清晚期文档名词嬗变研究

《清晚期文档名词嬗变研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：学校代码：１０１４０密级：公开学号：４０３１３３１７３８＠：宴乂聲ＬＩ乂ＯＮＩＮＧＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ硕±学位论文ＴＨＥＳＩＳＦＯＲＭＡＳＴＥＲＤＥＧＲＥＥ论文题目：清晚期文档名词擅变研究民ｅｓｅａｒｃｈｏｎＥｖｏｌｕｔｉｏｎｏｆＤｏｃｕｍｅｎｔＮｏｕｎ英文题目：ｄｕｒｉｎｇｔｈｅＬａｔｅＱｉｎＤｙｎａｓｔｇｙ论文作者＝康胜利下海斌教授指导教师：专业＝档案学二〇一六年五月完成时间：申请迂宁大学硕±学位论文清晚期文档名词纏变研究ＲｅｓｅａｒｃｈｏｎＥｖｏｌｕｔｉｏｎ

2、ｏｆＤｏｃｕｍｅｎｔＮｏｕｎｄｕｒｉｎ化ｅＬａｔｅｉ打ＤｎａｓｔｇＱｇｙｙ作者：康胜利指导教师：Ｔ海斌教授专业：档案学答辩时间：２０１６年５月１７日－二〇六年五月．中国辽宁廷宁大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文是本人在导师的指导下独立完成的。论文中取得的研究成果除加标注的内容外，不包含其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果，不包含本人为获得其他学位而使用过的成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体均已在文中进行了标注，并表示谢意。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。胜

3、夺＇学位论文作者签名：產Ｊ２〇／《年主月曰学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部口或机构送交学位论文的原件、复印件和电子版，允许学位论文被查阅和借阅。本人授权辽宁大学可将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编学位论文。同时授权中国学术期刊（光盘版）电子杂志社将本学位论文收录到《中国博±学位论文全文数据库》和《中国优秀硕±学位论文全文数据库》并通过网络向社会公众提供信息服务。学校须按照授权对学位论文进行管理，不得超越授权对

4、学位论文进行任意处理。保密（），在年后解密适用本授权书。（保密；请在括＂＂号内划Ｖ）授权人签名；康犯知指导教师签名；ｙＭ日期；之。八年矣月日日期：２６八年女月日气摘要？清晚期（１８４０１９１１），既是我国半殖民地半封建社会的形成时期，也是我国近代史的开端，它上承封建传统，下启民国新风，正处于文档名词术语由少量名词通用阶段向统一术语阶段转变的过渡时期，在中国文档名词发展演变史上具有至关重要的地位一。送时期的社会、政治、经济、文化Ｗ及民风民俗和语言习惯等方面都处在不断地演化擅变之中，而文档名词的擅变如实地记录着Ｗ上种种变化，包括

5、社会的变迁和新旧事物的更迭都可Ｗ通过文档名词的擅变直接或间接地反映出来，＂＂一例如文件词的起源和发展与中外文化交流密切相关。基于此，研究清晚期文档名词的发展擅变，并将其置于中国文档名词发展演变的全过程之中进行宏观审视和考察，具有十分积极的理论和现实意义。本论文Ｗ《国学宝典》数据库为检索底本和数据来源，通过对清晚期３６１部重要文献的检索、统计、分析，总结阐释出清晚期文档名词的纏变规律与影响因素。全文共分为Ｈ大部分一一：第部分结合清晚期历史文化背景对这时期文档名词的总体构成、基本特点和擅变趋势进行总体解析；第二、Ｈ部分为并列结构，分别对通＂＂＂＂＂

6、＂＂＂、用和专口类文档名词及其代表名词文书公文、文件、文凭的續变趋势与影响因素，词语内涵与主要用法作出具体阐释和解析。研究发现，清晚期正处于较为通用的少量名词向统一用语发展的过渡时期，在文档名词擅变过程中，那些更符合近现代社会需要的名词发展较好；文书和档案两类名词日渐分化，文档名词内涵的专口化程度渐趋提高一时期文档名词缠变的重要；受外来文化影响显著也是这一特征之。关键词：清晚期文档名词爐变文书公文文件文凭ＩＡＢＳＴＲＡＣＴ？ｔＤｍ－ＴｈｅＬａｅｉｎ打ａｓｔ１８４０１９１１ｉｓｎｏｔｏｎｌｔｈｅｆｏｒｍａｔｉｏ打ｏｆｓｅｉｃｏｌｏ打

7、ｉａｌａｎｄＱｇｙｙ（）ｙ－ｔｓｅｍｉｆｅｕｄａｌｓｏｃｉｅｙｉｎＣｈｉｎａｂ山ａｌｓｏｔｈｅｂｅｇｉｎｎｉｎｇｏｆｍｏｄｅｍｈｉｓｔｏｒｙｏｆＣｈｉ打ａ．Ｉｔｉｎｈｅｒｉｔｓ化ｅｆｅｕｄａｌｔｒａｄｉｔｉｏ打ａｎｄｏｅｎｔｈｅｎｅｗｗｉｎｄｏｆｔｈｅＲｅｕｂｌｉｃｏｆＣｈｉｎａｉｓｉｎｔｈｅｐｐ，ｔｒａｎｓｉｔｉｏ打ａｌｐｅｒｉｏｄｏｆａｓｍａｌｌａｍｏｕｎｔｏｆｅｎｅｒａｌｎｏｕｎｓｔｏｕｎ