湖南安仁方言语气词研究及其语料库建设

《湖南安仁方言语气词研究及其语料库建设》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、硕士学位论文湖南安仁方言语气词研究及其语料库建设学科专业汉语言文字学学位类型科学学位□专业学位研究生姓名何铃玉导师姓名、职称邓永红副教授论文编号湖南师范大学学位评定委员会办公室二零一五年五月湖南师范大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作所取得的成果。除文中己经法明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体己经发亲或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体，均己在文中换巧确方式标巧。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。学

2、位论文作者签名：巧年各月多日义合玉＿湖南师范大学学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使巧学位论文的规定，研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属湖南师范大学。同意学校保留并向国家有关部口或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人撰权湖南师范大学可Ｌ乂将本学位论文的全部或部分巧容编入有关数据库进行检索，可弘采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于１、促密□，在密后适用本攪权书。年解２、不保密区Ｔ。＂＂（

3、请在Ｗ上相应方框巧打Ｖ）心＞、＾作者签名：含走日期：￥年月ｉ日■导师签名：乃日期：口年＾月日／夕ｊｆ分类号密级学校代码10542学号201202040362湖南安仁方言语气词研究及其语料库建设TheModalResearchontheDialectinAnrenofHunanProvinceandbuildacorpus研究生姓名何铃玉指导教师姓名、职称邓永红副教授学科专业汉语言文字学研究方向现代汉语湖南师范大学学位评定委员会办公室二零一五年五月摘要特殊的地理位置和“江西填湖广”的历史事实使得安仁话既具

4、备赣方言的某些特点，又有着湘方言的一些影子。但相比于其它方言来说安仁方言的研究是比较薄弱的，尤其是语法，不仅研究的时间短、人员少，而且研究的内容也不系统。《安仁民俗·方言》将安仁方言划分为四个区，即城关区、龙市区、渡口区和关王区，其中城关区包括城关、清溪、安平、承平、龙海、牌楼等乡镇。本文以安平话为考察对象，以实地调查获得的资料为基础，从形式与意义两方面着手，运用对比分析的方法对安仁方言语气词进行了全面研究。并且利用声飞、ELAN等软件全面调查、保存了一批真实而又生动的文本与音频、视频可逐句对照的方言语料，建立了安仁

5、方言语气词多媒体语料库，旨在为安仁方言的整体研究提供更充分的语料和事实。标注转概写后的安仁方言语音、视频材料能给方言语音识别、计算机方言自动分词、词性标注、人机方言对话等研究提供一定的参考。全文主要包括以下几个部分:1.绪论。主要介绍安仁县的人文地理况、语气词及安仁方言的研究历史与现状、本文研究的目的、意义、方法及语料来源，并且总结了安仁方言语气词的语气类别及适用句类。2.事态语气词。事态语气词是事态主要的语法标志，它反映的是小句时间方面的情态，属于句子平面，也是广义的体范畴。本章主要介绍了安仁方言中的三个事态语气词

6、“咯[ke⁰]”、“哒1[ta⁰]”和“呌[tø⁰]”I的用法。3.情态语气词。情态语气词是主要的情态语气标志，它反映的是句子的情态类别，表示的是说话人的主观情感、态度、意志等等，属于认识的范畴。情态语气词受句法结构的约束不大。本章主要介绍了安仁方言中常用的10个情态语气词“啰[lø⁰]”、“唧[ʦi⁰]”、“啊[æ⁰]”、“唻[læ⁰]”、“唦[sã⁰]”、“倲[ø⁰]”、“哒2[ta⁰]”“着[ʧa⁰]”、“看[kʰã⁰]”以及“倱[ta⁰]”的用法。举例论述了它们所表达的语气意义和功能4疑问语气词。并不是所有处

7、于疑问句句末的语气词都是疑问语气词，只有那些自身负载疑问信息的，本身具有表疑功能的语气词才能归为疑问语气词。疑问语气词有时也能传达主观情态。本章主要介绍了安仁方言中的五个疑问语气词“啊[æ⁰]”、“哈[xã⁰]”、“□[xã]”“噻[sæ⁰]”及曼[mã⁰]。5语气词的系统研究。这一章主要归纳研究了安仁方言语气词的语气类别、对应句类及语气词的连用现象。相比其他方言而言，语气词的连用形式不算灵活。连用多为两个词的连用，三个词连用的很少。两个词连用时，也存在着一系列的约束条件。本章以表格的形式归纳了安仁方言中语气词的连用

8、情况。6安仁方言多媒体语料库的建设。本章主要介绍了方言语料库建设的必要性及本文语料库建设所采用的工具。随后还附上了句子和语篇等资料。关键词：安仁方言；语气词；事态语气词；情态语气词；疑问语气词；多媒体语料库IIAbstractThespecialgeographicalpositionandthehistoryofJiangxipeoplemi