施玮的文学创作与圣经

《施玮的文学创作与圣经》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、硕士学位论文施玮的文学创作与圣经学科专业中国现当代文学学位类型科学学位□专业学位研究生姓名陈洁导师姓名、职称赵树勤教授论文编号湖南师范大学学位评定委员会办公室二零一五年四月分类号密级学校代码10542学号201202040399施玮的文学创作与圣经TheRelationshipBetweenShiWei'sLiteraryCreationandtheBible研究生姓名陈洁指导教师姓名、职称赵树勤教授学科专业中国现当代文学研究方向当代文学湖南师范大学学位评定委员会办公室二零一五年四月摘要在当代文学史上，没有哪一个作家像施玮这样十几年来一直执着于基督

2、教文学的创作。在当代文学备受世俗化与商业化的冲击时，华裔作家施玮以“灵性文学”的创作主张重归大陆文坛。作为新移民作家，施玮的回归不是同早期移民作家那样书写海外生活的艰难困苦和中西文化冲突下的心路历程，而是将母体文化的影响与异国文化的接受相融合，以不同于本土作家的视角和立场去回望国人的灵魂与生活。具体来说，施玮创作中的域外影响主要是以圣经为主体的基督教文化。目前学术界对施玮的研究尚处于起步阶段，关于施玮创作与圣经文本之间的深层关系研究还是空白状态。因此，本文将从比较文学的角度出发，以具体的作品分析为切入点，选取精神诉求、女性形象、话语形态三个方面，对施

3、玮文学创作所受的圣经影响进行系统分析，从而更好地发掘施玮文学创作的特质与内涵。全文主要分为5个部分：引言从圣经对中外文学的影响出发突出施玮灵性写作在当代文学史上的意义和价值，同时又从基督教文学研究现状及施玮研究现状出发，强调施玮创作与圣经关系研究的可行性和必要性。第一章主要以文本细读的方式分析圣经中罪与赎、爱与善的精神诉求在施玮作品中的具体体现，并以此为基础探究施玮对人类灵魂状态的独特理解；第二章则以圣经女性与施玮作品中女性之间的相似性为切入点，I通过比较与归纳的方法分析施玮在女性形象塑造上所受的圣经影响，最终展示出施玮对女性生存的神性思考；第三章将

4、从写作范式的角度分析施玮创作对圣经文学的借鉴，具体表现为施玮在叙事、抒情艺术上对圣经传记文学和诗歌的吸收与运用。结语肯定了施玮对当代文坛的贡献和对圣经影响的超越。同时通过对施玮写作特色的总结，指出了她文学创作面临的危机和挑战。关键词：施玮；文学创作；圣经IIAbstractInthecontemporaryliterature,noonewriterlikeShiWeihasbeendedicatedtothecreationofChristianliteraturemorethantenyears.Whenthecontemporarylitera

5、turereceivetheimpactofsecularizationandcommercialization,ChinesewriterShiWeireturntothemainlandliteraturewith"SpiritualLiterature".Asanewimmigrantwriter,ShiWei'sreturnisnotthesameasearlyimmigrantwriterswritingthedifficultiesandhardshipsoftheoverseaslifeandthepersonaljourneyunde

6、rtheclashbetweenChineseandWesternculture,butmergetheinfluenceofnativeculturewiththeacceptanceofdifferentcultures,andlookbacktotheChinesepeople'ssoulandlifebythespecialstandpointandperspective,whichisdifferentfromthenativewriters.Specifically,theextraterritorialeffectofShiWei'sc

7、reationmainlycomefromtheChristianculturewhichbasedontheBible.Atpresent,theacademicstudyofWeiShiisstillinitsinfancy,thedeeprelationsresearchbetweenShiWei’screationandtheBibleisstillblank.Therefore,thispaperwillstartfromtheangleofcomparativeliterature,withspecificanalysisofthewor

8、ksasthebreakthroughpoint,selectthreeaspectsincludingsp