资源描述:
《仲裁申请书范例(二) _0》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、--------------------------------------------精品文档Word可编辑值得收藏------------------------------------------------仲裁申请书范例(二)申诉人:mm公司theplaintiff:m.m.corp. 地址:______address:______ 被诉人:vv有限公司thedefendant:v.v.co.,ltd. 地址:______address:______ (一)事实依据: i.statementoffacts
2、: 申诉人mm公司和被诉人vv有限公司之间的争议的原因在于被诉人没有履行于1992年5月14日缔结的由其提供8,000公吨铝锭的470e和471e号合同义务。 thisdisputeexistingbetweentheplaintiff,m.m.corp.andthedefendant,v.v.co.,ltdwasbroughtaboutbythedefendant’sfailuretocommititselftothecontracts470eand471econcludedonth申诉人:mm公司theplaint
3、iff:m.m.corp. 地址:______address:______ 被诉人:vv有限公司thedefendant:v.v.co.,ltd. 地址:______address:______ (一)事实依据: i.statementoffacts: 申诉人mm公司和被诉人vv有限公司之间的争议的原因在于被诉人没有履行于1992年5月14日缔结的由其提供8,000公吨铝锭的470e和471e号合同义务。7----------------------------------------------------精
4、品文档值得收藏-------------------------------------------------------------------------------------------------------精品文档Word可编辑值得收藏------------------------------------------------ thisdisputeexistingbetweentheplaintiff,m.m.corp.andthedefendant,v.v.co.,ltdwasbroughtabou
5、tbythedefendant’sfailuretocommititselftothecontracts470eand471econcludedonthfaxesdispatchedbytheplaintiffbytakinganevasiveattitude. 直到申诉人电传和写信一再催促,并经我方驻某某城商务代表处协助洽商,被诉人才于1992年11月26日通过我方驻某某城商务代理处递交给申诉人一封信函,通知申诉人新的装货安排。按照这个新的装运安排,8,000公吨铝锭须在1993年1月6日期间内才能全部发出。 itw
6、asnotuntiltheplaintiffsentfaxesandletterstimeandagaintourgeonandwiththehelpofourcommercialofficeincitytonegotiatewiththedefendant,thatthedefendantfinallyforwardedaletteronthe26thnovember,1992totheplaintiffthroughourcommercialofficeincity,informingtheplaintifftothe
7、newarrangementforshipment.asbeingindicatedbythisnewarrangementforshipment,thedeliveryof8000metrictonsofaluminumingotswouldhavetobecompletedwithinaperiodfromjanuarytojune,1993. 尽管被诉人不按合同所规定的时间履行交货义务已使申诉人损失惨重,但申诉人仍接受了由被诉人提供的新的装货安排。然而,被诉人却违背允诺,再次拒不履行由自己提出的新的装货安排,致使本
8、公司蒙受了更大的损失。 inspiteofsufferingsignificantlossescausedbythedefendant’sfailuretofulfillitscontractualobligation,theplaintiffstillacceptedthenewarrangemen