聋人和听人汉语视觉词汇识别中语音加工的对比研究

《聋人和听人汉语视觉词汇识别中语音加工的对比研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、硕士学位论文（2014届）聋人和听人汉语视觉词汇识别中语音加工的对比研究AContrastingInvestigationofthePhonologicalProcessingonVisualChineseWordRecognitioninDeafandHearingParticipants作者李培导师杨亦鸣教授江苏师范大学语言科学学院二○一四年五月万方数据中图分类号：单位代码：10320UDC：密级：硕士学位论文聋人和听人汉语视觉词汇识别中语音加工的对比研究AContrastingInvestigationofthePhonologicalProcessingonVisualChi

2、neseWordRecognitioninDeafandHearingParticipants作者李培导师杨亦鸣教授申请学位文学硕士培养单位语言科学学院语言学及学科专业研究方向神经语言学应用语言学答辩委员会主席评阅人二〇一四年五月万方数据万方数据致谢荏苒岁月，韶华易逝，三载匆匆，恍如一梦。彼时牡丹花正艳，而今高楼平地起。呜呼，昔时景昔时人，如在昨日矣……吾性愚钝，然吾好书，常乐自其中，亦信：天不妒发愤之士，士不弃仰止之心。故欣然求学于师大语科院。然吾甚愧于双亲家人，人之首义重孝悌，于上，余未减高堂之辛劳；于下，余未尽长秭之担当，而集万千疼爱于一身，吾感念之。乌鸟尚知反哺，羔羊亦晓跪乳

3、。纵吾不语，吾心亦明：结草衔环，必当全力报之。语科院，余常思之，尔借彭城云龙山之一隅，穿历史文化典籍，携古今中外名家，攀语言科学高峰。吾等似红尘俗士，于语科，将尘埃濯洗，将灵魂荡涤，待铅华洗尽时，定宛然一笑：畅游于此，何其幸事！感恩之心重矣！导师杨亦鸣先生，语科师生无不敬之畏之。先生曾于《李氏音鉴音系研究》谓李汝珍“兴趣广泛，于学无所不窥”。愚以为先生莫不如是。语言研究“求新异，战难度，跨学科”，于训诂音韵创“透视分离”，于语言科学拓“神经机制”；先生似语言天地间酣畅淋漓之导游，领吾等越万山，游碧空。先生艺技精湛，赛场常以一胜众，吾等观之无不啧啧。先生心系国家民族语言之大业，思团队、

4、集体、学生之发展。“公事比天大”；“当我们获得回报时，我们就应感谢生活和社会”；“看一个人好不好，不是看他对他的领导、长辈怎么样，而是要看他对同事、学生的态度如何”……先生是也。先生治学严谨。“板凳要坐十年冷，文章不写半句空”；“对待自己的研究应该十分严谨，精益求精……对别人要欢迎质疑批评，‘明是而昨非’”……先生是也。先生亦以学术为乐，“我选择了以学术研究作为我的生存方式，我付出了艰辛，也就收获了快乐”……先生是也。故吾观先生之辛劳，似有所悟，终解先生于《语言的神经机制与语言理论研究》之序曰：“其间的困顿与辛苦不足为外人道也。”呜呼，先生，大道之人也！然愚之所想亦有异于他人之处。吾

5、辈皆晓先生素日谨慎严肃，然三载之内，愚终未睹先生“训导”之景，先生迎面遇之必颔首笑之示意；于214倒茶时嘟嘴一幕，犹记余讶异之深刻；独因吾之申请而专开实验讨论，吾感念于心；为吾诠万方数据“研究”之意，吾志顿明；赞吾质疑之态，吾心动容……噫嘻，可爱如先生者，真人也！恨吾生也晚矣，曾不能早求学于先生！恨吾性愚钝矣，曾不能学先生之一毫！老师刘俊飞，始开语科手语研究之先河，吾从其学近两岁矣，视其为师为友，亦为兄长也。香山居士曾《放言》：试玉要烧三日满，辨材须待七年期。师至语科近七载，其言其行一一诠释“师者”之道。吾观师，如诗之造境与写境，为理想家与写实家并存者也。常闻师叹华夏手语研究之莫，怜

6、聋人生活状况之苦，急特殊教育方式之昧；遂志在以变促进。故屡思跨国合作之策，连同行邀专家思研究招贤士破困境……事无巨细，事必躬亲，废寝忘食之日多矣，吾终知其憔悴究竟，愈加钦服；师亦常言为人之道，言之淳淳。呜呼，师正如斯，以何赘言，愚已从而学之。于吾辈，私以为师念养将与兵之异，本欲带将之道授之，辄遇事，必察余意而后引义理。奈吾愚笨，兵犹不及，何况将乎！予之开题报告，师订十又七矣，框架内容推敲再三，一句一读亦一一标注；开题日，逢师出差，师竟伺予PPT备毕，后电话一一嘱之；预答辩日丑时矣，师仍待吾陈述竟，方归之。呜呼，严谨如斯，辛苦至斯，愚愧且惭，深感师恩！每有疑，纵忙而无暇，师亦停其事，倾

7、其知，解吾惑。传道授业解惑者，吾师也！然师并无尊卑之别视吾辈，闲时亦常戏之耳。吾乃女生，常得照顾，亦愈发放肆。遇吾不顺，嚷之闹之，实为不敬。师亦无怪意，反安吾心，抚吾燥。叮吾养病、催吾休息、听吾牢骚……亲人尚且如此，吾何德何能承此恩受此惠！语科众师，余常念之，吾辈也晚，至语科方眼界始开。战天斗地之学问，勇于创新之理念，敢想敢干之魄力……优秀极致可堪苛刻！于吾辈，众师亦关爱有加。师刘淑学善静，常得关怀，甚感亲切；师王仁法常召吾等，察吾态询进展除郁结；师张珊珊