfluencedbychanceevents・2.Thesereligious,moral,andethical
3、valuesthataresetduringthecollegeyearsoftenlastalifetime.3.First,thereisfunctionalindependence,whichinvolvesthecapabilityofindividualstotakecareofpracticalandpersonalaffairs,suchashandlingfinances,choosingtheirownwardrobes,anddeterminingtheirdailyagenda・Translate1.Morethanonehundredhigh-ra
4、nkinggovernmentofficialswereinvolvedinthisscandal.2.她不仅会跳舞,还会弹钢琴。(请用notonly・・・butalso…句式翻译此句。注意:必须以Notonly开头。)第二次考试Paraphrase1.Youhearitsaidthatfatherswanttheirsonstobewhattheyfeeltheycannotthemselvesbe,butItellyouitalsoworkstheotherway.2.There'dbemenIdidn"tthinkwouldwanttobefoolingaround
5、withhim.3・He,dbeanythingtheothermanwas.Translate1.Thenewlaborlawallowsworkerstostrikeinprivately-ownedenterprises.1.如果我以后挣很多钱,我就会带父母去旅游。Paraphrase1.Youhearitsaidthatfatherswanttheirsonstobewhattheyfeeltheycannotthemselvesbe,butItellyouitalsoworkstheotherway.2.Hehadbecomebloodofmyblood・3.H
6、e"dbeanythingtheothermanwas・Translatel.Shewasverysympathetictothosepoorkidswhowereunabletogotoschool.2.如果我去年挣到很多钱就带父母去旅游了。第三次考试Paraphrase1.DellknewthatIBMrequireditsdealerstotakeamonthlyquotaofPCs,inmostcasesmorethantheycouldsell.2.Healsorealizedthatwhenacomputerisdown,thecustomerwantsitb
7、ackupandworkingrightaway.3.WhatconcernsMichaelDellisthatourcountryislosingitscompetitiveedge・Translatel.Thetalkwillconcernourmedicalcarereform・2•火箭发射前几分钟,这次飞行任务推迟了。Paraphrasel.DellknewthatIBMrequireditsdealerstotakeamonthlyquotaofPCs,inmostcasesmorethantheycouldsell