蔡万植与老舍讽刺小说比较的研究——以1920-30年代作品为中心

《蔡万植与老舍讽刺小说比较的研究——以1920-30年代作品为中心》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、谨以此论文献给我的父母、老师和同学们-----孟令芳蔡万植与老舍讽刺小说的比较研究——以1920-30年代作品为中心中文摘要蔡万植和老舍分别是韩国、中国现代文学史上占有重要地位的作家，特别是对讽刺文学的发展作出了重要贡献。虽生活在不同国度，但作为同样处于黑暗社会现实背景下的同时代作家，他们都致力于讽刺文学的创作，用毕生心血去构筑自己的讽刺文学世界。两位作家面对混乱、黑暗的社会现实，没有逃避，而是运用迂回的讽刺手法在揭露社会现实的同时，也对当时国民的精神劣根性进行着反思。但是由于蔡万植和老舍具有不同的人生阅历，因此在他们的作品中体现了不同的

2、讽刺风格。本论文主要选取他们讽刺文学创作初期的代表性作品《既成的人生》、《痴叔》、《太平天下》和《赵子曰》、《离婚》、《猫城记》为文本对象，从讽刺的对象与内容、讽刺人物的性格及刻画两大方面来了解两位作家创作的异同点，从而更好地认识两位作家的讽刺文学世界；通过对文本对象的具体分析，进而对蔡万植与老舍作品中体现出来的讽刺风格具有更深刻的认识。可以说，1920-30年代黑暗的社会现实为蔡万植与老舍讽刺文学的创作提供了客观条件，而他们的生活体验则是他们讽刺文学观形成的重要主观因素。正是由于创作主体的不同，使得他们的讽刺文学世界展现出了不同的讽刺风

3、格。关键词：蔡万植，老舍，讽刺文学，国民劣根性，讽刺风格채만식과노사（老舍）풍자소설에대한비교연구——1920-30년대작품을중심으로한국어초록채만식과노사(老舍)는한•중현대문학사에서아주중요한위상을차지하고있는작가로서풍자문학의발전에큰기여를하였다.다른나라에서생활해도두작가는모두1920-30년대한•중암울한사회배경하풍자문학창작에전념하였고,각자독특한풍자문학세계를구축하는데심혈을아낌없이기울였다.두작가는어둡고혼란된사회현실앞에서도피하지않고,우회적풍자수법을채택하여사회현실을폭로하는동시에당시국민들의정신적열근성(劣根性)에대

4、해비판적사고를진행하기도하였다.그런데채만식과노사는서로다른인생체험을갖고있어서그들의작품에서다른풍자풍격이나타나게된다.본논문에서주로그들풍자문학초창기의대표적작품들인「레디메이드인생」,「치숙」,「태평천하」와<趙子曰>,<離婚>,<貓城記>를텍스트로삼고,풍자의대상과내용,풍자인물의성격과형상화두방면에있어서채만식과노사창작의이동점을살펴봄으로써그들의풍자문학세계를더욱잘인식하고자한다.그리고텍스트대상을구체적으로분석함으로써작품들에서나타난두작가의풍자풍격에대하여더깊이있게알아볼수있다.1920-30년대한•중암담한사회현실은채만

5、식과노사풍자문학의창작에있어서객관적토양조건을제공해주는데그들의생활체험은각자풍자문학관의형성에중요한주관적요소가되었다고할수있다.또한창작주체의차이로인하여그들의풍자문학세계에서로다른풍자풍격이형성되었다.키워드:채만식,노사(老舍)，풍자문학,국민劣根性，풍자풍격목차중국어초록한국어초록I.서론…………………………………………………………………………………11.연구목적및연구방법……………………………………………………………………12.연구사검토………………………………………………………………………………3II.채만식과노사풍자문학의

6、형성………………………………………………………101.시대적배경과풍자문학의형성……………………………………………………101.1한국의시대적배경………………………………………………………………101.2중국의시대적배경…………………………………………………………………132.작가의인생체험과풍자문학관………………………………………………………152.1채만식의생애및풍자문학관형성……………………………………………152.2노사의생애및풍자문학관형성………………………………………………18III.1920-30년대채만식과노사의풍자문학세

7、계…………………………………………221.풍자의대상과내용……………………………………………………………………221.1무력한지식인에대한풍자——「레디메이드인생」과<趙子曰>……221.2이상주의와현실주의의이중풍자——「치숙」과<離婚>………………351.3국민劣根성과사회현실의이중비판——「태평천하」와<貓城記>……452.풍자인물의성격과형상화……………………………………………………………562.1풍자인물의성격표현방식………………………………………………………562.2풍자인물의형상화방식……………………………………………………

8、……59IV.채만식과노사의풍자풍격……………………………………………………………661.동반자작가의“분노의웃음”…………………………………………………………672.和善長者의“눈물을머금은