墙外开花墙内香——《后宫甄嬛传》网络热门小说改编影视剧分析

《墙外开花墙内香——《后宫甄嬛传》网络热门小说改编影视剧分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、国内图书分类号J?02国际图书分类号西南交通大学研究生学位论文密级：公开墙外开花墙内香——《后宫甄嫘传》网络热门小说改编影视剧分析年姓申请学位级别亟±专业苎苤堂指导教师奎崮数援二零一三年五月一苓一二，平丑月ClassifiedIndex：研o2U．D．C：SouthwestJiaotongUniversityMasterDegreeThesisBLOOMINGINSIDEBUTPERFUMINGOUTSIDETHEBIOGRAPHYOFZHENHUAN：AANALYSIS0NPOPULARNETWORKNOVELADAPTATIONGrade：2010Can

2、didate：AizheSunAcademicDegreeAppliedfor：MasterofLiteratureSpeciality：ArtTheorySupervisor：Prof．LiGangMay．2013西南交通大学学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权西南交通大学可以将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复印手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于1．保密口，在年解密后适用本授权二

3、执2．不保盔面使用本授权：Is。(请在以上方框P,j打“√”)学位论文作者签名：3，慨指导老师签隰圳≥耳岁¨区嗍沙r㈧芑7心瑟西南交通大学硕士学位论文主要工作(贡献)声明本人在学位论文中所做的主要工作或贡献如下：1、在导师李岗教授的指导之下完成具有一定现实研究意义的论文题目选定。2、收集整理研究对象《后宫甄嫘传》电视剧及网络原小说的相关资料，包括电视剧的宣传资料等；3、从网络小说的博兴入手对《后宫甄嫘传》进行分析；4、摒弃未适应影视改编发展的影视改编相关理论，转而从新媒介和文化产业方面分析《后宫甄嫘传》；5、撰写学位论文全文。本人郑重声明：所呈交的学位论文，

4、是在导师指导下独立进行研究工作所得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体，均已在文中作了明确说明。本人完全了解违反上述声明所引起的一切法律责任将由本人承担。学位论文作者签名：3，瞳穆㈣圳弓耳r窍1Q西南交通大学硕士研究生学位论文第l页摘要76集长篇电视剧《后宫甄媚传》改编自流潋紫所著的同名小说《后宫·甄嫘传》，郑晓龙导演，北京电视艺术中心制作，孙俪、陈建斌、蔡少芬等人主演，。剧中女主角甄娠无疑是千百年间无数后宫女子的缩影，她从一个对憧憬渴望世间真情的懵懂少女成长为一个玩弄

5、权术、步步算计的深宫妇人。“是非之地”历来是文学艺术获得灵感、滋养乃至力量的沃土。故笔者将目光锁定在近期网络热门小说改编影视剧热播荧屏的现象，将改编剧《后宫甄嫘传》作为切入点，力图站在客观理性的角度上，分析影视剧改编热所暗含的原因，并找出这种现象背后的推手。由于新媒介的迅速崛起带来整个网络小说乃至网络文学的博兴，这也为影视改编剧风靡奠定了基石。网络小说的高歌猛进带来了网络小说改编影视剧的火爆。而作为改编影视剧的成功范例《后宫甄嫘传》，它的成功也并非是偶然事件，除了该剧在宣传上采用多种营销手段外，更得益于它背后的产业化经营。由此笔者针对该个体文本的特殊之处，结

6、合文化分析等相关理论，更为具体的探寻《后宫》的成功的改编策略，然而由于大众文化的娱乐性、架空题材移植难以及受众心态的转化，我们需正视《后宫甄娠传》也存在不足。但瑕不掩瑜，笔者再次引入文化产业链等相关理论，试图证明这种“网络+影视”的运作模式并不是昙花～现，而是已经成为一个处在上升期的可持续发展的产业，更是中国影视界未来发展的趋势和必然。关键词：后宫甄娠传；网络小说：新媒介；大众文化；文化产业链；西南交通大学硕士研究生学位论文第1I页Abstract76episodesoftelevisionseries’'thebiographyofZhenHuan”ada

7、ptedfbiIlthenovelofthesamename，’'thebiographyofZhenHuan’'(writtenbyLiuLianzi)．DirectorZhengXiaolong，BeijingTelevisionArtsCenterproduction，protagonists：SunLi，ChenJianbin，CaiShaofen．Theheroineistheepitomeforthousandsofyearsofnumerousharemwoman，beginasinnocent，shegroweduptobeavisionof

8、theeagertobroadlyaffection