2015年北外英语语言文学考研真题 考研参考书 考研初试经验 考研复试分数线 复试安排 考研论坛

《2015年北外英语语言文学考研真题 考研参考书 考研初试经验 考研复试分数线 复试安排 考研论坛》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、育明教育北外英语语言文学考研指导一、考研科目、考研招生人数、研究方向（01）英语语言学与应用语言学①101政治②二外（242俄语、243法语、001英语学含自费（02）英美文学79244德语、245日语、246050201院32名西班牙语，选一）英语语言（03）美国研究③611英语基础测试（技文学（04）英国研究能）（05）澳大利亚研究④811英语能力测试（写作）（06）爱尔兰研究018（07）英美文论与含自费外国文学5文化研究2名所二、初试考研参考书及考研重点，考研经验二外法语孙辉的简明法语上册老师教过，下册自学。所有的课文我都读过了，背过了，默写过了，这是第一年就都搞定的。这方法特

2、别好，强烈推荐。语法用的是北航出版社的一本书，被我拆成一册册的了。还有一本外研社的动词变位的绿皮书，我都搞了好几遍。法语阅读我看的很多很杂，比如外研社的初级中级阅读，小说小王子，茶花女什么的，还有法语的西方神话系列，费加罗报，世界报等等。做题也挺多的，南开出版的有一本试题集特别好，考点超级全，一定得看看！还有就是外研社也有很多相关的书。法语专四的题，也能买来做。关于二外，北外要求的分数好低呀，但是回过头来看，学法语挺快乐的。基础英语主要就是改错，阅读和翻译。1，（改错和基础）张道中的语法书，里面的语法，搭配什么的都很地道，对改错，翻译，写作都有帮助，绝对是一本英语专业学生的必备书，没事

3、就翻阅下。虽然信息量很大，可是日进一寸，一点点记忆。我看周围考研的牛人们虽然说基础基础的，有时候可能会忽略最基本的语法，在此我特意提醒大家，其实语法挺重要的。112，（单词）可以找一本英语专业考研词汇的书，这本书里面有例句，比专四专八词汇表看着舒服多了，而且大家可以把它拆成小本，订起来看。这本书里面的单词挺实用的，12年考研就考到了其中一个单词。大家背的时候可以把同义词近义词相关搭配什么的都写到一起，天天浏览，注意是浏览啊，过半年之后，基本就都认识了会用了。这些高级词汇对写作的帮助也挺大的。3，专四专八词汇表，这是上外出的一本细长的32开小小书。虽然很全乎，但是只有干巴巴的中文释义。你

4、看着它，就觉得词太多了，会把记单词导向机械记忆。当然了，这是我的感觉。4，（阅读，翻译和大作文素材）英语学习杂志，我买过半年合订本的，最后快考试了，就每个月买单册的。这个杂志分为上下两个半月刊，一般大家买上半个月的那种就行。考北外要注意的几大要点：首先就是练习阅读，杂志里面大部分文章的难度不大，次于考题，但是练练速度什么的，总是可以的。文章有的挺有趣，调剂一下我们枯燥的复习生活嘛。其次就是里面有翻译的文章，英译汉，杂志给出了译文，我就是先自己翻译，然后对照修改。这里的翻译还是比较有难度的，挺适合考试练习。咱们也不知道北外的翻译从哪里选题，虽然12年是专八，13年说不定就不是了呢。再次就

5、是为写作做准备。杂志里面有很多话题，很像专业二的作文考的那种，我会把话题分门别类，摘录下来，书上的新鲜思路，我自己的看法，都简要的记录下来，这就是我写作素材的一部分。我感觉大家考研的时候都只顾看自己的辅导书了，和外面发生的事情距离很远，这样容易导致写作的时候思路狭窄，思维不够活跃。所以在此也提醒大家，有空的话还是应该主动留意一下社会上世界上的种种现象，这样写作的时候也有的说呀。5，（汉译英）张培基散文，我只买了第二第三册。我自己翻译的很少，多半是看人家的翻译，然后把有用的词组摘录出来，看看什么地方用什么词语更合适。接着就背诵，看着中文说英文，看着英文说中文，我大概背了有30多篇吧，都很

6、熟练很熟练。这对翻译写作阅读都有帮助。6，（英译汉）高级英汉翻译理论与实践，这是清华出的书，叶子南的。我把后面的练习都做了，对照修改，摘录成语。我发现英译汉的汉语译文里面有很多很多成语，这些成语我都认识，日常自己也会使用，可是在翻译里面我就不能有意识的给用上。这可是加分的地方啊，所以大家一定要从现在开始，买一本成语书好好看看，到时候恰如其分的多用几个成语，一定能给自己的译文增光添彩不少！7，（汉译英）英语学习50年精选本，我只是买了一本《辫子与英国诗》。也是练习翻译和积累写作素材使用的。里面有一些挺有趣的小文章，中文原文后面是英文译文。我当时翻译后背诵了一些段落，结果考试写作的时候就用

7、上了，比如12年作文卷的第二个大题我写的是怎么保护中国的文化，我写的其中一点就是保护我们的语言方言，这就是当时想起了翻译过的一篇文章的结果。对于基础英语的复习貌似就是这些了。其它的就是零散的看点新闻，文学的故事什么的。相信大家有很多英文的小说，就看它们好了，练习下阅读挺不错的。今天说说写作的准备吧11年的时候，第二篇大作文要求写1000词左右，到了12年就要求写800词了。1，找来GRE的分类题目，每一类都写上几篇。卡时间，用大白纸写，最后修改