台湾文学中的东北书写

《台湾文学中的东北书写》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、．＼ｒ‘達一＊游＇／学校编号：１０３９４图书分类号：＾這学号：Ｂ２０１２０４２密级：；辣．、．，＼．言Ｉ批馨巧走巧托大＃４全日制学术学位研究生博±学位论文為＾＂＂台湾文学中的制ｋ书写１＾、、心／？ｅｏ－，ＴｈＮｉ化ｅａｓｔＷｉｌｔｉｎｇｓｉｎＴａｉｗａｎＬｉｔｅｒａ化化＇－？蕾＾．董慧鴻．＇：．学科专业：中国现当代文学研巧方向：台港澳暨海外华文文学／指导教师一：袁勇麟教授；、—＾＂申请学位级别－＾：文学博±＾．；ｒｆ．＇琴－论义提巧

2、日期：２０１５年月日＾；Ｖ论文评阅人■论文答辩日期：２０１５年（月日．＂：；答辩委员会主席：１為刪靴教；＾／学位授予单位：福建师范大学学位授予日期：２０１５年月日？／２０１５年月ｔ＜．？＇．ｈ，．．？．■．＾外．．，．．－、中文摘要中文摘要一＂＂台湾文学的东北书写有两个维度，其是日据时期台湾人的满洲书写，其＂＂二是１９４９年后赴台作家的东北书写。满洲书写中，台湾的±绅阶层和平民阶层＂＂分别对满洲进行了借景抒情的隐晦描写、直面创伤的实景描写和置为底色的想＂＂。象

3、描写，从不同角度表达了台湾人的满洲情结对东北书写的研究主要从东北精神、地域民俗和美学风格Ｈ个角度考察。酷寒蛮荒中的东北精神是民族性格的重要表征，具有親勇飄悍、反抗压迫的行为动因，诚笃无欺、厚情重义的精神内核和执著追求、忍辱负重的人文底蕴。敬天畏神、圆融剔悍的东北民俗是地域文化的逗影，它从精神民俗、物质民俗和狂会民俗Ｈ个角度显现；萨满教是东北人民感恩万物、善待生灵与自然和谐相处、的精神导引；交敲质朴和合圆满的饮食习俗是多民族文化交流和寄巧乡情的重要载体；彰显民间判断标准的匪化文化是民风与现实催生的恶之花；中、日、俄Ｈ国文化交融呈现出文本的异域格调和

4、观念互见。这些作品普遍显现苍凉厚重的美学风格；史诗性与纪实性Ｗ巨大的时空跨度展、现了中国近现代史的发展历程；思乡中的漂巧叙事从叙事时间叙事视角和情节模式兰个方面表达了孤独和乡愁的情感体验；满族语言和方言±语是东北语言的地标，粗碼白话与文言结构珠联璧合整体展现了东北语言风貌一一这是台湾文学中对东北语言系统分析的起步。但这些作品的艺术手法参差不齐，有些具有主题先行、情节失真和人物的扁平、单薄等不足。—台湾双重经验论文整体考察了台湾文学的东北书写，体现东北，揭示了东。北书写的重要意义：丰富台湾文学中的地域写作＂＂：台湾文学关键词；满洲书写；东北

5、书写；东北精神；东北民俗；美学风格ＩＡｂｓｔｒａｃｔＡｂｓ：化ａｄＴｈｅＮｏｒｔｈｅａｓｔｗｒｉｔｉｎｇｓ至打Ｔａｉｗａｎｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｈａｖｅｔｗｏｄｉｍｅｎｓｉｏｎｓ．Ｏｎｅｉｓ＂＂化Ｍａｎｃｈｕｋｕｏｗｒｉｔｉ打ｓｂＴａｉｗａｎｅｓｅｄｕｒｉｎ化ｅＪａａｎｅｓｅｏｃｃｕａｔｉｏｎａｎｄ化ｅ０ｅｒｉｓ化ｅｇｙｇｐｐ，ＮｏｒｔｈｅａｓｔｗｒｉｔｉｎｇｓｂｙＮｏｒｔｈｅａｓｔＷｒｉｔｅｒｓｉ打Ｔａｉｗａｎａｆｔｅｒ１９４９．ＴｈｅｆｏｒｍｅｒｗｅｒｅｖｅｉｌｅｄｂｙＫｉ

6、ｎｌｒｉｃｓ，ｒｅａｌｉｓｔｉｃｄｅｓｃｒｉｔｉｏ打ｏｆｆａｃｉｎｔｈｅｔｒａｕｍａｏｒｉｍａｉｎａｔｉｏｎｉｎｔｈｅｅ打ｔｒｙｃｌａｓｓｇｙｐｇｇｇ，＂＂ａｎｄｃｖ化ａｎｓｅｃｏｒｓＴａｉｗａｎｒｅｓｅｃｉｖｅｌｏｅｘｒｅｓｓＴａｉｗａｎｓａｎｃｈｕａｎｍｅｘｉｔｏｆｐｔｙｔｐＭｒｉＣｏｐｌｆｒｏｍｄｉｆｅｒｅｎｔａｎｇｌｅｓ，ａｎｄ化ｅｌａｔｔｅｒｍａｉｎｌｙｃｏｎｓｉｓｔｏｆｔｈｒｅｅｐａｒｔｓ：Ｎｏｒｔｈｅａｓｔｓｐｉｒｉｔ，ｆｏ化ｌｏｒｅｓａｎｄａｅｓ化ｅｔｉｃｓｔｌｅ．Ｆｉｅ

7、ｒｃｅｎｅｓｓｒｅｓｉｓｔａｎｃｅ化ｏｒｅｓｓｉｏｎｉ打ｔｅｒｉａｎｄｌｏａｌｔｙ，ｔｐｐ，ｇｙｙｙｃｏｎｓｔｉｔｕｔｅｓｔｈｅＮｏｒｔｈｅａｓｔｓｐｉｒｉｔｉｎｃｏｌｄｎｅｓｓａｎｄｗｉｌｄｎｅｓｓｗｈｉｃｈｅｎｄｕｒｅｓｌｅｎｔｏｆｒｉｂｂｉｎ．，ｐｙｇＩｔｉｓａｎｉｍｐｏｒｔａｎｔｍａｎｉｆｅｓｔａｔｉｏ打ｏｆｎａｔｉｏｎａｌｃｈａｒａｃｔｅｒ．Ｆｏ化１〇化８ｏｆｒｅｖｅｒｅｎｃｅ化ｗａｒｄＧｏｄａｎｄｏｆｈａｒｍｏｎｙａｎｄｆｉｅｒ