资源描述：
《从皮尔士到哈贝马斯的语用思考》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、2002年第4期北 方 论 丛No.4,2002(总第174期)THENORTHERNFORUMTotalNo.174XXX[文章编号]1000-3541(2002)04-0106-05从皮尔士到哈贝马斯的语用思考尚 晓 明(黑龙江大学英语系,黑龙江哈尔滨 150080)[摘 要]回顾20世纪展望21世纪语用学理论的建构、发展及其未来走向,令国内外语言学界所关注。探讨语用学理论的哲学思想基础、语用学流派及其研究方法,特别是20世纪90年代以来出现的新语用推理机制,将展示语用学无限生命力及其跨学科的魅力。[
2、关键词]行为主义符号学;言语行为;语言游戏;超验语用学;普遍语用学[中图分类号]H030[文献标识码]A21WilliamJames,JohnDewey,JosiahRoyce和GeorgeHer2 一、符号学为基础的语用学研究:从Peirce到bertMead受到Peirce的实用主义哲学思想(Pragmatism)的影响Morris并产生自己新的观点。WilliamJames的真值理论(atheoryof1.C.S.Peirce是美国实用主义哲学的奠基人,其符号truth):参照Peirce的著作“
3、HowtoMakeOurIdeasClear”进一步学成为逻辑、语言及科学研究的基础理论。符号的三元逻指出任何哲学命题的有效意义取决于实际经验的结果并由辑组合关系:像似符号、指号和符号(icon,index,andsym2解释者所验证,这种真值语用理论(apragmatictheoryoftruth)bol)及其三个基本范畴firstness,secondness,andthirdness以将语用学研究方法推向自然主义和多元化,与Peirce的理论及与两者密不可少的符解(interpretant)直接、动
4、态和最终有很大的不同。JohnDewey的调查研究理论(atheoryofinves2(immediate,dynamic,andultimate)是符号学理论的基础,而tigation):实用主义在JohnDewey身上得到的具体体现是实用符解(interpretant)为语用学的建立和发展及认知语境理论主义理论中的工具主义(instrumentalism),与其他的哲学思想打下了基怠。有所不同,强调手段与目的延续(ameans-and-endscontinu2Peirce将作为表项(represent
5、amen)的像似符号(icon)定um),达到最后的行动效果。将实用主义哲学与实际自然所义为具有凭感觉或也许(qualityoffeelingormaybe)判断特需(naturalneeds)联系在一起并为我所用,在手段中凭借生活征的firstness范围,将指示具体物体指号(index)定义为习惯、客观世界知识使最后目的得到再定义、完善、以至成熟。secondness范围,将通过联想与物体相联系的符号(symbol)真值意义借助环境并由环境所决定。JosiahRoyce将交际中定义为以习惯规则为特征的
6、thirdness范围,因为没有可能的主体、社会、历史列为语用理论中的因素,强调在无尽释义性和具体事实的存在,也就不会有thirdness。Peirce同时强过程中的作用,从释义的主体、共时、历时的角度阐明真值意调符号对符号解释者的影响:直接的符解(immediateinter2义,从而达到解释的转换(ahermeneutictransformation),并以符pretant)作用在符号解释者身上的可能印象(qualityofthe号学理论为出发点结合认知过程观点发展了符号[1](pp.6-10)imp
7、ression)如同firstness范畴;动态的符解(dynamicinterpre2学。从解释学角度,以主体、社会和历史重构了tant),Peirce将它细分为由符号所产生的情感(emotional)及Peirce符号学中的三元逻辑组合关系。GeorgeHerbertMead行作用在肌体或精神活动方面的能动性(energetic)和最后逻为理论(atheoryofaction):传承并发展实用主义哲学,提出行辑上的(logical)符解如同secondness范畴;最终符解(ulti2为的哲学(the
8、philosophyoftheact),强调社会哲学和心理学,mateinterpretant)通过对事实存在的联想,习惯性地得到规特别是在其著作“Mind,Self,andSociety”中得到体现。通过范正确的观点如同thirdness的范畴。可以说符解理论将社会交流过程中自我意识的客观相对主义(objectiverela2符号学中的语用部分与未来的语用学研究有机结合起来。tivism)完成对符号真值意义的解释。X[收稿日
