资源描述:
《杜甫诗歌异文研究》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、杜甫诗歌异文研究AStudyontheVariationsofDuFu’sPoetry作者姓名:丁晖专业名称:中国古代文学指导教师:沈文凡教授学位类别:文学硕士答辩日期:2015年5月20日摘要诗歌历史源远流长,唐诗更是历代诗歌中的一颗璀璨明珠,唐代诗人及诗作的整理研究更是硕果累累。近年来,唐诗异文研究开始得到学界重视,相关的论著开始从语言学角度进行研究,但关于专人诗歌异文的研究还是较少,这是诗歌整理方面的空缺。杜甫作为唐代诗人的杰出代表,其诗歌在传抄、流传的过程中形成了诸多版本,产生了大量异文,
2、是阅读、研究的一大障碍。本文对杜甫诗作中的异文进行了全面的考察。所用版本和注本包括中华书局1979年版《杜诗详注》、《全唐诗》、上海古籍出版社2012年版《杜诗赵次公先后解辑校》,其中《杜诗详注》是本文所用的底本。本文选取杜甫诗歌异文163处,站在文学角度,结合文字学、语言学、文献学等理论对其进行全方位的整理、分类及考辨,希望为杜甫诗歌的研究作出一点尝试,为未来研究提供参考。本文共分三章。第一章绪论主要论述了诗歌异文研究的意义,即还原诗歌原貌,扫除阅读障碍,丰富杜甫诗歌异文研究新视角。接着概述了杜
3、甫异文研究现状,最后对文本所据校本以及凡例进行了简要说明。第二章主要介绍了诗歌异文的界定和杜甫诗歌异文的成因。第三章是本文的主体部分,本章将杜甫诗歌异文分为以下几类进行考辨分析并作出取舍,分别为同义或近义形成的异文、音同或音近形成的异文、形近形成的异文、文字颠倒形成的异文、不明诗意形成的异文、不明词义形成的异文、叠字形成的异文以及其他类。结语部分对本文的研究方法、研究目的以及研究中存在的不足作了简要的说明。关键词:杜甫,诗歌,异文,研究IAbstractPoetryhasalonghistory,
4、Tangpoetryisabrightpearlinpoetrysystem.TheresearchofTangpoetandpoertyisfruitful.Inrecentyears,Tangvariantsstudyhasbeenpaidenoughattentioninacademiccircles,relatedworkshavebeenfocusedonthelinguistictheory,personalpoetryvariantresearchisrare,thishastosa
5、yisagreatvacancyofpoetryfinishingwork.DuFuisanoutstandingpoetinTangDynasty,hispoetryhasvariouseditionduringthecourseofcopying,carving,andduringorderingthetypesleadtoalargenumberofdifferentwritingforms.Thisisanobstacletoreadingandresearch.Inthisarticle
6、,IthoroughlyfocuseonthedifferentformsaboutsamecharactersofDuFu’spoems.TherearethreeeditionsofDuFu’spoemswhichIutilized,includingthedetailednotesofDu’poemswhichwaspressedbyZhonghuaPressin1979,theOverallPoetryOfTheTangDynasty,SeriesofZhaoCigong’ssolutio
7、nsonDu’poemswhichwaspressedbyShanghaiClassicsPublishingHousein2012,especiallythisarticleisbasedontheeditionofthedetailednotesofDu’poems.Thisarticlechooses163examples,usesofliterature,philology,linguistics,textualcriticismofitsfullrangeofsorting,classi
8、ficationandanalysis,hopingtomakeusefulattemptabouttheresearchofDuFu’poetryandprovidereferenceinthefuture.Thispaperconsistsofthreechapters.Thefirstchaptermainlydiscussesthevalueofpoetryvariants,namely,restoresthepoetryform,eliminatedyslexia,hel