中英文服装销售合同

《中英文服装销售合同》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、.页眉.中英文服装销售合同　　现在我们与外国朋友打交道越来越频繁，在生意上的来往也越来越紧密。服装是一个大的市场，所以小伙伴们要学会写中英文的服装销售合同。下面小编教大家如何写。　　服装销售合同(中英文)　　CONTRACTOFGARMENTSEXPORTSALES　　合同编号：CONTRACTNO.　　日期：DATE　　买方BUYER　　TEL:　　卖方SELLER　　联系电话：TEL:传真：FAX:.页脚.页眉.　　双方在协商后，同意按下列的条款由买方购进卖方售出的下列商品:　　TheBuyersagreetobuyandtheSel

2、lersagreetosellthefollowinggoodsontermsandconditionsasbelow:　　(1)货物名称及规格，包装及装运标志　　NameofCommodity,Specifications,PackingandShippingMarks　　(2)数量(件)Quantity　　(3)单价(美元)UnitPrice($)　　(4)总价(美元)TotalAmount($)　　材料：50%80%棉，20%50%涤纶;Material:50%-80%cotton20%-50%dacron　　尺寸：SXL，每种款式

3、各个尺寸配送量占总量的四分之一。　　Size：S-XL,Thedistributionnumberofeachstyleinallsize,namelyeachsizedistribute1/4ofthetotalnumber.页脚.页眉.　　颜色：每种产品所具有的颜色都配送相等数量，即配送数量=总件数/颜色总数;　　Color:thecolorofeachkindofproductdistributethesamequantitynamelydistributionquantitytotalnumber/thenumberofcolor

4、　　包装：单件产品用透明塑料袋包装，每个纸箱装50件尺寸一致的产品，纸箱外部由防水袋包裹，内置50克干燥剂一袋　　Packing:Asingleproductwithatransparentplasticbag50piecesofproductsineachcartonofthesamesize，Wrappedbywaterproofbag,withabagof50gramsdesiccant　　纸箱规格为60*70*900(mm);并配送24000个服饰购物袋。　　Cartonstandard60*70*900(mm)Distribut

5、e24000piecesofshippingbags.　　装运标志：shipmarks　　总计:TotalNo.　　(装运数量允许有2%的增减ShippingQuantityTwoPercentMoreorLessAllowed)　　(5)装运期限TimeofShipment50DAYSAFTERTHESELLERRECEIVETHE.页脚.页眉.L/C.　　卖方收到信用证后50天。　　(1)装运口岸Portofshipment　　(2)目的口岸PortofDestination　　(3)保险投保InsuranceALLRISKANDWA

6、RRISKCOVEREDBYBUYER　　(4)付款条件TermsofPaymentIRREVOCABLEL/CATSIGHT　　该信用证必须在45天前开到卖方,信用证的有效期应为装船期后15天,在上述装运口岸到期,否则卖方有权取消本售货合同并保留因此而发生的一切损失的索赔权.　　ThecoveringLetterofCreditmustreachtheSellers45DaysPriortotheShipmentDateandistoremainvalidinaboveindicatedLoadingPorts15daysafterth

7、edateofshipment,failingwhichtheSellersreservetherighttocancelthisSalesContractandtoclaimfromtheBuyerscompensationforlossesresultingtherefrom.　　其他条款OTHERTERMS:　　(1)异议:.页脚.页眉.品质异议须于货到目的口岸之日起30天内提出,数量异议须于货到目的口岸之日起15天内提出。但均须提供经卖方同意的公证行的检验证明.如责任属于卖方者卖方于收到异议20天内答复买方并提出处理意见.　　QU

8、ALITY/QUANTITYDISCREPANCY:Incaseofqualitydiscrepancy,claimshouldbefiledbytheBuyerswithin30daysaf