《青年》中的女性形象分析——以坂井夫人为中心

《《青年》中的女性形象分析——以坂井夫人为中心》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、分类号：学校代码：10140密级：公开学4031230733LIAONINGUNIVERSITY硕士学位论文THESISFORMASTERDEGREE《青年》中的女性形象分析论文题目:——以“坂井夫人”为中心TheStudyofFemaleImageof“Seinen”------Take“Mrs.Sakai”forthecenter英文题目:论文作者：苗倩指导教师：任卫平教授专Mi/,日语语言文学完成时间：_二〇_五月辽宁大学学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的学位论文是本人在导师的指导下独立完成的。论文中取得的研究成果除加

2、以标注的内容外，不包含其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果，不包含本人为获得其他学位而使用过的成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体均已在文中进行了标注，并表示谢意。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。学位论文作者签名：分/c年r月日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的原件、复印件和电子版，允许学位论文被查阅和借阅。本人授权辽宁大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇

3、编学位论文。同时授权中国学术期刊（光盘版）电子杂志社将本学位论文收录到《中国博士学位论文全文数据库》和《中国优秀硕士学位论文全文数据库》并通过网络向社会公众提供信息服务。学校须按照授权对学位论文进行管理，不得超越授权对学位论文进行任意处理。保密（），在______年后解密适用本授权书。（保密••请在括号内划“v”）授权人签名：指导教师签名：日期：如丨<年f月G曰日期：年r月j日申请辽宁大学硕士学位论文《青年》中的女性形象分析——以“坂井夫人”为中心TheStudyofFemaleImageof“Seinen”——Take“Mrs.

4、Sakai”forthecenter作者：苗倩指导教师：任卫平教授专业：日语语言文学答辩时间：2015年5月17日二○一五年五月·中国辽宁I摘要森鸥外是日本明治、大正年间著名的文学家、翻译家，在日本文学史上占有重要地位。其作品自从问世之初便受到日本国内及外国读者的广泛喜爱，在各个层次上得到了各国文学研究者的品评与分析。在森鸥外的文学创作中，“女性”作为尤为重要的基本要素之一，在森鸥外的笔下得到了缤纷多彩的演绎。在中日的森鸥外文学研究者中，关于其文学创作中的女性形象的研究已经取得了一定的进展。《青年》作为森鸥外的代表作之一，在其文学

5、创作史上占有举足轻重的地位。本论文以森鸥外长篇小说《青年》中的女性形象“坂井夫人”为主要案例，结合明治大正年间的社会时代背景和女性主义发展水平，从森鸥外的创作观和女性观的角度出发，以其思想观点为参考，从时代、社会、人物三个方面综合分析《青年》作品创作中的女性形象及其形成原因，阐述森鸥外创作风格在这部作品中的体现及对森鸥外后续文学创作的影响，力求提出整体的框架和系统的理论。本文由序论、正文和结论三部分组成。主要内容如下：第一部分是序论。序论部分主要针对迄今为止的中日两国森鸥外文学创作的研究进行系统的总结和概括，提出本论文的研究目的是

6、从历史背景、森鸥外的美学创作观等方面由点及面地分析出《青年》中的女主人公“坂井夫人”形象的成因及意义，并揭示出《青年》中的女性形象在森鸥外文学研究史上所处的地位。第二部分是正文，由三部分组成：第一章主要介绍《青年》与森鸥外的关系并介绍《青年》在森鸥外文学创作中所处的地位，揭示出《青年》一书产生的历史背景是外来文化涌入日本、社会制度不断变革，正是文化上新旧交替、政治上动荡不安的社会背景为本书的创作提供了丰厚的基础。第二章主要讨论了《青年》中女主人公“坂井夫人”的形象。首先作为一位出身于上流社会、受过良好教育的上层社会女性，“坂井夫人

7、”的身上具有明治大正年间新女性所具备的文化特质，对文学艺术的热爱贯穿了这一角色，也是促成她和主人公恋爱的主要因素之一。这一鲜明的特质带给了“坂井夫人”追求自由恋爱的勇气，促成了受制于传统社会的女性形象的初步崩溃。然而，受客观条件的影响，「坂井夫人」的恋爱观仍然是受制于阶级的，这一制约最终导致了男II女主人公恋爱的悲剧结局。简而言之，「坂井夫人」的形象超越了阶级，却又受制于阶级。第三章主要分析了「坂井夫人」的形象的形成原因。一是文明开化与女性解放意识的蓬勃发展；二是社会地位的制约与自由恋爱的矛盾；三是森鸥外个人经历对《青年》中女性形

8、象的影响；四是森鸥外的浪漫主义创作观在《青年》的体现。最后一章是结论，这部分主要对前面的论述与分析进行概括并进一步总结本论文的主题。《青年》的女主人公“坂井夫人”这一形象，既超越于时代和阶级，同时也受制于时代和阶级。“坂井夫人”虽出身上流社会，却与